Lyrics and translation Freezy Trap feat. fii - Leben heißt leben

Leben heißt leben

Nur mit mein Stift schreib i Gedonkn auf
De ma wichtig san, so nimmts an gonzn Lauf
Richtung Gspiah, Richtung Wärme, Richtung Gfüh
Is Leben is im Grund gnumma a witzigs Spü
Wiafl in de Hond und schaun wos kummt
Volle Reihe Glick oda an Haufn Schutt
Is Schicksal entscheid, wie dei Leben renna soi
Dei Instinkt sogt dir, wos du im Leben kenna soist
Leben hast leben und leben lossn
Stehst du stondhoft supa oda nebn da Gossn
Nimm deine Fiaß, moch wos, beweg wos
Sitz ned so ruhig do und sei ned so leblos
Du host wos kriagt, auf des muast aufpassn
Host a Energie in dir drin, die soist außa lossn
Wos zu duan, wos zu erleben is a Aussicht
Moch wos dir daugt und di auspricht

Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus

Ned umasunst moch i Musik zerst fia mi
Donn fia di, donn fia eich, jetzt mim fii
Es is mei Motor, der nur mim Beat laft
Is fia monche so, wie wonna se a Wii kaft
Fia jeden is sei Motor a ondare Soch
Wichtig im Leben is, wonn du vü lochst
Wonn dei Lächeln a de ondan Leid erreicht
Donn wast dassd wos bewirkn konnst im Laufe der Zeit
Doch es rennt ned imma so wie du wüst
Es is a wichtig, dass du uadntlich chüst
Donn host du wieda Energie um wos auzupockn
Batterie aufglodn, des merkst a in da Hockn
Du konnst wieda wos duan, und des mit ana Freid
Losst di wieda blickn bei de ondan Leid
Wos zu duan, wos zu erleben is a Aussicht
Moch wos dir daugt und di auspricht

Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus

Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus
Lem hast Lem, so schaut's aus
Lem hast Lem, gib da söbst an Applaus

Vivre signifie vivre

Je n'écris mes pensées qu'avec mon stylo
Ce qui est important pour moi, c'est comme ça que ça se passe
Direction l'inspiration, direction la chaleur, direction les sentiments
La vie est fondamentalement un jeu amusant
Prends une poignée et regarde ce qui se passe
Une pleine rangée de chance ou un tas de décombres
Le destin décide comment ta vie devrait courir
Ton instinct te dit ce que tu devrais savoir dans la vie
Vivre, c'est vivre et laisser vivre
Tu es debout et fier ou à côté du fossé
Prends tes pieds, fais quelque chose, bouge quelque chose
Ne reste pas assis tranquillement comme ça et ne sois pas si sans vie
Tu as quelque chose à protéger
Tu as une énergie en toi que tu devrais laisser sortir
Ce qu'il faut faire, ce qu'il faut vivre est une perspective
Fais ce qui te plaît et qui te fait parler

Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi

Je ne fais pas de musique pour rien d'abord pour moi
Ensuite pour toi, ensuite pour vous, maintenant avec fii
C'est mon moteur, qui ne fonctionne qu'avec le rythme
C'est comme ça pour certains, comme s'ils achetaient une Wii
Pour chacun, son moteur est quelque chose de différent
L'important dans la vie, c'est quand tu ris beaucoup
Quand ton sourire atteint les autres
Alors tu sais que tu peux faire quelque chose au fil du temps
Mais ça ne se passe pas toujours comme tu veux
Il est important que tu sois désordonné
Alors tu auras de nouveau de l'énergie pour emballer quelque chose
Batterie rechargée, tu le sens aussi dans ton dos
Tu peux recommencer à faire quelque chose, et avec plaisir
Laisse-toi de nouveau regarder par les autres
Ce qu'il faut faire, ce qu'il faut vivre est une perspective
Fais ce qui te plaît et qui te fait parler

Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi

Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi
Vivre, c'est vivre, c'est comme ça
Vivre, c'est vivre, applaudis-toi