Lyrics and translation Freezy Trap feat. Kerstin Weiss - Hazn

Hazn

Wüst ane hazn, wüst ane durchziang
Gehst auf a Zigarettn, Tschick, wöst den Gruch liabst
Drahst das söwa, kafst da a Packerl
Dompfst du elektrisch, wir hom a Laster

Oida lossts mi hazn, wonn i hazn wü, wia narrisch
Wonn i afoch kane Zigaretten rauchen kau, wia panisch
Wonn i lesen muas: Rauchfreie Zonen, geht's doch scheißn
Hetzt's nur weida, blede Keif'n
Und es is imma des söwe, wüst an Coffee und a Tschick
Owa na, deafst jo ned, wengan Scheiß Gricht
Donn geh i hoid ause, und gfrea ma in Oasch ó
Intressiert jo eh kan, wö vo Raucher hoid ma Obstond
Geh gmiadlich in a Restaurant, bestöh ma wös
Frog, deaf ma do rauchn, "Na" ka Wunder dass i donn den Köna hoss
Getrennte Räume, wos? gibt's jo nimma, Mau
Es werds eich wundern, wos ois meglich is, is Schicksoi gibt ned auf
Jo in so a klans Kammerl konnst di stön
Do beschwert se kana und du brauchst di ned vastöhn
Kriagst eh ka Luft bei de 2 Quadratmeter
Owa intressiert jo eh kan, trotz Summawetter

Wüst ane hazn, wüst ane durchziang
Gehst auf a Zigarettn, Tschick, wöst den Gruch liabst
Drahst das söwa, kafst da a Packerl
Dompfst du elektrisch, wir hom a Laster

Wüst ane hazn, wüst ane durchziang
Gehst auf a Zigarettn, Tschick, wöst den Gruch liabst
Drahst das söwa, kafst da a Packerl
Dompfst du elektrisch, wir hom a Laster
Der Genuss ziagt uns auße, gfrian ois wia
Wöma nirgendwo sei deaf, nirgends hier
10 Euro des Packerl? Scheißegal
I rauch weida, wö i mas leistn mag

De Dampfer gibt's jo a no, lem jo e gsünda
Do siacht ma wenigstens kane unechten Büda
Nebeln ois ei, und wean a ned integriert
Ziag amoi au, wirst scho seng wies donn wird
Ois Dompfer hots ghaßn, deafst üwaroi dompfn
Doch na, es is vorbei, vasperrn uns üwaroi de Schronkn
Liquids und de gonzn Sochn san ongeblich schädlich
Doch dass jeda söbst entscheidn kau, is natialich meglich
Do mochns de Preise fias Packl a no sau teia
Owa i scheiß drauf, und kaufs trotz den Scheiß Steian
Oiso rauchts so longs eich gfreit, raucht's jetzt
Und lossts eich ned ois vabietn, saufett
Teer, Nikotin, Schokolade, Zimt, Tabak, oda wos do ois drin is
70 erwiesenermaßen krebserregende Stoffe mochn dein Körpa hinich
Und so soi es sei, Gesund- und Kronkheit spün jo mitanonda
Pharma und Tabakindustrie mochn zvüle Kinda zoman

Wüst ane hazn, wüst ane durchziang
Gehst auf a Zigarettn, Tschick, wöst den Gruch liabst
Drahst das söwa, kafst da a Packerl
Dompfst du elektrisch, wir hom a Laster
Der Genuss ziagt uns auße, gfrian ois wia
Wöma nirgendwo sei deaf, nirgends hier
10 Euro des Packerl? Scheißegal
I rauch weida, wö i mas leistn mag

Wüst ane hazn, wüst ane durchziang
Gehst auf a Zigarettn, Tschick, wöst den Gruch liabst
Drahst das söwa, kafst da a Packerl
Dompfst du elektrisch, wir hom a Laster
Der Genuss ziagt uns auße, gfrian ois wia
Wöma nirgendwo sei deaf, nirgends hier
10 Euro des Packerl? Scheißegal
I rauch weida, wö i mas leistn mag

Wüst ane hazn, wüst ane durchziang
Gehst auf a Zigarettn, Tschick, wöst den Gruch liabst
Drahst das söwa, kafst da a Packerl
Dompfst du elektrisch, wir hom a Laster

Дымить

Хочу закурить, хочу затянуться
Иду за сигаретой, хочу насладиться этим запахом
Кручу сама, покупаю пачку
Если паришь электронку, у нас общая страсть

Эй, дайте мне покурить, когда я хочу, как бешеная
Когда я просто не могу курить, как в панике
Когда я вижу: "Зоны для некурящих", да идите вы к черту
Только и делаете, что зудите, глупые рожи
И всегда одно и то же, хочешь кофе и сигарету
Но нет, нельзя же, из-за этого дурацкого закона
Тогда я просто выйду, и пошло оно всё
Всем всё равно, от курильщиков шарахаются
Иду спокойно в ресторан, заказываю, что хочу
Спрашиваю, можно ли здесь курить, "Нет", неудивительно, что я ненавижу официантов
Раздельные помещения, что? их больше нет, чувак
Вы удивитесь, что всё возможно, судьба не сдаётся
Да, в такую маленькую каморку можешь встать
Там никто не жалуется, и тебе не нужно оправдываться
Воздуха не хватает на этих двух квадратных метрах
Но всем всё равно, даже летом

Хочу закурить, хочу затянуться
Иду за сигаретой, хочу насладиться этим запахом
Кручу сама, покупаю пачку
Если паришь электронку, у нас общая страсть

Хочу закурить, хочу затянуться
Иду за сигаретой, хочу насладиться этим запахом
Кручу сама, покупаю пачку
Если паришь электронку, у нас общая страсть
Удовольствие выгоняет нас на улицу, мерзнем, как будто
Нам нигде нельзя быть, нигде здесь
10 евро за пачку? Плевать
Я буду курить дальше, потому что могу себе это позволить

Есть ещё и вейперы, вроде как живут здоровее
По крайней мере, не видно никаких нелепых картинок
Всё затуманивают, и тоже не интегрированы
Затянись разок, увидишь, что будет потом
Всем вейперам говорили, что можно парить везде
Но нет, всё кончено, везде нам перекрывают дорогу
Жидкости и все эти штуки якобы вредны
Но то, что каждый может решать сам, конечно, возможно
Ещё и цены на пачку делают такими дорогими
Но мне плевать, и я покупаю, несмотря на эти чертовы налоги
Так что курите, пока вам нравится, курите сейчас
И не позволяйте всё запрещать, офигенно
Деготь, никотин, шоколад, корица, табак, или что там ещё есть
70 доказанных канцерогенных веществ разрушают твоё тело
И так тому и быть, здоровье и болезнь играют друг с другом
Фармацевтическая и табачная индустрия делают много детей вместе

Хочу закурить, хочу затянуться
Иду за сигаретой, хочу насладиться этим запахом
Кручу сама, покупаю пачку
Если паришь электронку, у нас общая страсть
Удовольствие выгоняет нас на улицу, мерзнем, как будто
Нам нигде нельзя быть, нигде здесь
10 евро за пачку? Плевать
Я буду курить дальше, потому что могу себе это позволить

Хочу закурить, хочу затянуться
Иду за сигаретой, хочу насладиться этим запахом
Кручу сама, покупаю пачку
Если паришь электронку, у нас общая страсть
Удовольствие выгоняет нас на улицу, мерзнем, как будто
Нам нигде нельзя быть, нигде здесь
10 евро за пачку? Плевать
Я буду курить дальше, потому что могу себе это позволить

Хочу закурить, хочу затянуться
Иду за сигаретой, хочу насладиться этим запахом
Кручу сама, покупаю пачку
Если паришь электронку, у нас общая страсть