Girls - French Horn Rebellion feat. JD Samson and Fat Tony translation in German

Girls

Time to call my
It's time to call my (oh)
Tonight it's for the (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm living life for girls (girls)
(Call) call my girls
Pa-pa-pa-party with the girls (girls)
Tonight it's for the girls

(We do it for the)
We do it for the (girls)
(We do it for the)
All around the (girls)
(We do it for the)
My heart is with the (girls)
(We do it for the)
Let's party with the (girls), I'm living life for

Whatever it is, whatever you say
Believe in the hype, you got me tight
What's that? Ooh you can't believe it
Oh, well it's definitely a mystery

'Cause every time we do it for the girls, girls
We do it for the girls (girls, girls)
We do it for the girls, girls
We do it for the girls (girls, girls)

She said she never wanna see me again
'Cuz she said she saw me out with Gwen
And then she said she saw me out with Corinne
And I think that our thing has come to an end
She won't believe she's just a friend
And she feels justified 'cuz I lied back then
Going out with Kim doin' nothing but sin
We was drinkin' some gin and she just wanted swim!
Now I see her 'round town drinking rounds with men
Crying in my beer listenin' to Marvin
Need a pardon, this single life's boring
Now I'm sitting on a park bench in
The dark and lost, wishing I was off in a coffin
Said things ain't the same since we went south
And I felt ashamed 'cause I knew I was a little wild, a little wild
We do it for the
I'll do everything that I can, girl
I know that we're living in a man's world
But it ain't much without a woman's touch
I need a queen to be a king tut

Whatever it is, whatever you say
Believe in the hype, you got me tight
What's that? Ooh you can't believe it
Oh, well it's definitely a mystery

'Cause every time we do it for the girls, girls
We do it for the girls (girls, girls)
We do it for the girls, girls. (all aroung the)
We do it for the girls (girls)
We do it for the girls, girls
We do it for the girls
We do it for the girls, girls
We do it for the girls

Girls, Girls
It's ain't much without a woman's touch
We do it for the girls, all the girls around the world (girls, girls)
I need a queen to be a king tut
Girls

Mädchen

Zeit, meine anzurufen
Es ist Zeit, meine anzurufen (oh)
Heute ist es für die (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich lebe mein Leben für Mädchen (Mädchen)
(Ruf) ruf meine Mädchen
Pa-pa-pa-Party mit den Mädchen (Mädchen)
Heute ist es für die Mädchen

(Wir tun es für die)
Wir tun es für die (Mädchen)
(Wir tun es für die)
Überall für die (Mädchen)
(Wir tun es für die)
Mein Herz gehört den (Mädchen)
(Wir tun es für die)
Lass uns feiern mit den (Mädchen), ich lebe für

Was auch immer es ist, was auch immer du sagst
Glaub dem Hype, du hast mich angespannt
Was ist das? Ooh, du kannst es nicht glauben
Oh, nun, es ist definitiv ein Mysterium

Denn jedes Mal tun wir es für die Mädchen, Mädchen
Wir tun es für die Mädchen (Mädchen, Mädchen)
Wir tun es für die Mädchen, Mädchen
Wir tun es für die Mädchen (Mädchen, Mädchen)

Sie sagte, sie will mich nie wieder sehen
Weil sie mich mit Gwen draußen sah
Und dann sagte sie, sie sah mich mit Corinne
Und ich glaube, unsere Sache ist am Ende
Sie glaubt nicht, dass sie nur eine Freundin ist
Und sie fühlt sich bestätigt, denn ich log damals
Mit Kim unterwegs, nur Sünde im Sinn
Wir tranken Gin und sie wollte nur schwimmen!
Jetzt seh ich sie in der Stadt mit Männern trinken
Weinend in mein Bier, hör Marvin zu
Brauche Vergebung, dieses Singleleben ist öde
Jetzt sitze ich auf einer Parkbank im
Dunkeln verloren, wünschte, ich läge im Sarg
Sagte, Dinge sind anders, seit es südwärts ging
Und ich schämte mich, weil ich wusste, ich war ein wenig wild, ein wenig wild
Wir tun es für die
Ich werde alles tun, was ich kann, Mädchen
Ich weiß, wir leben in einer Männerwelt
Aber sie ist nicht viel ohne die Hand einer Frau
Ich brauche eine Königin, um ein König zu sein

Was auch immer es ist, was auch immer du sagst
Glaub dem Hype, du hast mich angespannt
Was ist das? Ooh, du kannst es nicht glauben
Oh, nun, es ist definitiv ein Mysterium

Denn jedes Mal tun wir es für die Mädchen, Mädchen
Wir tun es für die Mädchen (Mädchen, Mädchen)
Wir tun es für die Mädchen, Mädchen. (überall für die)
Wir tun es für die Mädchen (Mädchen)
Wir tun es für die Mädchen, Mädchen
Wir tun es für die Mädchen
Wir tun es für die Mädchen, Mädchen
Wir tun es für die Mädchen

Mädchen, Mädchen
Sie ist nicht viel ohne die Hand einer Frau
Wir tun es für die Mädchen, alle Mädchen weltweit (Mädchen, Mädchen)
Ich brauche eine Königin, um ein König zu sein
Mädchen