Frej Larsson feat. Simon G - Narkotika - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frej Larsson feat. Simon G - Narkotika




Narkotika
Narkotika
Jag är coolast i kåren, för jag säljer cola nere skolgården (gården)
Je suis le plus cool de la bande, parce que je vends de la cocaïne dans la cour d'école (la cour)
Jag är som solen och månen, kan både dig att slockna och lyssa, din svåger (svåger)
Je suis comme le soleil et la lune, je peux te faire éteindre et t'écouter, ton beau-frère (beau-frère)
Jag är som poolen gården bara massa piss och du ramlar och slår dig (slår dig)
Je suis comme la piscine dans la cour, juste plein de pipi et tu tombes et tu te fais mal (tu te fais mal)
Som kronfågeln i skåne bara massa fiskfoder från Polen (Polen)
Comme le paon en Scanie, juste plein d'aliments pour poissons de Pologne (Pologne)
Jag har en guz månen med stora silikon bröst som kan skjuta lazer (lazer)
J'ai une meuf sur la lune avec de gros seins en silicone qui peuvent tirer des lasers (lasers)
(?) kommer en båge, stort ljus sken av atomer (atomer)
(?) vient un arc, une grande lumière brille des atomes (atomes)
(?) står du i lågor
(?) tu es dans les flammes
Jag har redan sett det där du har dig, vill jag ta av dig, sätt dig båten
J'ai déjà vu ce que tu portes, j'ai envie de te l'enlever, mets-toi sur le bateau
(Kom till scenen) (grattis glass)
(Viens sur scène) (félicitations)
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, tous ceux que je connais prennent des drogues
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, tous ceux que je connais prennent des drogues
Narkotika helgen och narkotika dan, gjorde far och farfar och gör vi likadant
Narkotika le week-end et narkotika en semaine, c'est ce que mon père et mon grand-père faisaient et c'est ce que nous faisons de même
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, tous ceux que je connais prennent des drogues
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, tous ceux que je connais prennent des drogues
Narkotika helgen och narkotika dan, gjorde far och farfar och gör vi likadant
Narkotika le week-end et narkotika en semaine, c'est ce que mon père et mon grand-père faisaient et c'est ce que nous faisons de même
För tolv år sen, frågade en polare till mig om jag vågade, lägga lite rim hans nya skit, jag skrev det här till ett hiphop beat
Il y a douze ans, un pote m'a demandé si j'osais mettre des rimes sur son nouveau son, alors j'ai écrit ça sur un beat hip-hop
Jag blir full en öl, jag blir hög en spliff
Je me bourre avec une bière, je me défonce avec un joint
Trött av ett somn piller, flummig av en tripp
Fatigué d'un somnifère, défoncé d'un trip
Efter en viagra pallar jag ett ligg, blir broende av bara en cigg
Après une viagra, je veux une fellation, je deviens accro à une seule clope
Efter en valium stannar jag hemma, pigg av en kaffe, stark av en ryssfemma
Après un valium, je reste à la maison, réveillé par un café, fort d'un cinq-russes
Av en alvedon blir jag skön i hela kroppen, glad av en (?), slapp av en (?), får en socker-kick av en jolle-cola
D'un alvédone, je me sens bien dans tout mon corps, heureux d'un (?), cool d'un (?), j'ai un coup de sucre d'un coca-cola
Flippar av en jolle och ett gram cola
Je flippe d'un joint et d'un gramme de cocaïne
Tar en tripp borta albyn, drar till Ukraina för att köpa fentanyl
Je fais un trip à Alby, je vais en Ukraine pour acheter du fentanyl
Flummar ut efter ett gram svartafgan o blir stenad av (?)
Je délire après un gramme d'afghane noire et je me défonce à ( ?)
Får själv förtroende som en amerikan, det man inte minns tar man ingen skada av
J'ai confiance en moi comme un Américain, ce dont je ne me souviens pas ne me fait pas de mal
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, tous ceux que je connais prennent des drogues
Narkotika, narkotika alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, tous ceux que je connais prennent des drogues
Narkotika helgen och narkotika dan, gjorde far och farfar och gör vi likadant
Narkotika le week-end et narkotika en semaine, c'est ce que mon père et mon grand-père faisaient et c'est ce que nous faisons de même





Writer(s): Charlie Bernardo


Attention! Feel free to leave feedback.