French Montana - What It Look Like - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana - What It Look Like




What It Look Like
À quoi ça ressemble
Tonight's one of all the cash money
Ce soir, c'est soir de fric, bébé
Let's give 'em a big round of applause, make 'em dance, man
Accueillons-les avec une bonne salve d'applaudissements, faisons-les danser, mec
(Coke Boy, baby)
(Coke Boy, bébé)
What it look like?
À quoi ça ressemble ?
(This is) Montana
(C'est) Montana
You know I run the city, bad bitches with me (With me)
Tu sais que je dirige la ville, des bombasses avec moi (Avec moi)
Pull up with fifty foreigns, what it look like?
Je débarque avec cinquante voitures étrangères, à quoi ça ressemble ?
(What it look like?)
quoi ça ressemble ?)
Hit the club up, what it look like? (What it look like?)
On va en boîte, à quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
Hit your block up, what it look like? (What it look like?)
On débarque dans ton quartier, à quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
What it look like? (What it look like?)
À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
What it look like? (What it look like?)
À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
What it look like? (What it look like?)
À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
I saw a hundred mil' in cash, what it look like? (What it look like?)
J'ai vu 100 millions en liquide, à quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
Like? (What it look like?)
Genre ? quoi ça ressemble ?)
And make you do the dash, what it look like? (Haan)
Et te faire prendre la fuite, à quoi ça ressemble ? (Haan)
You saw me from the bottom, what it look like?
Tu m'as vu quand j'étais au fond du trou, à quoi ça ressemble ?
Ayy, clear ice help me cool out (Cool out, cool out)
Ayy, la glace claire m'aide à me calmer (Me calmer, me calmer)
Sippin' blue dot, hoppin' off jets in Dubai (Dubai, Dubai)
Je sirote du Blue Dot, je descends des jets à Dubaï (Dubaï, Dubaï)
They ask me what it look like
Ils me demandent à quoi ça ressemble
You saw me from the bottom, what it look like? (What it look like?)
Tu m'as vu quand j'étais au fond du trou, à quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
Pull up with fifty foreigns, what it look like? (Skrrt, skrrt)
Je débarque avec cinquante voitures étrangères, à quoi ça ressemble ? (Skrrt, skrrt)
Saw me on the G5, what it look like? (G5)
Tu m'as vu dans le G5, à quoi ça ressemble ? (G5)
God had a plan for me, what it look like? (Allah)
Dieu avait un plan pour moi, à quoi ça ressemble ? (Allah)
Crackers want me to curve the fam, what look like?
Les Blancs veulent que je laisse tomber la famille, à quoi ça ressemble ?
What it look like?
À quoi ça ressemble ?
What it look like?
À quoi ça ressemble ?
What it look like?
À quoi ça ressemble ?
We been through Sahara Desert, what it look like? (What it look like?)
On a traversé le désert du Sahara, à quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
Make you appreciate the white sand
Ça te fait apprécier le sable blanc
Had to take off like Quavo right hand (Yeah)
J'ai décoller comme le bras droit de Quavo (Ouais)
I mixed the wrong plants, what it look like?
J'ai mélangé les mauvaises plantes, à quoi ça ressemble ?
Make you appreciate the right plan
Ça te fait apprécier le bon plan
I boughta gold Lamborghini cash, what it look like?
Je me suis acheté une Lamborghini dorée en liquide, à quoi ça ressemble ?
Silver when it go fast, ayy (Vroom)
Argentée quand elle va vite, ayy (Vroom)
I'm a mastermind (Mastermind), magnified (Magnified)
Je suis un cerveau (Cerveau), magnifié (Magnifié)
Arthur Ashe mixed with Einstein, what it look like?
Arthur Ashe mélangé à Einstein, à quoi ça ressemble ?
Montana serve 'em for the cash, what it look like?
Montana les sert pour le fric, à quoi ça ressemble ?
They gave Max seven-five (Seven-five), what it look like?
Ils ont donné sept ans et demi à Max (Sept ans et demi), à quoi ça ressemble ?
The Wave is gon' die?
La Wave va mourir ?
What I look like? (Free the Wave)
De quoi j'ai l'air ? (Libérez la Wave)
I'm John Wick with the suit on, what it look like? (Woo)
Je suis John Wick en costume, à quoi ça ressemble ? (Woo)
I'l ride for my dawg, what it look like? (Woo)
Je roule pour mon pote, à quoi ça ressemble ? (Woo)
I ain't get it one pie, what it look like? (What it look like?)
Je ne l'ai pas eu en un seul morceau, à quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
Piece by piece, what it look like?
Morceau par morceau, à quoi ça ressemble ?
You know we run the city, bad bitches with me (With me)
Tu sais qu'on dirige la ville, des bombasses avec moi (Avec moi)
Pull up in fifty foreigns, what it look like?
Je débarque avec cinquante voitures étrangères, à quoi ça ressemble ?
Hit your block up, what it look like?
On débarque dans ton quartier, à quoi ça ressemble ?
You saw me from the bottom, what it look
Tu m'as vu quand j'étais au fond du trou, à quoi
God had a plan for me, what it look like? (What it look like?)
Dieu avait un plan pour moi, à quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
What it look like? (What it look like?)
À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
What it look like? (What it look like?)
À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
What it look like? (What it look like?)
À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
What it look like? (What it look like?)
À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
Niggas say I went Hollywood, what it look like?
Les mecs disent que je suis devenu Hollywood, à quoi ça ressemble ?
Nigga, I did, what it look like?
Mec, c'est ce que j'ai fait, à quoi ça ressemble ?
Haan, what it look like?
Haan, à quoi ça ressemble ?
I know you like, "
Je sais que tu te dis :"
You heard what he said?" What it look like? (What it look like?)
Tu as entendu ce qu'il a dit ?" À quoi ça ressemble ? quoi ça ressemble ?)
You want me to stay in the hood, huh?
Tu veux que je reste dans le ghetto, hein ?
What it look like? (Huh?)
À quoi ça ressemble ? (Hein ?)
That's a fuckin' Yeah, I got your ass good
Ouais, putain, je t'ai bien eu
That was a good one,
C'était bien,
That was a good one good
C'était bien, bien
That was a good one, you bitch
C'était bien, salope
You bitch Ah (French Montana)
Sale pute Ah (French Montana)
Montana (They ain't gon' like you)
Montana (Ils ne vont pas t'aimer)
That what that look like
Voilà à quoi ça ressemble





Writer(s): Karim Kharbouch, Marcello Antonio Valenzano, Ryan Cartagena, Andre Lyon, Jonathan King, Ramel Govantes


Attention! Feel free to leave feedback.