Lyrics and translation Freezy Trap feat. Da Joka & Kerstin Weiss - Bitte vazeih ma / A letztes Moi

Bitte vazeih ma / A letztes Moi

Bitte vazeih ma, dass i niemois on deim Grobsta woa
Bitte vazeih, mog mit dir redn, owa find doch ka Woat
A letztes Moi no mit dir, a letztes Moi no an Tog
Vazeih, dass i mi on deim Grob ned auschaun lossn hob
Bitte vazeih ma, dass i niemois on deim Grobsta woa
Bitte vazeih, mog mit dir redn, owa find doch ka Woat
A letztes Moi no mit dir, a letztes Moi no an Tog
Vazeih, dass i mi on deim Grob ned auschaun lossn hob

Wenn i an deine Augen denk
An den Moment
Wo ma se is letzte moi ogschaut hom
Und wie don da letzte Atemzug dein Körper verlossn hot
Wie i wegrennt bin, bin ned bei dir blim
Bitte verzeih ma
Es woa ma afoch zvü
Du woasd imma für mi do
Und i woa imma für di do
Wia woan wie Gschwister
Mit dia woa jede Nocht lichter
Owa jetzt bist du weg
Nix is mehr perfekt
Jetzt is jeda Tog
Aufs neiche afoch nur a plog

Bitte vazeih ma, dass i niemois on deim Grobsta woa
Bitte vazeih, mog mit dir redn, owa find doch ka Woat
A letztes Moi no mit dir, a letztes Moi no an Tog
Vazeih, dass i mi on deim Grob ned auschaun lossn hob
Bitte vazeih ma, dass i niemois on deim Grobsta woa
Bitte vazeih, mog mit dir redn, owa find doch ka Woat
A letztes Moi no mit dir, a letztes Moi no an Tog
Vazeih, dass i mi on deim Grob ned auschaun lossn hob

A letztes moi, mecht i di in Oam nehma
A letztes moi, mecht i mit dir um dWett renna
A letztes moi, mecht i mit dir diskutiern
A wenns kana vasteht, afoch philosophiern
Jetzt stengans duat, deine Ötan am Grob
Jetzt stengans duat, wohin i mi nie traut hob
Se bringan Blumen, deine Lieblingssorte
Doch voller Tränen, es is jo so hoat he

Wonn i di nu amoi seng kunnt, mit dir no amoi redn kunnt
Wiad ois dafia gebn, konn ned denkn in meim Tränenfluß
I bin hinich, mei Körper zittert ständig
Würd di gern seng, doch du bist nimma lebendig
So a Zuastond, in dem i mi befind
I glaub is Leben, des is gegen mi bestimmt
Is reden hot kan Sinn, losst mi olle alla
I wü nimma mehr, es is afoch so schwa

Bitte vazeih ma, dass i niemois on deim Grobsta woa
Bitte vazeih, mog mit dir redn, owa find doch ka Woat
A letztes Moi no mit dir, a letztes Moi no an Tog
Vazeih, dass i mi on deim Grob ned auschaun lossn hob
Bitte vazeih ma, dass i niemois on deim Grobsta woa
Bitte vazeih, mog mit dir redn, owa find doch ka Woat
A letztes Moi no mit dir, a letztes Moi no an Tog
Vazeih, dass i mi on deim Grob ned auschaun lossn hob

Wie da Mond auf dei Grob scheint
Wie die Zeit afoch kane Wundn heilt
Wie uns des olle zarissn hod
Und wie mi jetzt mei Gewissn plogt

Прости меня / В последний раз

Прости меня, что я никогда не был у тебя на могиле
Прости, я хочу поговорить с тобой, но не могу найти слов
В последний раз с тобой, в последний раз провести день
Прости, что я не смог заставить себя взглянуть на твою могилу
Прости меня, что я никогда не был у тебя на могиле
Прости, я хочу поговорить с тобой, но не могу найти слов
В последний раз с тобой, в последний раз провести день
Прости, что я не смог заставить себя взглянуть на твою могилу

Когда я думаю о твоих глазах
О том моменте
Когда мы посмотрели друг на друга в последний раз
И как твой последний вздох покинул твое тело
Как я убежал, не остался с тобой
Прости меня
Это было просто слишком
Ты всегда была рядом со мной
И я всегда был рядом с тобой
Мы были как брат и сестра
С тобой каждая ночь была светлее
Но теперь тебя нет
Ничто больше не идеально
Теперь каждый день
Снова просто мучение

Прости меня, что я никогда не был у тебя на могиле
Прости, я хочу поговорить с тобой, но не могу найти слов
В последний раз с тобой, в последний раз провести день
Прости, что я не смог заставить себя взглянуть на твою могилу
Прости меня, что я никогда не был у тебя на могиле
Прости, я хочу поговорить с тобой, но не могу найти слов
В последний раз с тобой, в последний раз провести день
Прости, что я не смог заставить себя взглянуть на твою могилу

В последний раз, я хочу обнять тебя
В последний раз, я хочу бегать с тобой наперегонки
В последний раз, я хочу спорить с тобой
Даже если никто не понимает, просто философствовать
Сейчас стоят там, твои родители у могилы
Сейчас стоят там, куда я никогда не осмеливался подойти
Они приносят цветы, твои любимые
Но полные слез, это так тяжело здесь

Если бы я мог увидеть тебя еще раз, поговорить с тобой еще раз
Отдал бы все за это, не могу думать в потоке своих слез
Я сломлен, мое тело постоянно дрожит
Хотел бы увидеть тебя, но ты больше не жива
В таком состоянии, в котором я нахожусь
Я думаю, жизнь, она против меня
Говорить бессмысленно, оставьте меня все в покое
Я больше не хочу, это просто так тяжело

Прости меня, что я никогда не был у тебя на могиле
Прости, я хочу поговорить с тобой, но не могу найти слов
В последний раз с тобой, в последний раз провести день
Прости, что я не смог заставить себя взглянуть на твою могилу
Прости меня, что я никогда не был у тебя на могиле
Прости, я хочу поговорить с тобой, но не могу найти слов
В последний раз с тобой, в последний раз провести день
Прости, что я не смог заставить себя взглянуть на твою могилу

Как луна светит на твою могилу
Как время просто не лечит раны
Как это все нас разорвало
И как теперь меня мучает моя совесть