Lyrics and translation Frei - Es ist zu spät
Zu
zweit
sind
wir
einsam
und
allein
Вдвоем
мы
одиноки
Soll
es
das
gewesen
sein?
Это
конец?
Unser
Schweigen
schreit
mich
an
Наше
молчание
кричит
на
меня
Mehr,
als
ich
ertragen
kann
Больше,
чем
я
могу
вынести
Kein
Horizont
in
Sicht
Нет
горизонта
в
поле
зрения
Dämme
brechen
Schicht
um
Schicht
Плотины
рушатся
слой
за
слоем
Die
Ruhe
vor
dem
Sturm
zerbricht
Затишье
перед
бурей
разрушается
Ich
setz
die
Segel,
mach
die
Leinen
los
Я
ставлю
паруса,
отпускаю
канаты
Und
geb
uns
den
allerletzten
Gnadenstoß
И
делаю
нам
последний
смертельный
удар
Es
ist
zu
spät,
der
Wind
hat
sich
gedreht
Слишком
поздно,
ветер
переменился
Unsere
Träume
sind
verweht,
hab
mein
Schiff
beigedreht
Наши
мечты
развеяны
по
ветру,
я
развернул
свой
корабль
Es
ist
zu
spät,
hoffe
die
Zeit
vergeht
Слишком
поздно,
надеюсь,
время
пройдет
Dass
die
Welt
sich
weiter
dreht
und
mein
Glaube
überlebt
Что
мир
продолжит
вращаться,
и
моя
вера
выживет
Wir
waren
der
Sonne
viel
zu
nah
Мы
были
слишком
близко
к
солнцу
Flogen
blind
in
die
Gefahr
Слепо
летели
в
опасность
Wie
Motten
in
das
Licht
Как
мотыльки
на
свет
Mit
'nem
Lächeln
im
Gesicht
С
улыбкой
на
лице
Dein
Blick
ist
kalt
wie
Eis
Твой
взгляд
холоден,
как
лед
Jetzt
sind
wir
wie
Schwarz
und
Weiß
Теперь
мы
как
черное
и
белое
Warum
zahl
ich
diesen
hohen
Preis?
Почему
я
плачу
такую
высокую
цену?
Ich
setz
die
Segel,
mach
die
Leinen
los
Я
ставлю
паруса,
отпускаю
канаты
Und
geb
uns
den
allerletzten
Gnadenstoß
И
делаю
нам
последний
смертельный
удар
Es
ist
zu
spät,
der
Wind
hat
sich
gedreht
Слишком
поздно,
ветер
переменился
Unsere
Träume
sind
verweht,
hab
mein
Schiff
beigedreht
Наши
мечты
развеяны
по
ветру,
я
развернул
свой
корабль
Es
ist
zu
spät,
hoffe
die
Zeit
vergeht
Слишком
поздно,
надеюсь,
время
пройдет
Dass
die
Welt
sich
weiter
dreht
und
mein
Glaube
überlebt
Что
мир
продолжит
вращаться,
и
моя
вера
выживет
Ich
setz
die
Segel,
mach
die
Leinen
los
Я
ставлю
паруса,
отпускаю
канаты
Und
geb
uns
den
allerletzten
Gnadenstoß
И
делаю
нам
последний
смертельный
удар
Es
ist
zu
spät,
der
Wind
hat
sich
gedreht
Слишком
поздно,
ветер
переменился
Unsere
Träume
sind
verweht,
hab
mein
Schiff
beigedreht
Наши
мечты
развеяны
по
ветру,
я
развернул
свой
корабль
Es
ist
zu
spät,
hoffe
die
Zeit
vergeht
Слишком
поздно,
надеюсь,
время
пройдет
Dass
die
Welt
sich
weiter
dreht
und
mein
Glaube
überlebt
Что
мир
продолжит
вращаться,
и
моя
вера
выживет
Rate the translation
1
Immer wieder
2 Rette mich
3 Wo bist du jetzt?
4 Die Chance, die dir gehört
5 Sommer
6 Graues Herz
7 Jetzt reisst der Himmel auf
8 Souvenir
9 Mein zweites Gesicht
10 Ich geh durch die Hölle für dich
11 Durch diese Tür
12 Du fehlst
13 Halt doch einfach mal die Luft an
14 Es ist zu spät
15 Mein letzter Gruss
2 Rette mich
3 Wo bist du jetzt?
4 Die Chance, die dir gehört
5 Sommer
6 Graues Herz
7 Jetzt reisst der Himmel auf
8 Souvenir
9 Mein zweites Gesicht
10 Ich geh durch die Hölle für dich
11 Durch diese Tür
12 Du fehlst
13 Halt doch einfach mal die Luft an
14 Es ist zu spät
15 Mein letzter Gruss
Attention! Feel free to leave feedback.