Pesos - Frej Larsson , ODZ , Young Earth Sauce translation in German

Pesos

Vi offrar allting för dinero
Alltid mera pesos
Alltid stora egon
Konstigt hur det blev så
Vi offrar allting för dinero
Alltid mera pesos
Alltid stora egon
Konstigt hur det blev så

Jag vill vara med de fina på tv4
Gör vad som helst för pengar om de blir mina
Maddafakka jag vill skina
Bekosta dina
Snacka shoppa ut i London, men har köpt i china
Och om jag sätter mig i volvon är den jätteleasad
Om du ser mig bära klockor är de jättedyra
Och frugan hennes båda sillisar är jättenya
Och mina barn så bortskämda de är efterblivna

För mycket fokus på para, men para försvinner
De därför vi satsar på fastna i minnen
Det kanske är fuckt up för kapitalister
Men vi gör musik först sen kommer till bussines

Tid är inget som jag slösar om det inte lönsamt
Ser jag ingen vinst är det inte värt mödan
Tala bara siffror, hoppas att de ökar
På min inkomst, dubbla mina högar
Plaggen är från dressman
Väskan hämtad
Rätt från, Estland
Inga stämplar, äkta
Bara bootleg, endast
Sippar bara utav kräftans ändar
Låter vätskan mätta
I en biggad Tesla

Jag har alltid varit fattig, när alla hämta lönen
En krona kort i kassan, men jag charmade kassören
Har aldrig haft ett öre, mer än jag behöver
Jag satte mig i taxin utan para till chauffören
Slanten går till slajfen
Ingenting blir över
Varken capriciosa, varma koppen eller bönor
De hatar på dieten, men se på hur vi gör det
Med allting vi har tagit, vi har knullat dem i röven

Ligan är on fire
Ingen är brandsäker
Ingen är brandsäker
Ingen är brand
Ni är Charles Ingvar
Vi är Franz Jäger
Vi är Franz Jäger
Vi är Frans

Vi offrar allting för dinero
Alltid mera pesos
Alltid stora egon
Konstigt hur det blev så
Vi offrar allting för dinero
Alltid mera pesos
Alltid stora egon
Konstigt hur det blev så

Jag sitter nu i den där bandon
Där vi träffades första gången
Dina minnen är bara på banken
Mina minnen är bara i konsten
Delade drömmar vi delade smak
Delade beats, vi delade mat
Vi delade beats, vi delade gauge, vi delade allt
Fuck it förändra på rap
Känns som jag titta på dokumentär
Först dom blev äldre och lämnade plats
Några ba och åldrades sämre
Min track allting kan hända i rap
Tappa dig själv du är fucked man kan bli känd på en natt
Tänker på fentor och mack
Hämtade fågel i självbild, droger, gängliv, sen dom hämta i plast
Jag har sett dom komma jag har sett dom gå
Sett dom blomma jag har sett dom slå
Sett dom sätta spår
Dom dom går dom går
Sätta spätt på din bästa vän
Och dina lätta pengar det blir skitlätt
Berätta sen att man är ledsen
När det känns sämre genom en liksäck

Vi offrar allting för dinero
Alltid mera pesos
Alltid stora egon
Konstigt hur det blev så
Vi offrar allting för dinero
Alltid mera pesos
Alltid stora egon
Konstigt hur det blev så

Pesos

Wir opfern alles für Dinero
Immer mehr Pesos
Immer große Egos
Komisch, wie es so wurde
Wir opfern alles für Dinero
Immer mehr Pesos
Immer große Egos
Komisch, wie es so wurde

Ich will bei den Feinen auf TV4 sein
Mache alles für Geld, wenn es meins wird
Motherfucker, ich will scheinen
Trag deine Kosten
Reden vom Shoppen in London, aber hab's in China gekauft
Und wenn ich mich in den Volvo setze, ist er mega-geleast
Wenn du mich Uhren tragen siehst, sind sie mega-teuer
Und die Frau, ihre beiden Silikontitten sind brandneu
Und meine Kinder so verwöhnt, sie sind zurückgeblieben

Zu viel Fokus auf Para, aber Para verschwindet
Deshalb setzen wir darauf, in Erinnerungen zu verweilen
Das ist vielleicht fucked up für Kapitalisten
Aber wir machen erst Musik, dann kommt das Business

Zeit ist nichts, was ich verschwende, wenn es nicht profitabel ist
Seh ich keinen Gewinn, ist es die Mühe nicht wert
Sprich nur Zahlen, hoffe, dass sie steigen
Bei meinem Einkommen, verdopple meine Stapel
Die Klamotten sind von Dressman
Die Tasche geholt
Direkt aus Estland
Keine Stempel, echt
Nur Bootleg, ausschließlich
Schlürfe nur von den Krebs-Enden
Lasse die Flüssigkeit sättigen
In einem aufgemotzten Tesla

Ich war immer arm, als alle den Lohn holten
Eine Krone zu wenig in der Kasse, aber ich bezauberte die Kassiererin
Hatte nie einen Pfennig mehr, als ich brauche
Ich setzte mich ins Taxi ohne Para für den Fahrer
Das Kleingeld geht für den Stoff drauf
Nichts bleibt übrig
Weder Capricciosa, heiße Tasse noch Bohnen
Sie hassen die Diät, aber schau, wie wir es machen
Mit allem, was wir genommen haben, haben wir sie in den Arsch gefickt

Die Liga ist on fire
Niemand ist brandsicher
Niemand ist brandsicher
Niemand ist sicher
Ihr seid Charles Ingvar
Wir sind Franz Jäger
Wir sind Franz Jäger
Wir sind Franz

Wir opfern alles für Dinero
Immer mehr Pesos
Immer große Egos
Komisch, wie es so wurde
Wir opfern alles für Dinero
Immer mehr Pesos
Immer große Egos
Komisch, wie es so wurde

Ich sitze jetzt in diesem Bando
Wo wir uns das erste Mal trafen
Deine Erinnerungen sind nur auf der Bank
Meine Erinnerungen sind nur in der Kunst
Geteilte Träume, wir teilten Geschmack
Teilten Beats, wir teilten Essen
Wir teilten Beats, wir teilten Gras, wir teilten alles
Fuck it, verändere den Rap
Fühlt sich an, als ob ich eine Doku schaue
Erst wurden sie älter und machten Platz
Manche alterten einfach schlechter
Meine Erfahrung: alles kann im Rap passieren
Verlier dich selbst, du bist gefickt, Mann kann über Nacht berühmt werden
Denke an Pillen und Sprit
Jagten dem High im Selbstbild nach, Drogen, Gang-Leben, dann wurden sie im Sack abgeholt
Ich hab sie kommen sehen, ich hab sie gehen sehen
Hab sie aufblühen sehen, hab sie einschlagen sehen
Hab sie Spuren hinterlassen sehen
Sie gehen, sie gehen
Deinen besten Freund ans Messer liefern
Und dein leichtes Geld, das wird scheißleicht
Erzähl danach, dass man traurig ist
Wenn es sich schlechter anfühlt durch einen Leichensack

Wir opfern alles für Dinero
Immer mehr Pesos
Immer große Egos
Komisch, wie es so wurde
Wir opfern alles für Dinero
Immer mehr Pesos
Immer große Egos
Komisch, wie es so wurde