French Montana - Salam Alaykum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation French Montana - Salam Alaykum




Salam Alaykum
Салам алейкум
No man′s an island when he's had this conversation
Никто не одинок, когда он так рассуждает
No man′s a forest even if he tries to be one
Никто не лес, даже если он пытается им быть
I've seen your insides, they're colorful
Я видел твои внутренности, они красочны
But you′re not an island even if you try to be one with me
Но ты не остров, даже если ты пытаешься быть им со мной
If I had a problem, then so did you
Если у меня была проблема, значит, и у тебя тоже
It slows to the ocean and solitude
Проходит медленно в океан и одиночество
Oh, I swear, colorful
О, я клянусь, красочный
Need a steady hand, intentions clouded
Нужна твердая рука, намерения затуманены
Ayy
Эй
Break bread with my people (Break bread with my people)
Преломи хлеб с моими людьми (Преломи хлеб с моими людьми)
Poppin′ two, got three (Poppin' two, got three)
Щелкаю двумя, есть три (Щелкаю двумя, есть три)
French Molly, uh-huh (Hah)
Французская Молли, угу (Ха)
Green card from that visa (Green card from visa)
Грин-карта по этой визе (Грин-карта по визе)
Get caught and she′ll leave ya (Get caught and she'll leave ya)
Попадешься, и она тебя покинет (Попадешься, и она тебя покинет)
By example, I lead (By example, I lead)
Я веду примером веду примером)
Young legend when I leave, ah
Молодая легенда, когда я уйду, а
Uh, uh, uh, uh (Ayy)
Э-э, э-э, э-э, э-э (Эй)
Wallahi (Wallahi)
Валлахи (Валлахи)
Shake, shake ′em up, shake (Shake 'em up, shake)
Встряхни, встряхни их, встряхни (Встряхни их, встряхни)
As-salāmu ʿalaykum (As-salāmu ʿalaykum)
Ас-саляму алейкум (Ас-саляму алейкум)
That pressure don′t break (Pressure don't break)
Это давление не сломается (Давление не сломается)
It don't matter what you do (It don′t matter what you do)
Неважно, что ты делаешь (Неважно, что ты делаешь)
Man, they still gon′ hate you
Чувак, они все равно будут тебя ненавидеть
They said when you die, come back a year later
Говорят, что после смерти вернешься через год
Creep in your bed, watch your main love creep
Прокрадешься в твою постель, посмотришь, как твоя главная любовь прокрадется
Money root of evil
Деньги - корень зла
Tunnel vision on the mountain like a eagle
Взгляд в тоннеле на гору, как у орла
Fresh off a crate, sharp like a forty-five needle
Свежий, откинувшийся от короба, острый, как игла сорок пятого калибра
Fresh off the corner with a 45, servin' dope fiends that need it
Свежий с угла с 45-м, обслуживаю наркоманов, которым это нужно
Truth like Beanie Siegel first album (Album)
Правда, как первый альбом Beanie Siegel (Альбом)
Yeah, sit on Moroccan couches
Да, сижу на марокканских диванах
Fountain of youth crib like Mott Haven housin′
Фонтан молодости, кроватка, как дом в Мотт-Хейвене
Beat it up, eat the wrong browser
Избиваю, съедаю неправильный браузер
Had to climb mountains, then built towers
Пришлось взобраться на горы, а потом построить башни
Used to bounce pass
Раньше играл в пас
Now it's funny how the ball bounce, all the real vouch
Теперь смешно, как мяч отскакивает, все настоящие ручаются
Bulldog come skatin′
Бульдог катится на коньках
Took my bail to Malaysia, gave me a voucher
Я взял свое освобождение под залог в Малайзию, они дали мне ваучер
Now on top of LIV couches
Теперь наверху на диванах LIV
Coke Boys got 'em in the drought
"Кокаиновые парни" устроили им засуху
Wallahi, ayy
Валлахи, эй
A picture frame wouldn′t hold me up
Рама не удержит меня
Need a steady hand, intentions clouded
Нужна твердая рука, намерения затуманены
Ayy, all that talent can't buy no heart
Эй, все эти таланты не могут купить сердце
Can't be loyal by a fault
Нельзя быть верным по вине
Never let my dawg
Никогда не позволяй своему другу
Do somethin′ I wouldn′t do with my dawg
Сделать что-то, чего я не сделал бы со своим другом
We the truth by far
Мы, несомненно, являемся правдой
Young goat
Молодой козел
Wait for it, put her in that part
Подожди, поставь ее туда
Now this a prime way before you hit that heart
Теперь это основной путь, прежде чем ты попадешь в это сердце
I built a penthouse in them trucks
Я построил пентхаус в тех грузовиках
Made the bread and ran through it
Заработал денег и растратил их
Told my lady couldn't do it
Сказал своей леди, что не смогу этого сделать
I mean Adam and Eve couldn′t do it
Я имею в виду, что Адам и Ева не смогли этого сделать
Ayy, don't compare me to these young ones
Эй, не сравнивайте меня с этими молодыми
I made M&M′s and I'm on one
Я сделал M&M's, и я на одной волне
Montega, DeMarco, Don Juan
Монтега, ДеМарко, Дон Жуан
Wallahi
Валлахи
Ay, break bread with my people (Break bread with my people)
Эй, преломи хлеб с моими людьми (Преломи хлеб с моими людьми)
Poppin′ two, got three (Poppin' two, got three)
Щелкаю двумя, есть три (Щелкаю двумя, есть три)
French Molly, uh-huh (Hah)
Французская Молли, угу (Ха)
Green card from that visa (Green card from visa)
Грин-карта по этой визе (Грин-карта по визе)
Get caught and she'll leave ya (Get caught and she′ll leave ya)
Попадешься, и она тебя покинет (Попадешься, и она тебя покинет)
By example, I lead (By example, I lead)
Я веду примером веду примером)
Young legend when I leave, ah
Молодая легенда, когда я уйду, а
Uh, uh, uh, uh (Ayy)
Э-э, э-э, э-э, э-э (Эй)
Wallahi (Wallahi)
Валлахи (Валлахи)
Shake, shake ′em up, shake (Shake 'em up, shake)
Встряхни, встряхни их, встряхни (Встряхни их, встряхни)
As-salāmu ʿalaykum (As-salāmu ʿalaykum)
Ас-саляму алейкум (Ас-саляму алейкум)
That pressure don′t break (Pressure don't break)
Это давление не сломается (Давление не сломается)
It don′t matter what you do (It don't matter what you do)
Неважно, что ты делаешь (Неважно, что ты делаешь)
Man, they still gon′ hate you, still gon' hate you...
Чувак, тебя все равно будут ненавидеть, все равно будут ненавидеть тебя...
French Montana, they ain't gon′ like you
Френч Монтана, тебе они не понравятся





Writer(s): Karim Kharbouch, Baruch Acardi Sr Nembhard, Rory Quigley, Liew Jian Kellett


Attention! Feel free to leave feedback.