Freezy Trap feat. Wildwux Chor - Wir wissen ned wohi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freezy Trap feat. Wildwux Chor - Wir wissen ned wohi




Wir wissen ned wohi
On ne sait pas où aller
Des Lebn is so strange, i vasteh's afoch ned
La vie est tellement étrange, je ne la comprends pas du tout
Do gez aam eh gonz guat, und donn is wieda bled
On est bien puis tout d'un coup c'est nul
Gedonkn in meim Kopf, i waas ned, ob is drinhom
Des pensées dans ma tête, je ne sais pas si je veux rester ici
I so vü, doch bin dauernd nur stü
Je veux tellement de choses, mais je reste constamment silencieux
Konn fost jede Nocht ned schlofn, denk nur on Sochn
Je ne peux presque jamais dormir la nuit, je ne pense qu'à des choses
Die mi queun und nervn, wos soi i mochn
Qui me font souffrir et me rendent nerveux, que dois-je faire ?
Jetzt grod gez ma ned guat, und i waas ned wieso
Je ne vais pas bien en ce moment, et je ne sais pas pourquoi
Oda waas is doch, warum is des so
Ou plutôt je sais pourquoi, mais c'est comme ça
Schweb do nua nutzlos in da Luft ummadum
Je flotte inutilement dans l'air
Kana siacht mi, i frog mi, bin i dumm
Personne ne me voit, je me demande si je suis bête
Nu mea Frogn i nimma hean
Je n'ai plus envie d'entendre de questions
Waas auf ka Frog a Ontwoat, es is zum Rean
Je n'ai de réponse à aucune question, c'est à pleurer
Eigntlich gez ma guat, owa eigntlich gez ma schlecht
En fait, je vais bien, mais en fait, je vais mal
Eigntlich was i ned, wos i wü, eigntlich is des ned gerecht
En fait, je ne sais pas ce que je veux, en fait, ce n'est pas juste
Oda doch, scho wieda so a Frog
Ou peut-être si, encore une question
Von dea i kaan blossn Schimma hob, des is des, wos i ned mog
À laquelle je n'ai pas la moindre idée, c'est ça que je n'aime pas
Und wir wissen ned wohi
Et on ne sait pas aller
Mit unseren Gefühln
Avec nos sentiments
Loss mas afoch liegn
Laissons-les simplement
Oda bring mas no zum Spün
Ou les amenons à exploser
wir wissen ned wohi
On ne sait pas aller
Wir damit soin
Ce que nous devrions faire
Des Leben geht dahi
La vie continue
Wos wir goa ned woin
Ce que nous ne voulons pas du tout
Wos is mit Toleronz, wos is mit ondre Menschn lebn lossn
Qu'est-ce que la tolérance, qu'est-ce que c'est que de laisser vivre les autres
Scheiß auf Kriag, wir kennan uns a om Lebn lossn
Fous le camp de la guerre, on peut aussi se laisser vivre
I hoss dieses gegnseitige Vaoaschn und ned akzeptiern
Je déteste cette manipulation et ce non-acceptation mutuelle
In am soichn Moment würd i gern mehr ois krepiern
En ce moment même, j'aimerais mieux mourir que de vivre
I hoit diese kronke Scheiße nimma aus, wos sois
Je n'en peux plus de cette merde folle, que se passe-t-il ?
I mehr Akzeptanz, doch ihr woits
Je veux plus d'acceptation, mais toi, tu veux
Onscheinend ned und woits nur gegenseitig herumhacken
Apparemment pas, tu veux juste te taper dessus
Es is behindert diese dumme Kacke
C'est débile, cette merde stupide
Es wiad glei imma nur is Negative gseng
On ne voit que le négatif tout le temps
Olle motzn nur herum und hom Probleme
Tout le monde ne fait que se plaindre et a des problèmes
Was fong i ohne Hip Hop ó, hackelt irgendwo am Bau
Que ferais-je sans le hip-hop, je serais quelque part sur un chantier
Ward woahscheinlich Alkoholiker, muas jedn Tog schaun
Je serais probablement alcoolique, je devrais regarder tous les jours
Wie i de gonzn Rechnungen bezoih
Comment je paye toutes les factures
Warat zum Speim, mei Lem is hinich auf amoi
C'est écœurant, ma vie est soudainement finie
Die Sunn kummt ausa, da Zauber schloft ei
Le soleil sort, la magie s'endort
Des Wuat geht eine mit am Heiligenschein
Le mot s'en va avec une auréole
Und wir wissen ned wohi
Et on ne sait pas aller
Mit unseren Gefühln
Avec nos sentiments
Loss mas afoch liegn
Laissons-les simplement
Oda bring mas no zum Spün
Ou les amenons à exploser
wir wissen ned wohi
On ne sait pas aller
Wir damit soin
Ce que nous devrions faire
Des Leben geht dahi
La vie continue
Wos wir goa ned woin
Ce que nous ne voulons pas du tout
Und wir wissen ned wohi
Et on ne sait pas aller
Mit unseren Gefühln
Avec nos sentiments
Loss mas afoch liegn
Laissons-les simplement
Oda bring mas no zum Spün
Ou les amenons à exploser
wir wissen ned wohi
On ne sait pas aller
Wir damit soin
Ce que nous devrions faire
Des Leben geht dahi
La vie continue
Wos wir goa ned woin
Ce que nous ne voulons pas du tout





Writer(s): Marinko Perka


Attention! Feel free to leave feedback.