Frej Larsson feat. Young Earth Sauce & ODZ - SKOGEN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frej Larsson feat. Young Earth Sauce & ODZ - SKOGEN




SKOGEN
FORÊT
Jag sitter vid poolen nu finns det miljoner
Je suis au bord de la piscine maintenant, il y a des millions de personnes
Jag tänker tillbaks lektionerna
Je repense aux leçons
Jag fattade snabbt att det skulle bli wack
J'ai vite compris que ça allait être nul
Om jag överlät skolan till skolorna
Si je laissais l'école aux écoles
Alla ba′ sa att man leakar me' trap
Tout le monde disait qu'on fuyait le piège
Om man ändå ska skita i glosorna
Si on devait quand même se moquer des glossaires
Den där lilla shunon han skulle till solen
Ce petit con, il voulait aller au soleil
Och han ska ta med alla polarna
Et il voulait emmener tous ses potes
Vi duckade lagen ja allting för konsten
On a esquivé la loi, tout pour l'art
Det som man hittar dom roliga
C'est comme ça qu'on trouve les choses amusantes
Det nära till han som säljer nåt′ svart
Proche de celui qui vend des trucs noirs
Om man fortsätter skriva noterna
Si on continue à écrire sur les notes
Köpa tid, sälja sprit, sälja tjack, sälja weed
Acheter du temps, vendre de l'alcool, vendre de la coke, vendre de l'herbe
Köpa tid, jagar beats, göra allt till musik
Acheter du temps, chasser les beats, tout faire pour la musique
Jag bara sket i vad dom sa du kan göra det också (göra det också)
J'ai juste ignoré ce qu'ils disaient, tu peux le faire aussi (le faire aussi)
För blir det nåt' problem med deras planer det du som är offret (du som är offret)
Parce que si leur plan pose problème, c'est toi qui es la victime (c'est toi qui es la victime)
Jag följde min plan jag följde min plan det ledde till slottet (ledde till slottet)
J'ai suivi mon plan, j'ai suivi mon plan, ça m'a mené au château (ça m'a mené au château)
Jag vände lagen du såg det var jag som ändrade mönstret
J'ai retourné la loi, tu as vu que c'est moi qui ai changé le modèle
Det hörs en trumma från skogen som ekat hela natten
On entend un tambour qui résonne de la forêt toute la nuit
De färger som lyser i topparna tallen
Les couleurs qui brillent au sommet des pins
Följer du efter lilla kaninen
Suis-tu le petit lapin
In tar det dig till plasten
Il t'emmène au plastique
Du inte trodde fanns än, Du inte trodde fanns än
Que tu ne pensais pas qu'il existait, que tu ne pensais pas qu'il existait
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Jag sa, Paco con cheto madre y la puta que te pario
J'ai dit, Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
(Kan du känna din puls börjar stiga)
(Tu sens que ton pouls commence à monter)
(Se dig omkring här är vi lika)
(Regarde autour de toi, on est tous pareils)
(Ingen är fattig alla är rika)
(Personne n'est pauvre, tout le monde est riche)
(Nu får demonerna äntligen vila)
(Maintenant, les démons peuvent enfin se reposer)
Här har du ingenting som du kan skämmas över
Ici, tu n'as rien à avoir honte
Låt er slukas av rytmen till fötterna blöder
Laisse-toi engloutir par le rythme jusqu'à ce que tes pieds saignent
Vi kan stanna till ryggarna kröker
On peut rester jusqu'à ce que nos dos se courbent
Och jourerna knarkat och lämnat sin böter
Et les gardes ont pris de la drogue et ont payé leurs amendes
Men fuck dom bro här ska vi leva
Mais foutre les camps, mec, on va vivre ici
Hojta kranen och fyll upp din keta
Crié sur le robinet et remplis ton keta
För ikväll ska vi kela som alla var heliga själar
Parce que ce soir, on va faire des câlins comme si on était tous des âmes saintes
Som Thomas Di Liva
Comme Thomas Di Liva
Låt dom försöka, stänga ner oss
Laisse-les essayer de nous fermer
Vi kan hitta en port och ta med våran stereo
On peut trouver un portail et emmener notre stéréo
Nån' kan stå där kanten och blinka med
Quelqu'un peut se tenir au bord et faire clignoter
Lampan till takten där ingen kan se oss
La lampe au rythme personne ne peut nous voir
Här är folk som du vibar med ingen du fightas med
Il y a des gens comme toi avec qui tu vibes, personne avec qui tu te bats
Alla vill stampa golv
Tout le monde veut piétiner le sol
Vill du hänga med kan du hämta fler
Si tu veux nous rejoindre, tu peux en amener d'autres
kan vi allihopa tappa all kontroll
Alors on peut tous perdre le contrôle
Hela taket brinner ner när vi tar basen med till er
Tout le toit brûle quand on ramène la basse avec nous
Det finns en kran som hämtar mer
Il y a un robinet qui en amène plus
Det klart ni får vi delar med
Bien sûr, vous en avez, on partage
Det hörs en trumma från skogen som ekat hela natten
On entend un tambour qui résonne de la forêt toute la nuit
De färger som lyser i topparna tallen
Les couleurs qui brillent au sommet des pins
Följer du efter lilla kaninen
Suis-tu le petit lapin
In tar det dig till plasten
Il t'emmène au plastique
Du inte trodde fanns än, Du inte trodde fanns än
Que tu ne pensais pas qu'il existait, que tu ne pensais pas qu'il existait
Det hörs en trumma från skogen som ekat hela natten
On entend un tambour qui résonne de la forêt toute la nuit
De färger som lyser i topparna tallen
Les couleurs qui brillent au sommet des pins
Följer du efter lilla kaninen
Suis-tu le petit lapin
In tar det dig till plasten
Il t'emmène au plastique
Du inte trodde fanns än, Du inte trodde fanns än
Que tu ne pensais pas qu'il existait, que tu ne pensais pas qu'il existait
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Jag sa, Paco con cheto madre y la puta que te pario
J'ai dit, Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario
Paco con cheto madre y la puta que te pario





Writer(s): Frej Larsson, Odz, Young Earth Sauce

Frej Larsson feat. Young Earth Sauce & ODZ - SKOGEN - Single
Album
SKOGEN - Single
date of release
25-09-2020

1 SKOGEN


Attention! Feel free to leave feedback.