French Horn Rebellion, Savoir Adore - The Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Horn Rebellion, Savoir Adore - The Fire




The Fire
Le Feu
Hey, fight for a rainy day
Hé, bats-toi pour un jour de pluie
Never even stays the same
Ne reste jamais le même
There\'s fire in our hearts today
Il y a du feu dans nos cœurs aujourd'hui
Is it beautiful, if it\'s made of snow?
Est-ce beau, si c'est fait de neige ?
Is it paradise, if all you feel is ice?
Est-ce le paradis, si tout ce que tu ressens c'est de la glace ?
I see a light in you, it\'s like a crystal blue
Je vois une lumière en toi, c'est comme un bleu cristal
And when you hold my hand, I feel the spark again
Et quand tu tiens ma main, je sens l'étincelle à nouveau
I put a fire in your heart, it puts a fire in my heart
J'ai mis du feu dans ton cœur, ça met du feu dans mon cœur
There\'s fire in our hearts, there\'s fire in our hearts
Il y a du feu dans nos cœurs, il y a du feu dans nos cœurs
Hey, fight for a rainy day
Hé, bats-toi pour un jour de pluie
Never even stays the same
Ne reste jamais le même
There\'s fire in our hearts today
Il y a du feu dans nos cœurs aujourd'hui
Let\'s take a ride and get our body\'s high.
Faisons un tour et donnons à nos corps un high
Just a little light will make you feel alright
Juste un peu de lumière te fera te sentir bien
Let\'s make a truce, on the sun lit dew
Faisons une trêve, sur la rosée ensoleillée
And when you hold my hand, I feel the spark again.
Et quand tu tiens ma main, je sens l'étincelle à nouveau
I put a fire in your heart, it puts a fire in my heart
J'ai mis du feu dans ton cœur, ça met du feu dans mon cœur
There\'s fire in our hearts, there\'s fire in our hearts
Il y a du feu dans nos cœurs, il y a du feu dans nos cœurs
Hey, fight for a rainy day
Hé, bats-toi pour un jour de pluie
Never even stays the same
Ne reste jamais le même
There\'s fire in our hearts today
Il y a du feu dans nos cœurs aujourd'hui
Hey, fight for a rainy day
Hé, bats-toi pour un jour de pluie
Never even stays the same
Ne reste jamais le même
There\'s fire in our hearts today
Il y a du feu dans nos cœurs aujourd'hui
I put a fire in your heart, it puts a fire in my heart
J'ai mis du feu dans ton cœur, ça met du feu dans mon cœur
There\'s fire in our hearts, there\'s fire in our hearts .
Il y a du feu dans nos cœurs, il y a du feu dans nos cœurs.
End! :)
Fin! :)





Writer(s): Paul Hammer, Deidre Muro, David J Perlick-molinari, Robert Perlick-molinari

French Horn Rebellion, Savoir Adore - The Fire
Album
The Fire
date of release
10-12-2013


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.