Freischwimmer - In the Shadows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freischwimmer - In the Shadows




In the Shadows
В тенях
I've been watchin'
Я наблюдал,
I've been waitin'
Я ждал,
In the shadows
В тенях,
For my time
Своего часа.
No sleep
Нет сна,
No sleep
Нет сна,
Until I'm done with finding the answer
Пока не найду ответа.
Won't stop
Не остановлюсь,
Won't stop
Не остановлюсь,
Before I find a cure for this cancer
Пока не найду лекарство от этой болезни.
Sometimes
Иногда,
I feel like goin' down
Я чувствую, что падаю вниз.
I'm so disconnected
Я так оторван от мира,
Somehow
Но как-то,
I know that I am haunted
Я знаю, что меня преследует,
To be wanted
Желание быть нужным.
I've been watchin'
Я наблюдал,
I've been waitin'
Я ждал,
In the shadows
В тенях,
For my time
Своего часа.
I've been searchin'
Я искал,
I've been livin'
Я жил,
For tomorrows
Ради завтрашнего дня,
All my life
Всю свою жизнь.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
In the shadows
В тенях,
For my time
Своего часа.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
For tomorrows
Ради завтрашнего дня,
All my life
Всю свою жизнь.
They say
Они говорят,
That I must learn to kill
Что я должен научиться убивать,
Before I can feel safe
Прежде чем я смогу чувствовать себя в безопасности.
But I
Но я,
I'd rather kill myself
Я лучше убью себя,
Than turn into their slave
Чем стану их рабом.
Sometimes
Иногда,
I feel that I should go
Я чувствую, что должен уйти,
And play with the thunder
И играть с громом.
Somehow
Но как-то,
I just don't wanna stay
Я просто не хочу оставаться,
And wait for a wonder
И ждать чуда.
I've been watchin'
Я наблюдал,
I've been waitin'
Я ждал,
In the shadows
В тенях,
For my time
Своего часа.
I've been searchin'
Я искал,
I've been livin'
Я жил,
For tomorrows
Ради завтрашнего дня,
All my life
Всю свою жизнь.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
In the shadows
В тенях,
For my time
Своего часа.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
For tomorrows
Ради завтрашнего дня,
All my life
Всю свою жизнь.
I've been watchin'
Я наблюдал,
I've been waitin'
Я ждал,
In the shadows
В тенях,
For my time
Своего часа.
I've been searchin'
Я искал,
I've been livin'
Я жил,
For tomorrows
Ради завтрашнего дня,
All my life
Всю свою жизнь.





Writer(s): Lauri Ylonen, Pauli Rantasalmi, Aki Hakala, Eero Heinonen


Attention! Feel free to leave feedback.