Lyrics and translation Freezy Trap - Ondas sei

Ondas sei

Da Tog vageht und kummt wieda, wie gewohnt
Mochst immer de gleichen Tätigkeiten, wie bei am Triathlon
Jedes Joah gleich, jedes Monat is söwe
Host gnua davo, suach a ondare Tonart und Höhe
Gmiadlich is so scho, zu wissn, wos ois passiert
Wos ma duad, wie ma se auziang soi, dass ma ned friert
Spontanität is ned drin, dafia bist zu bedocht
Geh moi ausa aus dir, wie bei ana Kisschenschlocht
De Sicherheit zöht, des Geordnete muas bleim
Doch glaub ma, fia sowos wird da kana an Orden verleihn
Kunntast vor Sorgen scho schrein, wöstas eh söwa merkst
Dass wos ned stimmt, fad is, hea auf dei Herz
Huach auf dein Bauch, er zagt da den Weg
Steig ausa aus deim Quadrat, Richtung Lem
Füh di drei, zu duan, wos du wüst, wos da guad duat
Gehma back to the roots, zruck zum Ursprung

Gewohnheiten weganehma
Veränderungen zualossn
Donn is um a Eckn scheena
Doch om Onfon wiastas nua hossn
Ändern on am söwa komma ois
Da Wün muas vorhondn sei
Ma muas ned ois mochn, wos ma soi
Ma konn a ondas sei

Veränderungen in oin Bereichen schodn nix und höfn
Da zu zang, wos ois meglich is, wies ondas geht und wöche
Fähigkeiten du besitzt, wos du ois bewirken konnst
Des wos i da do dazöh, is ka Firlefonz
Du wüst aufsteh und den Togesrhythmus am Kopf stöhn
Ziags durch und gib ned auf, jeda Mensch hod a Schwochstöh
Des akzeptiern zu kenna, is des greßte Glick
Am Onfong geht's da gscheid wohi, wie a Missgeschick
Noch da Zeit merkst, dass di du vü bessa fühst
Host Ideen, die du umsetzt mechast vü
Bewirken, fia di, fia de Leid aus deim Umföd
Mochst Töne wie wonn a Hund böt, schaust auf die Umwöd
Dei Veränderung hod di positiv eigstimmt, wiest siachst
Bist nimma irgendwo, sondern bist hier
Gegenwoat, sogst ned sufuat a Gegnwoat, wonn da wer wos sogt
Du huachst eam zua, losst eam reden, host jetzt a ondare Oat

Gewohnheiten weganehma
Veränderungen zualossn
Donn is um a Eckn scheena
Doch om Onfon wiastas nua hossn
Ändern on am söwa komma ois
Da Wün muas vorhondn sei
Ma muas ned ois mochn, wos ma soi
Ma konn a ondas sei

Gewohnheiten weganehma
Veränderungen zualossn
Donn is um a Eckn scheena
Doch om Onfon wiastas nua hossn
Ändern on am söwa komma ois
Da Wün muas vorhondn sei
Ma muas ned ois mochn, wos ma soi
Ma konn a ondas sei

Ondas sei

Le jour se lève et revient comme d'habitude
Tu fais toujours les mêmes choses, comme lors d'un triathlon
Chaque année est la même, chaque mois a sept jours
Tu en as assez de ça, cherche une autre tonalité et hauteur
C'est confortable de savoir ce qui va arriver
Ce que tu fais, comment t'habiller pour ne pas avoir froid
La spontanéité n'est pas là, tu y es trop attaché
Sors de toi, comme lors d'une bataille d'oreillers
La sécurité est importante, l'ordre doit rester
Mais crois-moi, pour ça, personne ne te remettra une médaille
Tu pourrais crier de chagrin, alors que tu le sais déjà
Que quelque chose ne va pas, que c'est ennuyeux, écoute ton cœur
Écoute ton ventre, il te montre le chemin
Sors de ton carré, en direction de la vie
Sente-toi libre de faire ce que tu veux, ce qui te fait du bien
Retour aux sources, retour à l'origine

Laisser tomber les habitudes
Accepter les changements
Alors c'est plus beau
Mais au début, tu ne feras que détester
Changer, on ne peut le faire que soi-même
Le désir doit être présent
Tu n'es pas obligé de faire tout ce qu'on attend de toi
Tu peux être différente

Les changements dans tous les domaines ne font pas de mal et aident
Te montrer tout ce qui est possible, comment les choses peuvent être différentes et quelles
Compétences tu possèdes, tout ce que tu peux réaliser
Ce que je te dis ici n'est pas des bêtises
Tu veux te lever et renverser le rythme du jour
Fais-le et n'abandonne pas, chaque personne a des faiblesses
Savoir les accepter est le plus grand bonheur
Au début, ça te fera vraiment mal, comme un revers de fortune
Avec le temps, tu réaliseras que tu te sens beaucoup mieux
Tu as des idées que tu veux mettre en œuvre, beaucoup
Agir pour toi, pour les gens autour de toi
Tu fais des sons comme un chien qui aboie, tu regardes le monde
Ton changement t'a positivement affecté, tu le vois
Tu n'es plus nulle part, mais tu es ici
Le présent, tu ne dis pas "le présent" si quelqu'un te le dit
Tu le regardes, tu le laisses parler, tu as maintenant une autre façon

Laisser tomber les habitudes
Accepter les changements
Alors c'est plus beau
Mais au début, tu ne feras que détester
Changer, on ne peut le faire que soi-même
Le désir doit être présent
Tu n'es pas obligé de faire tout ce qu'on attend de toi
Tu peux être différente

Laisser tomber les habitudes
Accepter les changements
Alors c'est plus beau
Mais au début, tu ne feras que détester
Changer, on ne peut le faire que soi-même
Le désir doit être présent
Tu n'es pas obligé de faire tout ce qu'on attend de toi
Tu peux être différente