French Montana feat. Kodak Black & Kevin Gates - Lifestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana feat. Kodak Black & Kevin Gates - Lifestyle




Lifestyle
Mode de vie
Ha, she want a hot boy
Hé, tu veux un mec canon
Ha, she want a hot boy (Big haha)
Hé, tu veux un mec canon (Gros haha)
Ha, she want a hot boy (Montana)
Hé, tu veux un mec canon (Montana)
Ha, she want a hot boy
Hé, tu veux un mec canon
She want a hot boy
Tu veux un mec canon
She want a hot boy
Tu veux un mec canon
She want a hot boy
Tu veux un mec canon
She want a hot boy
Tu veux un mec canon
Came form the bottom like loose change, huh?
Je suis venu du fond, comme de la monnaie, hein?
Drop it high, drop it low for that loose change, huh?
J'ai fait un drop haut, un drop bas, pour cette petite monnaie, hein?
Got my main, got my ho, got my new ting, huh?
J'ai ma principale, j'ai ma meuf, j'ai ma nouvelle chose, hein?
I ain′t mad at you baby, do the groove thing, huh?
Je ne suis pas fâché contre toi bébé, fais le truc groovy, hein?
She like my style, I just might take it all
Elle aime mon style, je pourrais peut-être tout prendre
Lifestyle, goin' more, dawg lifestyle
Mode de vie, je vais plus loin, mode de vie de chien
Lifestyle, check my lifestyle
Mode de vie, vérifie mon mode de vie
Hot boy (Hot, yeah), forever hot boy
Mec canon (Canon, ouais), mec canon pour toujours
Money in and out ′cause I'm fresh from the block boy, ha?
L'argent entre et sort parce que je suis frais du quartier, hein?
Twenty-four k gold watch
Montre en or 24 carats
Pull up to the dealer whole crew copy
Je débarque chez le concessionnaire, tout l'équipage copie
It's going down, small face, big face (Hot)
Ça va mal, petit visage, grand visage (Canon)
It′s going down, fat ass, small waist (Hot)
Ça va mal, gros cul, petite taille (Canon)
It′s going down, French Vanilla, no J's (Hot)
Ça va mal, French Vanilla, pas de J (Canon)
It′s going down, black light, yellow haze (Hot)
Ça va mal, lumière noire, brume jaune (Canon)
Bad line, Talkin' ′bout the money, jump from the fuckin' foul line
Mauvaise ligne, Je parle d'argent, saute de la foutue ligne de faute
All these haters only watchin′ from the sideline (Hey)
Tous ces haineux regardent juste de la ligne de touche (Hey)
Out in Calabasas, crib outta all pine (Hey)
À Calabasas, maison en pin (Hey)
Chop us down, chop us down (Hot boy, hot boy)
Hache-nous, hache-nous (Mec canon, mec canon)
Hundred in the chop boy, hundred in the box boy (Ha)
Cent dans le hachoir, cent dans la boîte (Ha)
Hundred niggas from the block boy
Cent mecs du quartier
Took a hunnid, now we in the top floor, we
J'ai pris cent, maintenant on est au dernier étage, on
Came form the bottom like loose change, huh?
Je suis venu du fond, comme de la monnaie, hein?
Drop it high, drop it low for that loose change, huh?
J'ai fait un drop haut, un drop bas, pour cette petite monnaie, hein?
Got my main, got my ho, got my new ting, huh?
J'ai ma principale, j'ai ma meuf, j'ai ma nouvelle chose, hein?
I ain't mad at you baby, do the groove thing, huh?
Je ne suis pas fâché contre toi bébé, fais le truc groovy, hein?
She like my style, I just might take it all
Elle aime mon style, je pourrais peut-être tout prendre
Lifestyle, goin' more, dawg lifestyle
Mode de vie, je vais plus loin, mode de vie de chien
Lifestyle, check my lifestyle
Mode de vie, vérifie mon mode de vie
We, you just wanna fuck me ′cause I′m I'll
Nous, tu veux juste me baiser parce que je suis malade
Me, I just wanna see what you gon′ be (Skrrt)
Moi, je veux juste voir ce que tu vas être (Skrrt)
I ain't know, you heard all about me on my Ze
Je ne savais pas, tu as entendu parler de moi sur mon Ze
I′m so dangerous, now they here, they let me on TV
Je suis si dangereux, maintenant ils sont là, ils me laissent à la télé
How they let you in the club with all that ass? That's illegal
Comment ils t'ont laissé entrer dans le club avec tout ce cul ? C'est illégal
How the hell they let me in the club with my heater?
Comment diable ils m'ont laissé entrer dans le club avec mon chauffage ?
Lifestyle that I′m living got me iced out in the building
Le mode de vie que je mène me fait être glacé dans le bâtiment
I'm from Pompano, we be killin'
Je viens de Pompano, on tue
Pop it right down if you with me
Fais-le descendre si tu es avec moi
Came form the bottom like loose change, huh?
Je suis venu du fond, comme de la monnaie, hein?
Drop it high, drop it low for that loose change, huh?
J'ai fait un drop haut, un drop bas, pour cette petite monnaie, hein?
Got my main, got my ho, got my new ting, huh?
J'ai ma principale, j'ai ma meuf, j'ai ma nouvelle chose, hein?
I ain′t mad at you baby, do the groove thing, huh?
Je ne suis pas fâché contre toi bébé, fais le truc groovy, hein?
She like my style, I just might take it all
Elle aime mon style, je pourrais peut-être tout prendre
Lifestyle, goin′ more, dawg lifestyle
Mode de vie, je vais plus loin, mode de vie de chien
Lifestyle, check my lifestyle
Mode de vie, vérifie mon mode de vie
All that ass? That's illegal
Tout ce cul ? C'est illégal
All that ass? That′s illegal
Tout ce cul ? C'est illégal





Writer(s): Karim Kharbouch, Kevin Gilyard, Ronald Latour, Jocelyn Donald, Darwin Turner, Bill K. Kapri


Attention! Feel free to leave feedback.