Lyrics and translation Freezy Trap - Du Asylant

Du Asylant

Hey, du Asylant
Geh, bleib in deim Land
Kimm, flücht ned zu uns
Bringt da nix wonn du kummst

Asylanten auf da Stroßn werdn wieda vahoftet
Die Österreicher fühn si wieda sehr betroffen
Des hod eana gheat, des Gsindl gheat weg
Nu nie woa bei uns so a stingada Dreck
Die bringan uns Pest und so Sochn hoid mit
Kriang a vü Göd, hom die Goschn voi Tschick
3 Levis Jean, 4 Puma Westen
Original und goa kane Gföschtn
Sie brechn nur ei und stöhn uns ois wega
A Rosenverkäufer is sicha a Nega
Woher die kumman, is ma egal
Se soin se schleichn, san jo illegal
Da Ruaß, da Scheiß, de Sandler, de Penner
On soich Pestizide komma si ned gwehna
Üwaroi siach is sitzen, in oi diese Städte
Verschirchern des Büd, des is ned ästhetisch

Hey, du Asylant, (du Asylant!)
Wos i do sog, aus meinem Mund kummt
Geh, bleib in deim Land! (bleib in deim Land!)
San Phrasen vo Österreichs unterstem Grund
Kimm, flücht ned zu uns, (flücht ned zu uns!)
Ka Verständnis & ka Empathie
Bringt da nix wonn du kummst! (nix wonn du kummst!)
Afoch nur glauben, wos in da Zeitung steht

Gestern is wieda in da Zeidung gstondn
Dass moang wieda 100 Asylanten bei uns londn
Wo kumman de hi, mia hom kan Plotz mehr
Hob gegen des Gsindl boid a ka Obwehr
I siachs üwaroi, wie sa se brad mochn
Schaun da ins Gsicht, wies di do auslochn
Wös gestan wieda eibrochn hom
Und kana siachts ei, dass de Eiwondra woan
In da Heute woas drin, des stimmt bestimmt
Dem Gsindl passiert eh nix, wonns wieda so kimmt
Se wean belohnt mit 2000 Euro
Im Monat plus eibrechn duat se auszoihn a
Wos i do sog, aus meinem Mund kummt
San Phrasen vo Österreichs unterstem Grund
Ka Verständnis & ka Empathie
Afoch nur glauben, wos in da Zeitung steht

Hey, du Asylant, (du Asylant!)
Wos i do sog, aus meinem Mund kummt
Geh, bleib in deim Land! (bleib in deim Land!)
San Phrasen vo Österreichs unterstem Grund
Kimm, flücht ned zu uns, (flücht ned zu uns!)
Ka Verständnis & ka Empathie
Bringt da nix wonn du kummst! (nix wonn du kummst!)
Afoch nur glauben, wos in da Zeitung steht

Hey, du Asylant, (du Asylant!)
Wos i do sog, aus meinem Mund kummt
Geh, bleib in deim Land! (bleib in deim Land!)
San Phrasen vo Österreichs unterstem Grund
Kimm, flücht ned zu uns, (flücht ned zu uns!)
Ka Verständnis & ka Empathie
Bringt da nix wonn du kummst! (nix wonn du kummst!)
Afoch nur glauben, wos in da Zeitung steht

Le Réfugié

Hé, toi le réfugié
Va, reste dans ton pays
Viens, ne fuis pas vers nous
Tu n'apportes rien en venant

Les réfugiés dans les rues seront à nouveau arrêtés
Les Autrichiens se sentent à nouveau très touchés
C'est à eux que ça appartient, cette vermine doit partir
Jamais auparavant nous n'avions vu une telle saleté
Ils nous apportent la peste et toutes sortes de choses
Ils reçoivent beaucoup d'argent, ils ont la bouche pleine de cigarettes
3 jeans Levis, 4 vestes Puma
Originales et pas du tout des contrefaçons
Ils ne font que s'introduire et nous regardent de haut
Un vendeur de roses est certainement un Nègre
D'où ils viennent, je m'en fiche
Ils doivent disparaître, ils sont illégaux
La poussière, la merde, les voyous, les clochards
Nous ne voulons pas de ces pesticides
Partout on les voit, dans toutes ces villes
Ils gâchent l'image, ce n'est pas esthétique

Hé, toi le réfugié, (toi le réfugié!)
Ce que je dis, c'est sorti de ma bouche
Va, reste dans ton pays! (reste dans ton pays!)
Ce sont des phrases du fond le plus bas de l'Autriche
Viens, ne fuis pas vers nous, (ne fuis pas vers nous!)
Pas de compréhension et pas d'empathie
Tu n'apportes rien en venant! (rien en venant!)
Il faut juste croire ce qui est écrit dans le journal

Hier, c'était encore écrit dans le journal
Que demain 100 réfugiés arriveront chez nous
D'où viennent-ils, nous n'avons plus de place
Je n'ai bientôt plus de défense contre cette vermine
Je les vois partout, comment ils se prélassent
Ils me regardent en face, comme s'ils voulaient me manger
Qu'ils ont encore cambriolé hier
Et personne ne voit que ce sont eux les immigrants
C'est écrit dans le journal d'aujourd'hui, c'est sûr
De toute façon, rien ne leur arrive à cette vermine, si ça continue comme ça
Ils sont récompensés avec 2000 euros
Par mois en plus de leur vol à l'étalage
Ce que je dis, c'est sorti de ma bouche
Ce sont des phrases du fond le plus bas de l'Autriche
Pas de compréhension et pas d'empathie
Il faut juste croire ce qui est écrit dans le journal

Hé, toi le réfugié, (toi le réfugié!)
Ce que je dis, c'est sorti de ma bouche
Va, reste dans ton pays! (reste dans ton pays!)
Ce sont des phrases du fond le plus bas de l'Autriche
Viens, ne fuis pas vers nous, (ne fuis pas vers nous!)
Pas de compréhension et pas d'empathie
Tu n'apportes rien en venant! (rien en venant!)
Il faut juste croire ce qui est écrit dans le journal

Hé, toi le réfugié, (toi le réfugié!)
Ce que je dis, c'est sorti de ma bouche
Va, reste dans ton pays! (reste dans ton pays!)
Ce sont des phrases du fond le plus bas de l'Autriche
Viens, ne fuis pas vers nous, (ne fuis pas vers nous!)
Pas de compréhension et pas d'empathie
Tu n'apportes rien en venant! (rien en venant!)
Il faut juste croire ce qui est écrit dans le journal