Forever - Freja Kirk translation in German

Forever

I can see you through the wild, and it's not enough
You got me playing with desire, let go off me
I see you dancing through the fire
And my concrete feet got me locked up again
You got me turned into a liar, let go off me

Every second, feeling trapped in a world I wanna leave
Got me turning away from the person that I used to be

(Forever) can't let go, I see you everywhere
Promise you'll be better
(Forever) I find a place where only lovers go
Forget that we could ever be together
Can't let go, I see you everywhere
Promise you'll be better
(Forever) I find a place where only lovers go
Forget that we could ever be together

Try to breathe under the water, and I'm giving up
Chaos and disorder, let go off me
I see you playing with the fire
And your concrete feet got you locked up again
I've got you turned into a liar, let go off me

Every second, feeling trapped in a world I wanna leave
Got me turning away from the person that I used to be

(Forever) can't let go, I see you everywhere
Promise you'll be better
(Forever) I find a place where only lovers go
Forget that we could ever be together
Can't let go, I see you everywhere
Promise you'll be better
(Forever) I find a place where only lovers go
Forget that we could ever be together

(Together)

(Forever) can't let go, I see you everywhere
Promise you'll be better
(Forever) I find a place where only lovers go
Forget that we could ever be together
Can't let go, I see you everywhere
Promise you'll be better
(Forever) I find a place where only lovers go
Forget that we could ever be together

Für immer

Ich sehe dich durch das Wilde, und es ist nicht genug
Du lässt mich mit Verlangen spielen, lass los von mir
Ich sehe dich durch das Feuer tanzen
Und meine betonierten Füße halten mich wieder gefangen
Du hast mich zu einer Lügnerin gemacht, lass los von mir

Jede Sekunde fühle ich mich gefangen in einer Welt, die ich verlassen will
Du lässt mich mich von der Person abwenden, die ich einst war

(Für immer) Kann nicht loslassen, ich sehe dich überall
Versprich, du wirst besser sein
(Für immer) Ich finde einen Ort, an den nur Liebende gehen
Vergiss, dass wir jemals zusammen sein könnten
Kann nicht loslassen, ich sehe dich überall
Versprich, du wirst besser sein
(Für immer) Ich finde einen Ort, an den nur Liebende gehen
Vergiss, dass wir jemals zusammen sein könnten

Versuche unter Wasser zu atmen, und ich gebe auf
Chaos und Unordnung, lass los von mir
Ich sehe dich mit dem Feuer spielen
Und deine betonierten Füße halten dich wieder gefangen
Ich habe dich zu einem Lügner gemacht, lass los von mir

Jede Sekunde fühle ich mich gefangen in einer Welt, die ich verlassen will
Du lässt mich mich von der Person abwenden, die ich einst war

(Für immer) Kann nicht loslassen, ich sehe dich überall
Versprich, du wirst besser sein
(Für immer) Ich finde einen Ort, an den nur Liebende gehen
Vergiss, dass wir jemals zusammen sein könnten
Kann nicht loslassen, ich sehe dich überall
Versprich, du wirst besser sein
(Für immer) Ich finde einen Ort, an den nur Liebende gehen
Vergiss, dass wir jemals zusammen sein könnten

(Zusammen)

(Für immer) Kann nicht loslassen, ich sehe dich überall
Versprich, du wirst besser sein
(Für immer) Ich finde einen Ort, an den nur Liebende gehen
Vergiss, dass wir jemals zusammen sein könnten
Kann nicht loslassen, ich sehe dich überall
Versprich, du wirst besser sein
(Für immer) Ich finde einen Ort, an den nur Liebende gehen
Vergiss, dass wir jemals zusammen sein könnten