Frehley's Comet - Insane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frehley's Comet - Insane




Insane
Безумие
Some people call me a walkin′ disaster
Некоторые называют меня ходячей катастрофой,
Just a waitin' for a place to occur
Просто ждущей, где случиться.
But I still got enough that′ll last her
Но у меня еще достаточно, чтобы хватило тебе,
Till the blood gets ready to burn
Пока кровь не закипит.
My meter's running, still got a lot of livin' to do
Мой счетчик работает, мне еще много жить осталось.
I live five days to your one
Я живу пять твоих жизней за одну,
And you know it′s true, yeah!
И ты знаешь, это правда, да!
(Listen!) I got money, got fame
(Слушай!) У меня есть деньги, есть слава,
Got everything to play this game
Есть все, чтобы играть в эту игру.
No sorrow, no shame
Ни печали, ни стыда,
Cuz nothin′ matters when you're Insane
Ведь ничто не имеет значения, когда ты безумен.
It′s never easy being the crazy
Нелегко быть сумасшедшим,
Just a job someone's got to do
Просто работа, которую кто-то должен делать.
Take a number and stand in the line
Возьми номер и встань в очередь
For the good life you never knew
За хорошей жизнью, о которой ты и не мечтал.
My meter′s running, still got a lot of livin' to do
Мой счетчик работает, мне еще много жить осталось.
I live five days to your one
Я живу пять твоих жизней за одну,
And you know it′s true, yeah!
И ты знаешь, это правда, да!
(Listen!) I got money, got fame
(Слушай!) У меня есть деньги, есть слава,
Got everything to play this game
Есть все, чтобы играть в эту игру.
No sorrow, no shame
Ни печали, ни стыда,
Cuz nothin' matters when you're Insane
Ведь ничто не имеет значения, когда ты безумен.






Attention! Feel free to leave feedback.