Frei - Mein letzter Gruss (Radio Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frei - Mein letzter Gruss (Radio Version)




Mein letzter Gruss (Radio Version)
Мой последний привет (Радио версия)
Die Welt ist grau und leer
Мир серый и пустой,
Ohne dich ist der Weg echt schwer
Без тебя путь мой очень непростой.
Wo bist du jetzt? Meine Seele ist zerfetzt
Где ты сейчас? Душа моя разорвана на части,
Dein Lied verhallt
Песня твоя стихает,
Mir ist kalt, fühl mich alt
Мне холодно, чувствую, как старею,
Dein Licht ging langsam aus
Твой свет медленно угасал,
Wir wollten doch noch hoch hinaus
Мы ведь хотели так высоко взлететь,
Uns blieb leider viel zu wenig Zeit
Нам осталось слишком мало времени,
Ich bin entzweit in Dankbarkeit
Я разбит, но полон благодарности.
Mein letzter Gruß
Мой последний привет.
Mach's gut, mein Freund, ich denk an dich
Будь счастлив, мой друг, я буду помнить о тебе,
Geh deinen Weg, vergess dich nicht
Иди своей дорогой, не забывай себя.
Bleib ich auch allein im Jetzt und Hier
Пусть я останусь один в настоящем,
Ich danke dir, mein letzter Gruß
Спасибо тебе, мой последний привет.
Wir zwei haben viel gelacht
Мы с тобой много смеялись,
Diskutiert die ganze Nacht
Спорили всю ночь напролет,
Ein Blick hat uns beiden schon gereicht
Одного взгляда нам было достаточно,
Kannten uns genau, haben uns blind vertraut
Мы знали друг друга, доверяли друг другу слепо.
Mein letzter Gruß
Мой последний привет.
Mach's gut, mein Freund, ich denk an dich
Будь счастлив, мой друг, я буду помнить о тебе,
Geh deinen Weg, vergess dich nicht
Иди своей дорогой, не забывай себя.
Bleib ich auch allein im Jetzt und Hier
Пусть я останусь один в настоящем,
Ich danke dir, mein letzter Gruß
Спасибо тебе, мой последний привет.
Mach's gut, mein Freund, ich denk an dich
Будь счастлив, мой друг, я буду помнить о тебе,
Geh deinen Weg, vergess dich nicht
Иди своей дорогой, не забывай себя.
Bleib ich auch allein im Jetzt und Hier
Пусть я останусь один в настоящем,
Ich danke dir, mein letzter Gruß
Спасибо тебе, мой последний привет.
Mach's gut, mein Freund, ich denk an dich
Будь счастлив, мой друг, я буду помнить о тебе,
Geh deinen Weg, vergess dich nicht
Иди своей дорогой, не забывай себя.
Bleib ich auch allein im Jetzt und Hier
Пусть я останусь один в настоящем,
Ich danke dir, mein letzter Gruß
Спасибо тебе, мой последний привет.





Writer(s): Daniel Robin Wagner, Christoph Siemons


Attention! Feel free to leave feedback.