Lyrics and translation Freezy Trap feat. XandaMC - Überraschung
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Was
is
ne
eigene
Meinung?
Ist
die
Meinung
noch
eigen
C’est
quoi
une
opinion ?
Est-ce
qu’on
peut
encore
parler
d’opinion ?
Ist
schreiben
noch
schreiben?
Oder
bei
weitem
nur
schweigen
Est-ce
qu’écrire,
c’est
encore
écrire ?
Ou
est-ce
que
c’est
se
taire,
tout
simplement ?
Die
Rechte
der
Menschen,
fuck,
ist
das
reibungslose
Freiheit
Les
droits
de
l’homme,
putain,
c’est
ça
la
liberté
absolue ?
Das
schlechte
der
Menschen,
was,
ist
das
eigentlich
noch
Weisheit?
Le
mal
chez
l’homme,
quoi,
est-ce
encore
de
la
sagesse ?
Das
ist
zwiespältig,
wie
Neid
und
Bescheidenheit
C’est
paradoxal,
comme
la
jalousie
et
l’humilité.
Für
das
ändern
der
Dinge
ham
Leute
leider
nur
keine
Zeit
Malheureusement,
les
gens
n’ont
pas
le
temps
de
changer
les
choses.
Ist
Zensur
euer
ernst,
ist
verbieten
die
Lösung
La
censure,
c’est
votre
truc,
c’est
ça
la
solution,
interdire ?
Das
Gesetz
ist
für
uns
da
und
bietet
Verwesung
La
loi
est
là
pour
nous
et
elle
nous
offre
la
corruption.
Liebes
Tagebuch
es
ist
2012
Cher
journal,
on
est
en
2012.
Eine
Raparmee,
nicht
300,
sondern
2012
Une
armée
de
rappeurs,
pas
300,
mais
2012.
Weg
mit
den
Waffen
lass
uns
mit
Worten
sprechen
Rangez
les
armes,
parlons
avec
des
mots.
Eine
eigene
Welt,
wo
wir
dort
auch
batteln
Un
monde
à
nous,
où
l’on
peut
se
battre.
Mit
dem
Micro
in
der
Hand,
vereinigt
aller
Land
Avec
le
micro
à
la
main,
unis
tous
les
pays.
Mit
ner
eigenen
Sprache,
und
das
Leid
noch
nicht
bekannt
Avec
une
langue
propre,
où
la
souffrance
est
encore
inconnue.
Was
is
ne
eigene
Meinung?
Ist
die
Meinung
noch
eigen
C’est
quoi
une
opinion ?
Est-ce
qu’on
peut
encore
parler
d’opinion ?
Ist
schreiben
noch
schreiben?
Oder
bei
weitem
nur
schweigen
Est-ce
qu’écrire,
c’est
encore
écrire ?
Ou
est-ce
que
c’est
se
taire,
tout
simplement ?
Überwacht
uns,
überwacht
uns
Ils
nous
surveillent,
ils
nous
surveillent.
Saugt
unsre
Daten
aus
dem
Netz,
wir
sind
überrascht,
Jungs
Ils
aspirent
nos
données
sur
le
Net,
on
est
surpris,
les
gars.
Überwachung,
Überwachung
Surveillance,
surveillance.
Passt
auf
uns
auf,
passt
auf
uns
auf
wie
ein
Wachhund
Ils
nous
surveillent,
ils
nous
surveillent
comme
des
chiens
de
garde.
Überrascht
uns,
überrascht
uns
Ils
nous
surprennent,
ils
nous
surprennent.
Holt
euch
die
Musik
und
erfasst
uns,
ertappt
uns
Ils
prennent
notre
musique
et
nous
enregistrent,
nous
attrapent.
Überraschung,
Überraschung
Surprise,
surprise.
Beschränkt
unsre
Meinung,
tiefer
Abgrund
Ils
limitent
notre
liberté
d’expression,
un
gouffre
abyssal.
Überwachung
der
Privatsphäre,
stehn
nur
da
wie
Gartenzwerge
Surveillance
de
la
vie
privée,
on
est
plantés
là
comme
des
nains
de
jardin.
Schmeißt
die
Handys
aus
dem
Haus,
schneidet
Kabel
ab
mit
Gartenscheren
Balancez
vos
portables,
coupez
les
câbles
avec
des
sécateurs.
Meine
Damen
und
Herren
es
ist
zum
Rean,
schaut
nicht
nur
zu
Mesdames
et
messieurs,
c’est
le
moment
de
réagir,
ne
restez
pas
les
bras
croisés.
Kann
das
Gelaba
nicht
hean,
warten
auf
steabn
J’en
peux
plus
du
bla-bla,
on
attend
des
actes.
Wir
waren
auch
einmal
jung
On
a
aussi
été
jeunes.
Draußen
der
Untergang,
drin
die
Engstirnigkeit
Dehors,
c’est
l’apocalypse,
dedans,
l’étroitesse
d’esprit.
Ein
Ende
gibts
hiermit
keins,
die
Wände
beschmieren
zu
Fleiß
Ça
ne
s’arrêtera
jamais,
on
continuera
à
taguer
les
murs.
Katastrophen,
Katastrophen
und
daraus
werden
Strophen
Des
catastrophes,
des
catastrophes
qui
se
transforment
en
paroles.
Lauter
Idioten!
Mir
grausts
bei
Idioten
Bande
d’idiots !
Les
idiots
me
font
flipper.
Liebes
Tagebuch,
21.
Jahrhundert
Cher
journal,
XXIe
siècle.
Gestzesverberechen,
was
verstehen
wir
darunter
Enfreindre
la
loi,
qu’est-ce
que
ça
veut
dire
pour
nous ?
Sind
sie
da,
um
gebrochen
zu
werden,
wie
Glas
Est-ce
qu’elles
sont
faites
pour
être
brisées,
comme
du
verre ?
Wir
warten
aufs
Verderben
und
ham
dabei
viel
Spaß
On
attend
la
fin
du
monde
en
s’amusant
bien.
Viel
Spaß
ihr
Affen,
wir
wünschen
Erfolg
Amusez-vous
bien,
bande
de
singes,
on
vous
souhaite
bonne
chance.
Für
so
ein
Leben
zu
leben
sind
die
Gründe
echt
toll
Vivre
une
vie
pareille,
c’est
vraiment
une
bonne
raison
de
vivre.
Überwachung
der
Privatsphäre,
stehn
nur
da
wie
Gartenzwerge
Surveillance
de
la
vie
privée,
on
est
plantés
là
comme
des
nains
de
jardin.
Schmeißt
die
Handys
aus
dem
Haus,
schneidet
Kabel
ab
mit
Gartenscheren
Balancez
vos
portables,
coupez
les
câbles
avec
des
sécateurs.
Überwacht
uns,
überwacht
uns
Ils
nous
surveillent,
ils
nous
surveillent.
Saugt
unsre
Daten
aus
dem
Netz,
wir
sind
überrascht,
Jungs
Ils
aspirent
nos
données
sur
le
Net,
on
est
surpris,
les
gars.
Überwachung,
Überwachung
Surveillance,
surveillance.
Passt
auf
uns
auf,
passt
auf
uns
auf
wie
ein
Wachhund
Ils
nous
surveillent,
ils
nous
surveillent
comme
des
chiens
de
garde.
Überrascht
uns,
überrascht
uns
Ils
nous
surprennent,
ils
nous
surprennent.
Holt
euch
die
Musik
und
erfasst
uns,
ertappt
uns
Ils
prennent
notre
musique
et
nous
enregistrent,
nous
attrapent.
Überraschung,
Überraschung
Surprise,
surprise.
Beschränkt
unsre
Meinung,
tiefer
Abgrund
Ils
limitent
notre
liberté
d’expression,
un
gouffre
abyssal.
Free
Downloads
sind
verboten
Les
téléchargements
gratuits
sont
interdits.
Haltet
euch
an
Gebote
Respectez
les
commandements.
Millionen
Idioten
Des
millions
d’idiots.
Das
Steigern
unsrer
Quoten
Augmenter
nos
chiffres.
Ist
primär
und
wird
geboten
C’est
primordial
et
c’est
ordonné.
Wir
feiern
unsre
Toten
On
honore
nos
morts.
Und
würden
für
sie
voten
Et
on
voterait
pour
eux.
Verschiedene
Methoden
Différentes
méthodes.
Überwacht
uns,
überwacht
uns
Ils
nous
surveillent,
ils
nous
surveillent.
Saugt
unsre
Daten
aus
dem
Netz,
wir
sind
überrascht,
Jungs
Ils
aspirent
nos
données
sur
le
Net,
on
est
surpris,
les
gars.
Überwachung,
Überwachung
Surveillance,
surveillance.
Passt
auf
uns
auf,
passt
auf
uns
auf
wie
ein
Wachhund
Ils
nous
surveillent,
ils
nous
surveillent
comme
des
chiens
de
garde.
Überrascht
uns,
überrascht
uns
Ils
nous
surprennent,
ils
nous
surprennent.
Holt
euch
die
Musik
und
erfasst
uns,
ertappt
uns
Ils
prennent
notre
musique
et
nous
enregistrent,
nous
attrapent.
Überraschung,
Überraschung
Surprise,
surprise.
Beschränkt
unsre
Meinung,
tiefer
Abgrund
Ils
limitent
notre
liberté
d’expression,
un
gouffre
abyssal.
Free
Downloads
sind
verboten
Les
téléchargements
gratuits
sont
interdits.
Haltet
euch
an
Gebote
Respectez
les
commandements.
Millionen
Idioten
Des
millions
d’idiots.
Das
Steigern
unsrer
Quoten
Augmenter
nos
chiffres.
Ist
primär
und
wird
geboten
C’est
primordial
et
c’est
ordonné.
Wir
feiern
unsre
Toten
On
honore
nos
morts.
Und
würden
für
sie
voten
Et
on
voterait
pour
eux.
Verschiedene
Methoden
Différentes
méthodes.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Freezy Trap, Xandamc, Zry
Attention! Feel free to leave feedback.