Lyrics and translation Freezy Trap - 4 Life Oida
Es
ging
schon
ganz
früh
los,
heute
ist
es
fatal
Ça
a
commencé
très
tôt,
aujourd'hui
c'est
fatal
Heute
bin
ich
ein
Star,
heut
fick
ich
Bitches
anal
Aujourd'hui,
je
suis
une
star,
aujourd'hui
je
baise
des
salopes
par
l'anus
Ich
fick
Bitches
in
Arsch,
sie
saugen
dicks
oral
Je
baise
des
salopes
dans
le
cul,
elles
sucent
des
bites
Ich
schmeiß
mit
money,
Baby,
es
ist
nichts
normal
Je
jette
de
l'argent,
bébé,
rien
n'est
normal
Das
einzige,
was
du
noch
werden
kannst,
ist
Kaminkehrer
La
seule
chose
que
tu
puisses
devenir,
c'est
ramoneur
Ich
verdien
mehr
im
Jahr
...
als
du
zählen
kannst
Je
gagne
plus
en
un
an...
que
tu
ne
peux
compter
Du
willst
mich
besuchen,
ein
Termin
wär
da
...
nötig
festzulegen
Tu
veux
me
rendre
visite,
il
faudrait
fixer
un
rendez-vous...
Schau
mich
noch
einmal
an
wie'n
Hund,
es
gibt
feste
Schläge
Regarde-moi
encore
une
fois
comme
un
chien,
il
y
aura
des
coups
de
poing
Ich
zerfetz
dich
wie'n
Kegel,
ich
bin
gut
gelaunt
Je
te
déchire
comme
une
quille,
je
suis
de
bonne
humeur
Gut
gebaut,
ich
habe
diesen
Blunt
gut
gebaut
Bien
bâti,
j'ai
bien
roulé
ce
blunt
Ich
bin
klug
und
schlau,
das
zweifache
davon
Je
suis
intelligent
et
malin,
le
double
de
ça
Ihr
habt
Angst
vor
meinen
Homies
und
läuft
zweifachmal
davon
Vous
avez
peur
de
mes
potes
et
vous
vous
enfuyez
deux
fois
plus
vite
Doch
wir
laufen
hinterher,
vierfachmal
so
schnell
Mais
on
vous
poursuit,
quatre
fois
plus
vite
Auf
der
Bühne
bin
ich
King,
hier
mach
ich
das
Geld
Sur
scène,
je
suis
le
roi,
ici
je
fais
de
l'argent
Ich
verarsch
die
Welt
und
manchmal
gibt
es
Schläge
Je
me
moque
du
monde
et
parfois
il
y
a
des
bagarres
Ich
haue
solang
zu
bis
sie
sich
am
Boden
legen
Je
frappe
jusqu'à
ce
qu'ils
soient
à
terre
Wos
wüst
du
tuan
Qu'est-ce
que
tu
veux
faire
Des
is
4 Life
Oida
C'est
4 Life
Oida
Ned
Baam
Oida,
ned
Fix
Oida
Pas
Baam
Oida,
pas
Fix
Oida
Afoch
4 Life
Oida,
Fick'n
Oida
Juste
4 Life
Oida,
Putain
d'Oida
Wos
wüst
du
tuan
Qu'est-ce
que
tu
veux
faire
Des
is
4 Life
Oida
C'est
4 Life
Oida
Ned
Baam
Oida,
ned
Fix
Oida
Pas
Baam
Oida,
pas
Fix
Oida
Afoch
4 Life
Oida,
Fick'n
Oida
Juste
4 Life
Oida,
Putain
d'Oida
Meine
Oma
meinte
schon:
Du
sollst
das
Rappen
lassen
Ma
grand-mère
m'a
dit
: Tu
devrais
arrêter
de
rapper
Weil
sie
mich
später
einmal
für
das
Rappen
hassen
Parce
qu'elle
me
détestera
plus
tard
pour
le
rap
Sie
sagte:
Die
Leute
versteh'n
das
nicht,
wenn
du
Ganxta
Rap
verarscht
Elle
disait
: Les
gens
ne
comprennent
pas
quand
tu
te
moques
du
gangsta
rap
Deshalb
mach
ich
jetzt
Ganxta
Rap,
bin
Star
C'est
pourquoi
je
fais
maintenant
du
gangsta
rap,
je
suis
une
star
Und
ich
mache
mein
Ding,
yeah
Et
je
fais
mon
truc,
ouais
Egal,
ob
ich
rappe,
tanze
oder
auch
sing
Que
je
rappe,
que
je
danse
ou
que
je
chante
Ich
bin
zu
anders,
deshalb
versteht
mich
die
Welt
nicht
Je
suis
trop
différent,
c'est
pourquoi
le
monde
ne
me
comprend
pas
Doch
meine
Lieder
werden
später
mal
Welthits
Mais
mes
chansons
deviendront
des
tubes
mondiaux
Muthafucka,
ihr
werdet
schon
seh'n,
wie
ich
die
Welt
fick
Connard,
tu
vas
voir
comment
je
baise
le
monde
Du
bist
unerfahr'n
und
hast
wie
Peter
kein'
Weltblick
Tu
es
inexpérimenté
et
tu
n'as
aucune
vision
du
monde
comme
Peter
Du
bist
tollpatschig,
wie
Quack
der
Bruchpilot
Tu
es
maladroit,
comme
Dingo
l'aviateur
Eine
härtere
Punchline
und
du
Fut
bist
tot
Une
punchline
plus
dure
et
tu
es
mort
Was
kuckst
du
so?
Des
geht
ned
so
weiter
Qu'est-ce
que
tu
regardes
? Ça
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
Du
vadienst
im
Rappen
nix
wie
Kloweiber
Tu
ne
gagnes
rien
dans
le
rap
comme
les
femmes
de
ménage
Ich
finde
Hip
Hop
grindig,
wie
Kakerlaken
Je
trouve
le
hip-hop
terre
à
terre,
comme
les
cafards
Ich
lass
das
mim
Rappen,
werd
mich
an
Schlager
wagen
J'arrête
le
rap,
je
vais
me
mettre
à
la
chanson
populaire
Wos
wüst
du
tuan
Qu'est-ce
que
tu
veux
faire
Des
is
4 Life
Oida
C'est
4 Life
Oida
Ned
Baam
Oida,
ned
Fix
Oida
Pas
Baam
Oida,
pas
Fix
Oida
Afoch
4 Life
Oida,
Fick'n
Oida
Juste
4 Life
Oida,
Putain
d'Oida
Wos
wüst
du
tuan
Qu'est-ce
que
tu
veux
faire
Des
is
4 Life
Oida
C'est
4 Life
Oida
Ned
Baam
Oida,
ned
Fix
Oida
Pas
Baam
Oida,
pas
Fix
Oida
Afoch
4 Life
Oida,
Fick'n
Oida
Juste
4 Life
Oida,
Putain
d'Oida
Das
System
ist
kaputt,
man
kann
es
nicht
mehr
reparieren
Le
système
est
cassé,
on
ne
peut
plus
le
réparer
Es
ist
nicht
zum
Kapier'n,
wir
ficken
euer
Hirn
C'est
incompréhensible,
on
vous
baise
le
cerveau
Das
ist
kein
Ghettolied
auf
keinem
Ghettobeat
Ce
n'est
pas
une
chanson
de
ghetto
sur
un
rythme
de
ghetto
Schau
mir
in
die
Augen
und
du
weißt,
dass
das
Gerechte
siegt
Regarde-moi
dans
les
yeux
et
tu
sauras
que
la
justice
vaincra
Ich
kann
leider
nicht
freestylen,
ich
bin
leider
nicht
Freestyle
Je
ne
sais
pas
freestyler,
je
n'ai
pas
l'expérience
du
freestyle
Erfahren,
also
bitte
bitte
scheiß
auf
das
Freestylen
Alors
s'il
te
plaît,
merde
au
freestyle
Ich
greif
die
eigentlich
christliche
Idee
von
3 Reichen
auf
Je
reprends
l'idée
chrétienne
des
3 royaumes
Und
dann
komm
ich
in
die
USA
ins
Weiße
Haus
Et
puis
je
vais
à
la
Maison
Blanche
aux
États-Unis
Jeder
kriegt,
was
er
verdient
Chacun
a
ce
qu'il
mérite
Ich
bekomme
meine
Rechnungen
immer
serviert
On
me
sert
toujours
mes
factures
Weil
ich
zu
provokant
bin,
zu
elegant
sing
Parce
que
je
suis
trop
provocateur,
que
je
chante
avec
trop
d'élégance
Ohne
Hader
wäre
rappen
nicht
mein
Ding
Sans
dispute,
le
rap
ne
serait
pas
mon
truc
Ich
scheiß
auf
alle
Möchtegerns,
die
nichts
kapier'n
Je
me
fous
de
tous
ces
wannabe
qui
ne
comprennent
rien
Ich
sage
lieber
nichts,
sonst
kann
es
sein,
Je
préfère
ne
rien
dire,
sinon
ils
risquent
Dass
sie
sich
wieder
in
Drosendorf
verirren
De
se
perdre
à
nouveau
à
Drosendorf
Scheiß
auf
Kay,
diesen
Vollidioten
Merde
à
Kay,
cet
idiot
Lern
doch
für
die
Schule
und
schreib
tolle
Noten
Retourne
à
l'école
et
ramène
de
bonnes
notes
Wos
wüst
du
tuan
Qu'est-ce
que
tu
veux
faire
Des
is
4 Life
Oida
C'est
4 Life
Oida
Ned
Baam
Oida,
ned
Fix
Oida
Pas
Baam
Oida,
pas
Fix
Oida
Afoch
4 Life
Oida,
Fick'n
Oida
Juste
4 Life
Oida,
Putain
d'Oida
Wos
wüst
du
tuan
Qu'est-ce
que
tu
veux
faire
Des
is
4 Life
Oida
C'est
4 Life
Oida
Ned
Baam
Oida,
ned
Fix
Oida
Pas
Baam
Oida,
pas
Fix
Oida
Afoch
4 Life
Oida,
Fick'n
Oida
Juste
4 Life
Oida,
Putain
d'Oida
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marinko Perka
Attention! Feel free to leave feedback.