Lyrics and translation Frei.Wild - Was dann kommt werden wir sehen - Bonus Track

Was dann kommt werden wir sehen - Bonus Track

Manchmal stelle ich mir vor
Wie das Leben mit uns spielt
Was es nimmt, was es fordert und gibt
Dann kommt sie auch mal auf
Diese Frage in mir
Möchte gern wissen, was bewirkt sie in dir?

Spürst du Angst, oder Sorge, oder Unsicherheit
Dass nach deinem Tod nichts mehr übrig bleibt?
Oder siehst du es wie ich?
Ich will es gar nicht verstehen
Denn wenn ich es wüsste, würde mein Leben
Keinen Sinn mehr ergeben

Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Wir sind am leben

Dann wieder sehe die Bilder
Von Hunger und Krieg
Und vergleiche wie uns hier allen geht
Ich erwische mich
Beim Jammern und Klagen
Und dann fange ich endlich
Zum Nachdenken an

Eines ist klar, wer ums Leben kämpft
Hat ganz andere Sorgen
Hab ich für morgen was zu essen?
Oder bin ich verloren?
Er sieht die Kinder beim Lachen
Sieht die Sonne beim Strahlen
Er ist froh, dass er am Leben ist
Stellt sich ganz andere Fragen

Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Wir sind am leben
Was dann kommt, werden wir früh genug
Werden wir noch früh genug sehen
Wir sind am leben

Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Oho... Wir leben, wir leben, wir leben
Oho... Was dann kommt, werden wir früh genug sehen
Wir sind am leben

Иногда я представляю
Как жизнь играет с нами
Что нужно, чего требует и что дает
Потом она иногда приходит
Этот вопрос во мне
Я хотел бы знать, что это с тобой делает?

Чувствуете ли вы страх, беспокойство или неуверенность?
Что после твоей смерти ничего не останется?
Или ты видишь это так же, как я?
я даже не хочу это понимать
Потому что если бы я знал, моя жизнь была бы
Больше не имеет смысла

Ого... Мы живем, мы живем, мы живем
Ого... Посмотрим, что будет скоро.
Мы живы

Тогда посмотрите фотографии еще раз
О голоде и войне
И сравните, как мы все чувствуем себя здесь
я ловлю себя
Когда нытье и жаловаться
И тогда я наконец начинаю
Думать о

Ясно одно, кто борется за жизнь
Имеет совершенно другие заботы
Есть ли у меня что-нибудь поесть на завтра?
Или я заблудился?
Он видит, как дети смеются
Видит, как светит солнце
Он рад, что жив
Возникают совсем другие вопросы

Ого... Мы живем, мы живем, мы живем
Ого... Посмотрим, что будет скоро.
Мы живы
Скоро узнаем, что произойдет
Мы скоро увидим
Мы живы

Ого... Мы живем, мы живем, мы живем
Ого... Посмотрим, что будет скоро.
Ого... Мы живем, мы живем, мы живем
Ого... Посмотрим, что будет скоро.
Мы живы