Frei Gilson - Salvos pela Cruz (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Frei Gilson Salvos pela Cruz (Ao Vivo)

Frei Gilson - Salvos pela Cruz (Ao Vivo)

Lyrics and translation Frei Gilson - Salvos pela Cruz (Ao Vivo)




Salvos pela Cruz (Ao Vivo)
Sauvés par la Croix (En Direct)
Por Tua graça fomos todos salvos pela cruz
Par ta grâce, nous avons tous été sauvés par la croix
O que nos separava já não existe mais, grande é o Teu amor
Ce qui nous séparait n'existe plus, ton amour est grand
(Tua graça nos salvou)
(Ta grâce nous a sauvés)
Tua graça nos salvou
Ta grâce nous a sauvés
Meus pecados perdoou
Mes péchés pardonnés
Tua chaga nos salvou
Ta plaie nous a sauvés
Eu creio em Ti (erguemos nossa voz)
Je crois en toi (élevons notre voix)
Erguemos nossa voz pra Te louvar
Élevons notre voix pour te louer
Com a minha vida vou Te exaltar
Avec ma vie, je vais te glorifier
Com todo o meu ser vou Te adorar
Avec tout mon être, je vais t'adorer
Ele morreu numa cruz por você
Il est mort sur une croix pour toi
Por graça você foi salvo
Par la grâce, tu as été sauvé
Por graça você foi liberto
Par la grâce, tu as été libéré
Canta a tua salvação
Chante ta délivrance
Por Tua graça fomos todos salvos pela cruz
Par ta grâce, nous avons tous été sauvés par la croix
(E o que nos separava)
(Et ce qui nous séparait)
O que nos separava já não existe mais, grande é o Teu amor
Ce qui nous séparait n'existe plus, ton amour est grand
(Tua graça)
(Ta grâce)
Tua graça nos salvou
Ta grâce nous a sauvés
Meus pecados perdoou
Mes péchés pardonnés
Tua chaga nos salvou
Ta plaie nous a sauvés
Eu creio em Ti (erguemos nossa voz)
Je crois en toi (élevons notre voix)
Erguemos nossa voz pra Te louvar
Élevons notre voix pour te louer
Com a minha vida vou Te exaltar
Avec ma vie, je vais te glorifier
Com todo o meu ser vou Te adorar
Avec tout mon être, je vais t'adorer
A morte do pecado Tua cruz venceu
La mort du péché, ta croix a vaincue
A todos revelou o Teu amor
Elle a révélé à tous ton amour
Ao mundo deste vida, exaltado és
Au monde, tu as donné la vie, tu es exalté
Eu creio em Ti
Je crois en toi
Da morte do pecado Tua cruz venceu
La mort du péché, ta croix a vaincue
A todos revelou o Teu amor
Elle a révélé à tous ton amour
Ao mundo deste vida, exaltado és
Au monde, tu as donné la vie, tu es exalté
Eu creio em Ti
Je crois en toi
Ergue os teus braços o mais alto que você pode
Lève tes bras aussi haut que possible
Nós queremos Te exaltar, Senhor, nessa noite
Nous voulons te glorifier, Seigneur, ce soir
Com o teu coração, diga pra Ele
Avec ton cœur, dis-lui
Seja exaltado!
Sois exalté !
Declare igreja, vai!
Déclare, Église, allez-y !
Seja exaltado, seja exaltado
Sois exalté, sois exalté
Seja exaltado, eu creio em Ti
Sois exalté, je crois en toi
Eu creio em Ti (seja exaltado)
Je crois en toi (sois exalté)
(Seja exaltado) Isso, exalta a Deus!
(Sois exalté) C’est ça, exalte Dieu !
(Seja exaltado) Essa noite é pra Ele!
(Sois exalté) Ce soir, c’est pour lui !
(Seja exaltado) eu creio em Ti
(Sois exalté) je crois en toi
Eu creio (dá pra ser melhor!)
Je crois (on peut faire mieux !)
Seja exaltado, seja exaltado
Sois exalté, sois exalté
Seja exaltado, eu creio em Ti
Sois exalté, je crois en toi
Eu creio em Ti
Je crois en toi
Seja exaltado, (seja exaltado)
Sois exalté, (sois exalté)
Seja exaltado, eu creio em Ti
Sois exalté, je crois en toi
Eu creio em Ti
Je crois en toi
Erguemos nossa voz pra Te louvar
Élevons notre voix pour te louer
Com a minha vida vou Te exaltar
Avec ma vie, je vais te glorifier
Com todo o meu ser vou Te adorar (da morte)
Avec tout mon être, je vais t'adorer (de la mort)
Da morte do pecado Tua cruz venceu
La mort du péché, ta croix a vaincue
A todos revelou o Teu amor
Elle a révélé à tous ton amour
Ao mundo deste vida, exaltado és
Au monde, tu as donné la vie, tu es exalté
Eu creio em Ti
Je crois en toi
Da morte do pecado Tua cruz venceu
La mort du péché, ta croix a vaincue
A todos revelou o Teu amor
Elle a révélé à tous ton amour
Ao mundo deste vida, exaltado és
Au monde, tu as donné la vie, tu es exalté
Eu creio em Ti, oh
Je crois en toi, oh
É pra Ele! é pra Ele!
C’est pour lui ! C’est pour lui !
Quero ver só você, vai!
Je veux voir seulement toi, allez !
Seja exaltado, (seja exaltado) oh
Sois exalté, (sois exalté) oh
(Seja exaltado), eu creio em Ti
(Sois exalté), je crois en toi
Eu creio em Ti (seja exaltado)
Je crois en toi (sois exalté)
(Seja exaltado, seja exaltado) seja exaltado, Deus
(Sois exalté, sois exalté) sois exalté, Dieu
(Seja exaltado), eu creio em Ti
(Sois exalté), je crois en toi
Eu creio em Ti
Je crois en toi
Seja exaltado, (seja exaltado) oh
Sois exalté, (sois exalté) oh
(Seja exaltado) na minha vida, na tua vida
(Sois exalté) dans ma vie, dans ta vie
(Eu creio em Ti, eu creio em Ti) pra terminar vai, seja exaltado
(Je crois en toi, je crois en toi) pour finir, allez, sois exalté
Seja exaltado, (seja exaltado)
Sois exalté, (sois exalté)
Seja exaltado, eu creio em Ti
Sois exalté, je crois en toi
Eu creio em Ti
Je crois en toi
Oh, maravilhoso Deus!
Oh, Dieu merveilleux !
Amém!
Amen !
(Amém!)
(Amen !)




Writer(s): Gilson Da Silva Pupo Azevedo
Frei Gilson - Acoustic Som do Monte
Album
Acoustic Som do Monte
date of release
27-04-2018

1 Eu Te Levantarei (Ao Vivo)
2 Eu Vou Crer em Ti (Ao Vivo)
3 Pescador de Homens (Ao Vivo)
4 Tu És o Centro (Ao Vivo)
5 Colo de Mãe (Ao Vivo)
6 Teu Abraço (Ao Vivo)
7 Salvador (Ao Vivo)
8 Eu Seguirei (Ao Vivo)
9 Redenção (Ao Vivo)
10 Grande É Teu Amor (Ao Vivo)
11 Salvos pela Cruz (Ao Vivo)
12 Nada Vai nos Separar (Ao Vivo)
13 Vem Fogo Santo (Ao Vivo)
14 Ninguém Jamais Contemplou (Ao Vivo)
15 Mais Intimo (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.