Lyrics and translation Freezy Trap - Skandal

Skandal

Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein
Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein

Es bringt ma afoch nix, an Song zu schreiben, der ned skandalös is
Leider nimmt des kana ernst, is gleich, wie wonn da Panda bös is
Du muast schreim, dass da scheiße geht, dass ma sterm wü
Und de Leid hean hi, do heans gern hi
Um Klicks zu kriang braucht ma Themen wie a Trennung
Dass ma si gfongan füht wie in am Käfig is da Kernpunkt
Do kummans olle her, heast dir geht's jo wirklich goa ned guat
Häd glaubt bei dir lafts eh, Oida, häd i richtig owa ghuacht
Es muas wer sterm, dass a Liadl Aufmerksamkeit bekummt
In am Text üba sei Mama schreiben: Bleib gesund
Es ist verständlich, dass des den Menschen gfoid, wö sie hom a Problem
Mit Gefühln umzugeh, und redn ondre schee
Wonns eana schiach geht, dass des super geil is
Dass a ollas außa losst, owa söwa schluckt as eine
Radiosender spün nur des wos Kommerz is
Oda wonns Klicks hod, wos jo a Scherz is

Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein
Ma braucht an Skandal, ma braucht an Skandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal
Ma braucht hoid an Skandal, ma braucht hoid an Skandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal

Es hast, ois Künstler soi ma ned politisch sei
Doch i denk ma bei dera Wöd muas ma kritisch sei
Hod donn an guadn Nebeneffekt mit soichen Songs
Dass se Klicks kriang wie "Asylant", wö da hoid ma zom
Ma vastehts glei foisch, es is egal, die Zoihn zöhn
Es is normal dass Menschen heitzutog an oim föht
Freind hean meine Liada nimma, kennan des zu long
Tön dansas nimma, eana Meinung ändern wad a Schond
Doch donn reiß i wos im Woidviadl, olle krön ma in Oasch
Du host nie aufgem und jetzt host du scho an Nóm
I woa om Onfong hinter dir, heast, wonn moch ma moi wos zom
Apropos Feature, mit Bekonntn wos zu mochn, fördert nix
On Klicks, söwie Videos mit Pics
Es anzige wos Göd bringt, san meine Auftrogsliada
Auftritte, und an Haufn Schiawa

Marketing is guad, doch wonns da Menge ned gfoit
Kaunst as daunehaun, i hoff Menschen ändern se boid
Egal ob Musik, Videos, so ein Scheiß
Ois is söwe Prinzip, Idioten Verein
Ma braucht an Skandal, ma braucht an Skandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal
Ma braucht hoid an Skandal, ma braucht hoid an Skandal
Die Vermorktung dahinter is 1000mal banal

Скандал

Маркетинг хорош, но если он не нравится толпе,
Можешь забить, надеюсь, люди скоро изменятся.
Неважно, музыка, видео, такая фигня,
Всё по одному принципу, сборище идиотов.
Маркетинг хорош, но если он не нравится толпе,
Можешь забить, надеюсь, люди скоро изменятся.
Неважно, музыка, видео, такая фигня,
Всё по одному принципу, сборище идиотов.

Просто нет смысла писать песню, которая не скандальная.
К сожалению, никто это не воспринимает всерьез, как будто панда разозлилась.
Ты должен кричать, что тебе хреново, что мы хотим умереть,
И люди слушают, им нравится это слушать.
Чтобы получить клики, нужны темы, например, расставание.
Чувствовать себя как в клетке — вот суть.
Все сюда приходят, слышат, что тебе действительно плохо.
Думал, у тебя всё хорошо, чувак, надо было лучше присмотреться.
Кто-то должен умереть, чтобы песня получила внимание.
В тексте о своей маме написать: "Будь здорова".
Понятно, что это нравится людям, потому что у них проблема
С тем, чтобы справляться с чувствами и говорить с другими красиво.
Когда им плохо, это типа круто,
Что всё выплескиваешь, но сам глотаешь всё это.
Радиостанции крутят только коммерцию,
Или то, что имеет клики, что, конечно, шутка.

Маркетинг хорош, но если он не нравится толпе,
Можешь забить, надеюсь, люди скоро изменятся.
Неважно, музыка, видео, такая фигня,
Всё по одному принципу, сборище идиотов.
Нужен скандал, нужен скандал,
Маркетинг за этим в 1000 раз банальнее.
Нужен скандал, нужен скандал,
Маркетинг за этим в 1000 раз банальнее.

Говорят, как артист, я не должен быть политическим,
Но я думаю, что в этом мире нужно быть критичным.
Есть хороший побочный эффект у таких песен,
Что они получают клики, как "Аzилант", потому что здесь мы вместе.
Вы сразу всё понимаете неправильно, неважно, цифры платят.
Это нормально, что людям сегодня всего не хватает.
Друзья больше не слушают мои песни, им это надоело.
Больше не танцуют, менять свое мнение было бы стыдно.
Но потом я что-то делаю в лесу, все меня хвалят.
Ты никогда не сдавался, и теперь у тебя уже есть имя.
Я был за тебя в начале, слушай, когда мы что-нибудь сделаем вместе?
Кстати, о фитах, делать что-то со знаменитостями ничего не дает
Для кликов, как и видео с картинками.
Единственное, что приносит деньги, это мои песни на заказ,
Выступления и куча дерьма.

Маркетинг хорош, но если он не нравится толпе,
Можешь забить, надеюсь, люди скоро изменятся.
Неважно, музыка, видео, такая фигня,
Всё по одному принципу, сборище идиотов.
Нужен скандал, нужен скандал,
Маркетинг за этим в 1000 раз банальнее.
Нужен скандал, нужен скандал,
Маркетинг за этим в 1000 раз банальнее.