Lyrics and translation Frej Larsson - Svepskäl
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jag
vill
bara
vara
ditt
Svepskäl
Je
veux
juste
être
ton
prétexte
Något
du
kan
rimma
till
när
du
är
nedstämd
Quelque
chose
que
tu
peux
rimer
quand
tu
es
déprimé
Jag
vill
bara
va
en
fet
vän
Je
veux
juste
être
un
gros
pote
Någon
du
kan
snacka
skit
med
tills
du
ler
igen
Quelqu'un
avec
qui
tu
peux
parler
de
tout
et
de
rien
jusqu'à
ce
que
tu
souris
à
nouveau
Jag
vill
bara
vara
smeten
som
du
provsmakar
vill
inte
vara
degen
Je
veux
juste
être
la
pâte
que
tu
goûtes,
je
ne
veux
pas
être
la
pâte
Jag
vill
bara
vara
tv:
n
Je
veux
juste
être
la
télé
Inte
någon
dator
som
du
alltid
bär
med
dig
Pas
un
ordinateur
que
tu
portes
toujours
avec
toi
Aldrig
varit
bra
på
krav
eller
snabba
svar
Je
n'ai
jamais
été
bon
à
exiger
ou
à
répondre
rapidement
Nästan
alltid
ute
på
resor
Presque
toujours
en
voyage
Mitt
wifi
är
borta
i
veckor
i
sträck
Mon
wifi
est
parti
pendant
des
semaines
d'affilée
Tycker
folk
att
jag
borde
bete
mig
Les
gens
pensent
que
je
devrais
me
tenir
bien
Men
jag
ser
dig,
jag
ser
dig
Mais
je
te
vois,
je
te
vois
Läser
alla
breven
Je
lis
toutes
les
lettres
Du
vandrar
på
tråkiga
stigen
och
bråken
och
skriken
har
blivit
en
del
av
dig
Tu
marches
sur
des
sentiers
ennuyeux
et
les
disputes
et
les
cris
sont
devenus
une
partie
de
toi
Berätta
vad
du
vill
berätta
vad
du
kan
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
dis-moi
ce
que
tu
peux
Om
jag
gillar
samma
sak
Si
j'aime
la
même
chose
Vänta
tills
imorn
packa
några
ting
Attends
demain,
fais
tes
valises
Ta
min
hand
och
vi
bara
drar
Prends
ma
main
et
on
y
va
Jag
kan
bli
ditt
svepskäl
som
Je
peux
être
ton
prétexte
comme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Max Paul Albert Grahn, Frej Robin Larsson, Tony Mikael Senghore, Jonas Mikael Renvaktar
Attention! Feel free to leave feedback.