Lyrics and translation Freezy Trap - Petra Ott - Coach4cats
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Petra Ott - Coach4cats
Петра Отт - Coach4cats
Tauch
ein
in
die
Katzen-Erlebniswelt
Окунитесь
в
удивительный
мир
кошек
Und
spüre,
wie's
den
Stubentigern
gefällt
И
почувствуйте,
что
нравится
вашим
пушистым
друзьям.
Bereitet
Ihnen
Ihr
Vierbeiner
Ärger
Доставляет
ли
вам
ваш
питомец
неприятности?
Kommunikation
mit
ihnen
ist
lernbar
Общение
с
ними
можно
освоить.
Diplomierter
Tiercoach
und
Katzenexpertin
Дипломированный
зоопсихолог
и
эксперт
по
кошкам
Petra
Ott,
für
Katzen
eine
Klasse
Gefährtin
Петра
Отт,
отличный
друг
для
кошек.
Mein
gesamtes
Team
ist
für
Sie
da
Вся
моя
команда
к
вашим
услугам.
Auch
mit
Ernährung
und
Medizin
kommen
wir
klar
Мы
также
разбираемся
в
вопросах
питания
и
медицины.
Sie
wissen
nicht
weiter,
brauchen
ne
helfene
Hand
Вы
не
знаете,
что
делать,
вам
нужна
помощь?
Haben
Sie
das
Problem
etwa
noch
nicht
erkannt
Вы
еще
не
поняли,
в
чем
проблема?
Unsauberkeit,
Markieren
oder
Kratzen
Нечистоплотность,
метки
или
царапанье
Untypisches
Verhalten
Ihrer
Katzen
Нетипичное
поведение
ваших
кошек
Für
ein
harmonisches
Miteinander
sorge
ich
Я
позабочусь
о
гармоничном
сосуществовании.
Gebe
Ihnen
Tips
in
der
Praxis,
ordentlich
Дам
вам
практические
советы,
как
следует.
Ich
sag
es
so:
Ist
die
Katzenseele
gesund
Скажу
так:
если
душа
кошки
здорова,
Dann
ist
es
wunderbar
und
läuft
zu
Hause
wieder
rund
То
все
прекрасно,
и
дома
все
снова
в
порядке.
Petra
Ott
– Coach
4 Cats
Петра
Отт
– Coach
4 Cats
Wir
verbinden
Sie
gemeinsam
mit
Respekt
Мы
соединим
вас
вместе
с
уважением.
Ist
die
Katzenseele
gesund
Если
душа
кошки
здорова,
Dann
läuft
es
zu
Hause
wieder
rund
То
дома
все
снова
в
порядке.
Petra
Ott
– Coach
4 Cats
Петра
Отт
– Coach
4 Cats
Wir
verbinden
Sie
gemeinsam
mit
Respekt
Мы
соединим
вас
вместе
с
уважением.
Ist
die
Katzenseele
gesund
Если
душа
кошки
здорова,
Dann
läuft
es
zu
Hause
wieder
rund
То
дома
все
снова
в
порядке.
Katzenwissen
erlernen,
erleben
Изучайте
и
познавайте
мир
кошек,
Katzen
lieben,
Kuscheleinheiten
geben
Любите
кошек,
дарите
им
ласку.
In
unsrem
Blog
finden
Sie
Alltagsgeschichten
В
нашем
блоге
вы
найдете
истории
из
жизни.
Wir
können
über
unsre
Tiere
Einiges
berichten
Мы
можем
многое
рассказать
о
наших
животных.
Weiters
haben
wir
eine
Katzensitteragentur
Кроме
того,
у
нас
есть
агентство
по
присмотру
за
кошками.
Auch
für
Problemkatzen
Pflege
rund
und
um
die
Uhr
Уход
за
проблемными
кошками
круглосуточно.
Österreichs
Katzenverhaltensberater
Австрийский
консультант
по
поведению
кошек
Top
ausgebildet
für
Ihren
Kater
Прекрасно
обучен
для
вашего
кота.
Petra
Ott
– Coach
4 Cats
Петра
Отт
– Coach
4 Cats
Lösungsoriertierung,
das
fetzt
Ориентация
на
решение
проблем
- это
круто.
Lernen
Sie
das
Katzen
ABC
Изучите
азбуку
кошек.
Kommuniziern
Sie
mit
dem
Tier
mit
dem
richtigen
Schmäh
Общайтесь
с
животным
правильно.
Täglich
im
Einsatz,
analysieren
Ежедневно
работаем,
анализируем,
Finden
die
Ursache,
es
funktioniert
Находим
причину,
это
работает.
Ne
Katzenschule
ham
wir
auch
im
Angebot
У
нас
также
есть
школа
для
кошек,
Wo
Sie
ausgebildet
werden,
helfen
Mensch
und
Katz
in
Not
Где
вас
обучат
помогать
людям
и
кошкам
в
беде.
Spielen
Sie
mit
Ihrm
Tier
und
streicheln
sie
es
Играйте
со
своим
питомцем
и
гладьте
его.
Ihr
Stubentiger
liebt
diesen
Lifestyle
ab
jetzt
Ваш
домашний
любимец
теперь
полюбит
этот
стиль
жизни.
Im
Shop
4 Cats
finden
Sie
Utensilien
В
магазине
4 Cats
вы
найдете
принадлежности.
Wichtig
für
den
Stubentiger,
wir
sind
ne
Familie
Важно
для
домашнего
любимца,
мы
- семья.
Petra
Ott
– Coach
4 Cats
Петра
Отт
– Coach
4 Cats
Wir
verbinden
Sie
gemeinsam
mit
Respekt
Мы
соединим
вас
вместе
с
уважением.
Ist
die
Katzenseele
gesund
Если
душа
кошки
здорова,
Dann
läuft
es
zu
Hause
wieder
rund
То
дома
все
снова
в
порядке.
Petra
Ott
– Coach
4 Cats
Петра
Отт
– Coach
4 Cats
Wir
verbinden
Sie
gemeinsam
mit
Respekt
Мы
соединим
вас
вместе
с
уважением.
Ist
die
Katzenseele
gesund
Если
душа
кошки
здорова,
Dann
läuft
es
zu
Hause
wieder
rund
То
дома
все
снова
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johann Schmidt
Attention! Feel free to leave feedback.