Freimon - Nerdeyim? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freimon - Nerdeyim?




Nerdeyim?
Où suis-je?
Nerdeyim?
suis-je?
Sanırım bugün dipteyim
Je crois que je touche le fond aujourd'hui
Of
Oh
Seldeyim fırtına kopuk seldeyim
Je suis dans le torrent, une tempête fait rage, je suis dans le torrent
Ya ya ya ya
Ouais ouais ouais ouais
Nerdeyim?
suis-je?
Seni göremediğim her yerdeyim
Je suis partout je ne peux pas te voir
Her yerdeyim
Partout
Nerdeyim?
suis-je?
Bilemiyorum ya
Je ne sais pas
Bilemiyorum bu gece kafam atıyor
Je ne sais pas, j'ai la tête qui tourne ce soir
Yine sorunların içindeki yalan ol
Sois encore le mensonge au milieu des problèmes
Zarar görüyor kalp duramıyor da
Mon cœur souffre, il ne peut pas s'arrêter
Her gece gündüzü acı veriyor
Chaque nuit me fait mal au jour
Yinede al beni al beni yak
Prends-moi quand même, prends-moi, brûle-moi
Kaderimden kaçamam
Je ne peux pas échapper à mon destin
Gökyüzüne çıkamam seninleyim bu gece de alev alıyor
Je ne peux pas m'envoler vers le ciel, je suis avec toi ce soir, et tout s'embrase
Yinede yak hadi yak hadi yak
Brûle-moi quand même, allez, brûle-moi, allez, brûle-moi
Nasıl bir yalan inandım ben
Quel mensonge j'ai cru
Alev alıyor
Tout s'embrase
İçindeki öfke bizi göremiyor ya
La colère à l'intérieur ne nous voit pas
Beni görüyor da seni göremiyor ya
Elle me voit mais elle ne te voit pas
Nerdeyim?
suis-je?
Sanırım bugün dipteyim
Je crois que je touche le fond aujourd'hui
Of
Oh
Seldeyim fırtına kopuk seldeyim
Je suis dans le torrent, une tempête fait rage, je suis dans le torrent
Ya ya ya ya
Ouais ouais ouais ouais
Nerdeyim?
suis-je?
Seni göremediğim her yerdeyim
Je suis partout je ne peux pas te voir
Her yerdeyim
Partout
Nerdeyim?
suis-je?
Bilemiyorum ya
Je ne sais pas
Bilemiyorum ya
Je ne sais pas
Bilemiyorum
Je ne sais pas
Bilemiyorum
Je ne sais pas





Writer(s): Eduard Onofrei


Attention! Feel free to leave feedback.