Lyrics and translation Freja Kirk - Stop Hurting Me

Stop Hurting Me

I've been trying find a place to call my own
A safe place to call my own
It's been way too long
I'm better off with what i used to know
I wanna be anywhere else
See me falling again
I'm free falling again
I wanna be anaywhere else
Stop hurting me x4
I've been trying find a place to call my own
(Just can't take it no more)
Tryna' find it a safe place to call my own
(I can't take it no more)
I've been here for way too long
I'm better off with what i used to know
I wanna be anywhere else
See me falling again
I'm free falling again
I wanna be anywhere else
Stop hurting me x4
(Stop hurting me)
It's been way too long x3
Stop hurting me x4

Arrête de me faire du mal

J'essaie de trouver un endroit à appeler mon chez-moi
Un endroit sûr à appeler mon chez-moi
Ça fait beaucoup trop longtemps
Je suis mieux avec ce que je connaissais
Je veux être n'importe où ailleurs
Tu me vois tomber à nouveau
Je suis en chute libre à nouveau
Je veux être n'importe où ailleurs
Arrête de me faire du mal x4
J'essaie de trouver un endroit à appeler mon chez-moi
(Je n'en peux plus)
J'essaie de trouver un endroit sûr à appeler mon chez-moi
(Je n'en peux plus)
Je suis ici depuis trop longtemps
Je suis mieux avec ce que je connaissais
Je veux être n'importe où ailleurs
Tu me vois tomber à nouveau
Je suis en chute libre à nouveau
Je veux être n'importe où ailleurs
Arrête de me faire du mal x4
(Arrête de me faire du mal)
Ça fait beaucoup trop longtemps x3
Arrête de me faire du mal x4