Mighty Long Fall (Cover) - Freja translation in German

Mighty Long Fall (Cover)

When we met the pain stood still
It was us

Then suddenly it's where'd you go?
The system blew I knew

This side of me I want a little more
But inside it seems I'm just a little boy
Nothing else

Don't go it's a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it's a wake up call
When your life went into shock
It seems like gravity keeps pulling us back down
Don't go it's a mighty long fall
When you know time is up

嘘を一つ 愛を二つ
それでなんとかやり過ごしてきたでしょ？
でもそれじゃもう僕をダマせないでしょ？
じゃどうする？どうしよ！

Don't go it's a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it's a wake up call
When your life went into shock
描きたがりな未来に明日はない
いっそどうせ痛むなら傷め続けよう

Get up Get up Get up Get up
Time to make amends for what you did
Get up Get up Get up Get up
Running with the demons in your head
Let's shout it out completely
You never really wanna know
Let's shout it out were screaming oh oh

Don't go it's a might long fall
When you thought love was the top
Oh no it's a wake up call
When your life went into shock
It seems like gravity keeps pulling us back down
Don't go it's a mighty long fall
When you know time is up

Tiefer Fall (Cover)

Als wir uns trafen, stand der Schmerz still
Wir waren es

Dann plötzlich heißt es, wohin bist du gegangen?
Das System brach zusammen, ich wusste es

Diese Seite von mir, ich will ein wenig mehr
Aber innerlich scheint es, bin ich nur ein kleines Mädchen
Sonst nichts

Geh nicht, es ist ein gewaltig langer Fall
Wenn du dachtest, Liebe wäre der Gipfel
Oh nein, es ist ein Weckruf
Als dein Leben unter Schock stand
Es scheint, als würde die Schwerkraft uns immer wieder nach unten ziehen
Geh nicht, es ist ein gewaltig langer Fall
Wenn du weißt, dass die Zeit abgelaufen ist

Eine Lüge, zwei Lieben
Damit bist du irgendwie durchgekommen, oder?
Aber damit kannst du mich nicht mehr täuschen, oder?
Also, was wirst du tun? Was soll ich tun!

Geh nicht, es ist ein gewaltig langer Fall
Wenn du dachtest, Liebe wäre der Gipfel
Oh nein, es ist ein Weckruf
Als dein Leben unter Schock stand
In der Zukunft, die du so gern malst, gibt es kein Morgen
Wenn es sowieso wehtut, dann lass den Schmerz andauern

Steh auf, steh auf, steh auf, steh auf
Zeit, wiedergutzumachen, was du getan hast
Steh auf, steh auf, steh auf, steh auf
Du rennst mit den Dämonen in deinem Kopf
Lass es uns komplett hinausschreien
Du willst es nie wirklich wissen
Lass es uns hinausschreien, wir schreien oh oh

Geh nicht, es ist ein gewaltig langer Fall
Wenn du dachtest, Liebe wäre der Gipfel
Oh nein, es ist ein Weckruf
Als dein Leben unter Schock stand
Es scheint, als würde die Schwerkraft uns immer wieder nach unten ziehen
Geh nicht, es ist ein gewaltig langer Fall
Wenn du weißt, dass die Zeit abgelaufen ist