Lyrics and translation Freezy Trap - Hin oda her Remix

Hin oda her Remix

Wir befinden uns im Jahre 2015
Ganz Österreich ist von Rapidioten besetzt
Ganz Österreich? Nein! Ein unbeugsamer Rapper hört nicht auf
Den Idioten Widerstand zu leisten

Erfoig hin oda her, wos Ha
Intressiert mi des scho groß! Wosn
I bleib a No Name, oda so! Jo
Moch mit bei jeda Castingshow! Yiah
Duat ma lad, i hob afoch zu vü Stoiz, Right
Und a ka Lust dazua, wö mas daugt
Österreich is afoch unter olla Sau! Fuck

Und des Leben is ned afoch für mi
I probier vüles aus, du host kan Tau wies is
Augfaunga hob i mit dreizehn Joah
Vüle Scheiß Texte gschriem, jo wös so woa
Und davoa hob is mit am Radl probiert und jongliert
Imma wieda auf de Fressn gfoin und vü riskiert
Hob Theater gspüt, a eigenes Solostickl gschriem
Und in dera Branche bin i unterm jo a bliem
Vüle Auftritte im Circus und nebnbei vabessert
Olle Hater hom mi g′ärgert, hob die Rederei vagessn
Und 2006 is donn losgonga
Hob den Woidviatla Poetry Slam 2 moi gwunna
Woa mit Bauchklang auf da Bühne und Locz Grip aschoffn
Is Woidviatl erobert, an Kulturbetrieb eröffnet
3 Solo Alben gmocht, 6 Free Tapes ausaghaut
In ana Tour gwerkt, Kollabo Sochn, dassd nur schaust

Erfoig hin oda her, wos Ha
Intressiert mi des scho groß! Wosn
I bleib a No Name, oda so! Jo
Moch mit bei jeda Castingshow! Yiah
Duat ma lad, i hob afoch zu vü Stoiz, Right
Und a ka Lust dazua, wö mas daugt
Österreich is afoch unter olla Sau! Fuck

Die Kreativität valosst mi nie, wölis lieb
Und i kämpf imma no weida fia den vadientn Sieg
Owa jo, und jetzt kummts, wos bringt ma de Scheißn
Im Woidviadl ois Rappa konnst jo eh nix reißn
Würd ma Rap nimma daung, würd i aufhean damit
Wös ma eh nix bringt, außa den onderen Mist
So wie Feind, de mi schlogn wön, wös as ned pockn
Dass i afoch weida moch, i bin a härterer Brockn
I red imma nur groß vom Erfoig und den Fame
Doch i wü dron bleibn, des is hoid so im Game
Deshoib hob i so vü ausprobiert und Features gmocht
Nur dass i zum Ruhm kumm, hättast niemois docht
Moch Videos mit Bitches, wös so schick is
Doch die Views bleibn gering, i check den Shit ned
Bin zur großn Chance gonga und Herz von Österreich
Doch ois Rapper host do eh ka Chance, blöder Scheiß

Erfoig hin oda her, wos Ha
Intressiert mi des scho groß! Wosn
I bleib a No Name, oda so! Jo
Moch mit bei jeda Castingshow! Yiah
Duat ma lad, i hob afoch zu vü Stoiz, Right
Und a ka Lust dazua, wö mas daugt
Österreich is afoch unter olla Sau! Fuck

Im Endeffekt san olle meine Alben fian Oasch
Wös jo kana kaft und i dua nur so auf hoat
Dass i fame bin und Connections hob, wos wasn i
I moch allanich meine Sochn, wonn kana mitduan wü
Und donn hobts a wieda wos zum redn, a Hysterie
Lustige Videos von mir san wie Magie
Du muast di nur drauf eilossn kena
Donn vastehst mi a, und konnst di on mi gwehna

Hin oda her Remix

We find ourselves in the year 2015
All of Austria is occupied by rap idiots
All of Austria? No! An unyielding rapper doesn't stop
Resisting the idiots

Success or not, what the hell
Does it really matter to me! What
I'll remain a No Name, or something! Yeah
Join every casting show! Yiah
Makes me tired, I simply have too much pride, Right
And no desire for it, what do I care
Austria is simply below all pigs! Fuck

And life isn't easy for me
I try many things, you have no clue how it is
I started at thirteen years old
Wrote a lot of shitty lyrics, yeah, whatever
And before that, I tried with a bike and juggling
Fell on my face again and again and risked a lot
Played theater, wrote my own solo piece
And in that industry, I also blossomed under the year
Many performances in the circus and improved on the side
All the haters annoyed me, I forgot the gossip
And in 2006 it started
Won the Waldviertel Poetry Slam twice
Was on stage with throat singing and created Locz Grip
Conquered Waldviertel, opened a cultural business
Made 3 solo albums, released 6 free tapes
Worked on a tour, collab stuff, you wouldn't believe it

Success or not, what the hell
Does it really matter to me! What
I'll remain a No Name, or something! Yeah
Join every casting show! Yiah
Makes me tired, I simply have too much pride, Right
And no desire for it, what do I care
Austria is simply below all pigs! Fuck

Creativity never leaves me, whoever loves it
And I keep fighting for the deserved victory
Oh well, and now it comes, what does this shit bring me
As a rapper in Waldviertel, you can't achieve anything
If I didn't like rap anymore, I would stop it
What doesn't bring me anything anyway, except the other crap
Like enemies who want to beat me, who can't stand it
That I just keep going, I'm a tougher dude
I always talk big about success and fame
But I want to stick to it, that's how it is in the game
That's why I tried so much and did features
Just to get to fame, you would never have thought
Make videos with bitches, which is so chic
But the views remain low, I don't get this shit
Went to the big chance and Heart of Austria
But as a rapper you have no chance here anyway, stupid shit

Success or not, what the hell
Does it really matter to me! What
I'll remain a No Name, or something! Yeah
Join every casting show! Yiah
Makes me tired, I simply have too much pride, Right
And no desire for it, what do I care
Austria is simply below all pigs! Fuck

In the end, all my albums are for the ass
Because nobody buys them and I just act tough
That I'm famous and have connections, what am I
I only do my things when nobody wants to join
And then you have something to talk about again, a hysteria
Funny videos of me are like magic
You just have to be able to let yourself in on it
Then you'll understand me too, and you can get used to me