Freke Umoh - Video My Praise (feat. Tim Godfrey) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freke Umoh - Video My Praise (feat. Tim Godfrey)




Video My Praise (feat. Tim Godfrey)
Vidéo Ma Louange (feat. Tim Godfrey)
Make them see
Qu'ils voient
Make them know
Qu'ils sachent
Say our God
Dire que notre Dieu
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
E nur dey fail
E nur dey fail (Il n'échoue jamais)
E nur dey change
E nur dey change (Il ne change jamais)
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
I'll tell the world you are good
Je dirai au monde que tu es bon
Let the whole world know you are great
Que le monde entier sache que tu es grand
I will testify, every chance i get
Je témoignerai, chaque fois que j'en aurai l'occasion
The goodness of the Lord is forever more
La bonté du Seigneur est éternelle
I'll tell the world you are good
Je dirai au monde que tu es bon
I'll tell the world you are great
Je dirai au monde que tu es grand
I will testify, every chance i get
Je témoignerai, chaque fois que j'en aurai l'occasion
The goodness of the Lord is forever more
La bonté du Seigneur est éternelle
Ohhhh
Ohhhh
I want to video my praise
Je veux filmer ma louange
I want to video my praise
Je veux filmer ma louange
Ahhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ehhhh (ehhhh)
Ehhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ehhhhaaaa (ehhhh)
Ehhhhaaaa (ehhhh)
I want to video my praise oh
Je veux filmer ma louange oh
I want to video my praise
Je veux filmer ma louange
Make them see
Qu'ils voient
Make them know
Qu'ils sachent
Say our God
Dire que notre Dieu
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
We suppose to video our praise ohh
On devrait filmer notre louange ohh
I want to video my praise
Je veux filmer ma louange
Make them see
Qu'ils voient
Make them know
Qu'ils sachent
Say our God
Dire que notre Dieu
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
E nur dey fail
E nur dey fail (Il n'échoue jamais)
E nur dey change
E nur dey change (Il ne change jamais)
E nur dey die
E nur dey die (Il ne meurt jamais)
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
Ahhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ehhhh (ohhhh)
Ehhhh (ohhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ehhhh (ohhhh)
Ehhhh (ohhhh)
Ahhhhn (ehhhh)
Ahhhhn (ehhhh)
Ahhhhn (ohhhh)
Ahhhhn (ohhhh)
Ehh
Ehh
When i go live on Instagram (oh oh oh)
Quand je serai en live sur Instagram (oh oh oh)
When i broadcast it on my WhatsApp ehhh (oh oh oh)
Quand je diffuserai sur mon WhatsApp ehhh (oh oh oh)
Everybody Everybody come and see
Tout le monde Tout le monde venez voir
What the Lord has done for me, he will do much more for you
Ce que le Seigneur a fait pour moi, il fera bien plus pour toi
Tell the world that you are good
Dis au monde que tu es bon
I'll tell the world you are good
Je dirai au monde que tu es bon
I'll tell the world you are great
Je dirai au monde que tu es grand
I will testify, every chance i get
Je témoignerai, chaque fois que j'en aurai l'occasion
The goodness of the Lord is forever more
La bonté du Seigneur est éternelle
Everybody Everybody, we suppose to video our praise oh
Tout le monde Tout le monde, on devrait filmer notre louange oh
I want to video my praise
Je veux filmer ma louange
Ahhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ehhhh (ehhhh)
Ehhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ahhhh (ehhhh)
Ehhhhaaaa (ehhhh)
Ehhhhaaaa (ehhhh)
Make we video our praise oh
Film ma louange oh
I want to video my praise
Je veux filmer ma louange
Make them see
Qu'ils voient
Make them know
Qu'ils sachent
Say our God
Dire que notre Dieu
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
I want to video my praise oh
Je veux filmer ma louange oh
I want to video my praise
Je veux filmer ma louange
Make them see
Qu'ils voient
Make them know
Qu'ils sachent
Say our God
Dire que notre Dieu
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
E nur dey chaaange
E nur dey chaaange (Il ne change jamais)
E nur dey change
E nur dey change (Il ne change jamais)
E nur dey lieeee
E nur dey lieeee (Il ne ment jamais)
E nur dey lie
E nur dey lie (Il ne ment jamais)
E nur die oh
E nur die oh (Il ne meurt jamais)
E nur go die
E nur go die (Il ne mourra jamais)
E nur dey fail oh
E nur dey fail oh (Il n'échoue jamais)
E nur dey fail
E nur dey fail (Il n'échoue jamais)
You can taste and see that the Lord is good
Tu peux goûter et voir que le Seigneur est bon
Anybody wey say you nur go big (ehh)
Quiconque dit que tu ne seras pas grand (ehh)
Anybody wey say you nur go blow (ahh ahh)
Quiconque dit que tu ne vas pas exploser (ahh ahh)
Anybody wey say you nur go large (ehh)
Quiconque dit que tu ne seras pas grand (ehh)
Anybody wey say you nur go make am(ahh ahh)
Quiconque dit que tu ne vas pas réussir (ahh ahh)
Them nur dey see (ehhh)
Ils ne voient pas (ehhh)
Them nur dey look (ahh ahh)
Ils ne regardent pas (ahh ahh)
Them nur dey fear (ehhh)
Ils ont peur (ehhh)
Them nur dey fear (ahh ahh)
Ils ont peur (ahh ahh)
I'm too blessed (ehh)
Je suis trop béni (ehh)
And them go see am (ahh ahh)
Et ils le verront (ahh ahh)
I'm too graced (ehh)
Je suis trop gracié (ehh)
And them go watch am (ahh ahh)
Et ils le regarderont (ahh ahh)
Them go watch am
Ils vont le regarder
(Them go watch am)
(Ils vont le regarder)
Them go watch am
Ils vont le regarder
(Them go watch am)
(Ils vont le regarder)
Them go watch am
Ils vont le regarder
(Them go watch am)
(Ils vont le regarder)
Them go see am
Ils vont le voir
(Them go watch am)
(Ils vont le regarder)
Them go see am
Ils vont le voir
(Them go watch am)
(Ils vont le regarder)
When we accelerate oh
Quand nous accélérerons oh
Them go dey jubilate oh
Ils jubileront oh
Them go dey celebrate me oh
Ils me célèbreront oh
I say them go celebrate you oh
Je dis qu'ils te célébreront oh
Say Amen (Amen)
Dis Amen (Amen)
In the name of Jesus (Amen)
Au nom de Jésus (Amen)
In a very very little time (Amen)
Dans très très peu de temps (Amen)
Them go tell you congratulations (Amen)
Ils te diront félicitations (Amen)
And you can tell the Lord is good, and i will tell the world he's good
Et tu pourras dire que le Seigneur est bon, et je dirai au monde qu'il est bon
And everywhere i go i see your favour
Et partout je vais, je vois ta faveur
Many many reasons to celebrate
Tant de raisons de célébrer
Many many reasons to thank the Lord
Tant de raisons de remercier le Seigneur
I'll tell the world you are good
Je dirai au monde que tu es bon
I'll tell the world you are great
Je dirai au monde que tu es grand
(Jesus you are so good to me)
(Jésus, tu es si bon envers moi)
I will testify, every chance that i get
Je témoignerai, chaque fois que j'en aurai l'occasion
The goodness of the Lord is forever more
La bonté du Seigneur est éternelle
Tell the world you're good
Dis au monde que tu es bon
I'll tell the world you're great
Je dirai au monde que tu es grand
Hmmmm
Hmmmm
Ohhhhhh ohhhhh
Ohhhhhh ohhhhh
Your love is forever more
Ton amour est éternel
Forever more
Éternel





Writer(s): Afy Douglas, Ndifreke Umoh


Attention! Feel free to leave feedback.