Frei Gilson - Vem Maranathá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frei Gilson - Vem Maranathá




Vem Maranathá
Viens Maranatha
Eu sei que em breve voltarás
Je sais que tu reviendras bientôt
E o mundo saberá
Et le monde saura
Que Tu és vencedor
Que tu es victorieux
Virá para nos salvar
Tu viendras pour nous sauver
E todo mal limpar
Et purifier tout le mal
A justiça brilhará
La justice brillera
Com braço forte virá o Senhor
Le Seigneur viendra avec un bras fort
Para resgatar os seus
Pour racheter les siens
Tua Igreja te espera com amor
Ton Église t'attend avec amour
Ansiosa por ti Senhor
Impatiente de te voir, Seigneur
E que venha este dia
Et que ce jour arrive
A criação espera
La création attend
Vigilantes te esperamos Deus de amor
Nous te veillons, Dieu d'amour
E que venha este dia
Et que ce jour arrive
Em que tudo estará
tout sera
Debaixo dos Seus pés ó meu Senhor
Sous tes pieds, ô mon Seigneur
O rei Jesus está voltando
Le roi Jésus revient
Para buscar aqueles que aceitaram salvação
Pour chercher ceux qui ont accepté le salut
Repleto de esplendor e glória
Rempli d'éclat et de gloire
Vindo sobre as nuvens, Jesus virá
Venu sur les nuages, Jésus viendra
Eu sei que em breve voltarás
Je sais que tu reviendras bientôt
E o mundo saberá
Et le monde saura
Que Tu és vencedor
Que tu es victorieux
Virá para nos salvar
Tu viendras pour nous sauver
E todo mal limpar
Et purifier tout le mal
A justiça brilhará
La justice brillera
Com braçoo forte virá o Senhor
Le Seigneur viendra avec un bras fort
Para resgatar os seus
Pour racheter les siens
Tua Igreja te espera com amor
Ton Église t'attend avec amour
Ansiosa por ti Senhor
Impatiente de te voir, Seigneur
E que venha este dia
Et que ce jour arrive
A criação espera
La création attend
Vigilantes te esperamos Deus de amor
Nous te veillons, Dieu d'amour
E que venha este dia
Et que ce jour arrive
Em que tudo estará
tout sera
Debaixo dos Seus pés ó meu Senhor
Sous tes pieds, ô mon Seigneur
O rei Jesus está voltando
Le roi Jésus revient
Para buscar aqueles que aceitaram salvação
Pour chercher ceux qui ont accepté le salut
Repleto de esplendor e glória
Rempli d'éclat et de gloire
Vindo sobre as nuvens, Jesus virá
Venu sur les nuages, Jésus viendra
Vem Maranathá
Viens Maranatha
Vem Maranathá
Viens Maranatha
Jesus, vem
Jésus, viens
Desperta...
Réveille-toi...
Desperta essa geração
Réveille cette génération
Desperta essa geração
Réveille cette génération
O dia se aproxima
Le jour approche
Desperta essa geração Senhor
Réveille cette génération, Seigneur
Transforma os corações, muda as vidas
Transforme les cœurs, change les vies
A tua igreja te espera
Ton Église t'attend
A tua te deseja
Elle te désire
O rei Jesus está voltando
Le roi Jésus revient
Para buscar aqueles que aceitaram salvação
Pour chercher ceux qui ont accepté le salut
Repleto de esplendor e glória
Rempli d'éclat et de gloire
Vindo sobre as nuvens, Jesus virá
Venu sur les nuages, Jésus viendra
O rei Jesus está voltando
Le roi Jésus revient
Para buscar aqueles que aceitaram salvação
Pour chercher ceux qui ont accepté le salut
Repleto de esplendor e glória
Rempli d'éclat et de gloire
Vindo sobre as nuvens, Jesus virá
Venu sur les nuages, Jésus viendra
Vem Maranatha
Viens Maranatha
Vem Maranatha
Viens Maranatha
Jesus, vem
Jésus, viens
Desperta essa geração Senhor
Réveille cette génération, Seigneur
Vem Maranatha
Viens Maranatha
Vem Senhor Jesus
Viens Seigneur Jésus





Writer(s): Gilson Da Silva Pupo Azevedo


Attention! Feel free to leave feedback.