Lyrics and translation French Montana feat. Quavo - Hoop
Flexin'
like
I
came
from
nothin'
Изгибаюсь,
как
будто
я
появился
из
ниоткуда.
Flex,
flex,
flex
Флекс,
флекс,
флекс
That-that-that-that,
that
be
Maaly
Raw
Это-это-это-это,
это
будет
Maaly
Raw
Hoop,
hoop,
hoop
Обруч,
обруч,
обруч
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
Hoop
like
LeBron
(Hoop)
Обруч,
как
Леброн
(обруч)
Bad
tings
on
my
arm
(Bad,
bad)
Плохие
покалывания
на
моей
руке
(плохие,
плохие).
You
know
she
love
the
guns
(She
love
the
guns)
Ты
знаешь,
что
она
любит
оружие
(она
любит
оружие).
Choppers
in
the
trunk
Автоматы
в
багажнике.
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
(Flex,
flex,
flex)
Хуп,
хуп,
хуп,
хуп
(Флекс,
флекс,
флекс)
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
(Flex)
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
(Flex)
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
Flexin'
like
I
came
from
nothin'
(Flex,
flex,
flex)
Сгибаюсь,
как
будто
я
появился
из
ничего
(сгибаюсь,
сгибаюсь,
сгибаюсь).
Flexin'
like
I
came
from
nothin'
Изгибаюсь,
как
будто
я
появился
из
ниоткуда.
Flexin'
like
I
came
from
nothin'
(Flex,
flex,
flex)
Сгибаюсь,
как
будто
я
появился
из
ничего
(сгибаюсь,
сгибаюсь,
сгибаюсь).
Flexin'
like
I
came
from
nothin'
Изгибаюсь,
как
будто
я
появился
из
ниоткуда.
Yeah,
flex
to
flex
it
(Flex)
Да,
флекс,
чтобы
флексить
его
(Флекс).
'88,
ho,
in
that
white
Lexus
(Lexus)
88-й,
Хо,
в
этом
белом
Лексусе
(Лексусе).
'Nother
hundred
on
the
dresser,
flex
to
flex
it
(Flex)
Еще
одна
сотня
на
комоде,
флекс,
чтобы
флексить
его
(Флекс).
It's
a
blessing,
multi-millionaire,
adolescent
Это
благословение,
мультимиллионер,
подросток.
I
flex
to
flex
it
(Flex)
I
flex
to
flex
it
(Flex)
Double
up
and
drop
the
price
(Flex,
hey)
Удвойте
цену
и
сбросьте
ее
(Flex,
Эй!)
Shooters
hoppin'
out
with
rifles
(Flex)
Стрелки
выскакивают
с
винтовками
(Флекс).
Crisis,
crisis,
crisis,
crisis
Кризис,
кризис,
кризис,
кризис
You
know,
watch
quarter
mil'
but
my
time
priceless
(Flex)
Ты
знаешь,
что
я
смотрю
четверть
миллиона,
но
мое
время
бесценно
(Флекс).
Shake
it
up,
hey
(Flex)
Встряхнись,
Эй
(Флекс).
A
brown
bag,
wait
(Flex)
Коричневая
сумка,
подожди
(Флекс).
You
know
them
niggas
hatin'
(Hatin')
Ты
же
знаешь,
что
эти
ниггеры
ненавидят
(ненавидят).
Now
we
moonwalkin'
to
the
bank
(Flex)
Теперь
мы
идем
лунной
походкой
к
берегу
(Флекс).
Faded,
faded
Поблек,
поблек
...
Flex
to
flex
it
(Flex),
we
drug
related
(Related)
Flex
to
flex
it
(Flex),
we
drug
related
(Related)
My
brothers
in
the
Carter
like
not
McGrady
(Flex)
Мои
братья
в
картере
любят
не
Макгрэди
(Флекс).
Hoop,
hoop,
hoop,
hoop
(Flex,
flex)
Обруч,
обруч,
обруч,
обруч
(Флекс,
флекс)
(Mix
on
the
beat)
(Микшируй
в
такт)
Youngin
got
rich
now,
count
it
up
Теперь
юнгин
разбогател,
считай.
Millions
off
the
strip
now,
count
it
up
Миллионы
со
стриптиза,
считай!
Millions
'round
my
wrist
now,
count
it
up
Миллионы
вокруг
моего
запястья,
пересчитай
их.
Million
dollar
bitch
Сука
на
миллион
долларов
Check
the
bezel,
never
frontin',
got
a
check
Проверь
ободок,
никогда
не
выставляйся
вперед,
есть
чек
Yeah,
you
on
my
level
(With
a
baddie)
Да,
ты
на
моем
уровне
(с
плохишом).
Yeah,
rock
and
roll
with
the
metal
(Like
a
baddie)
Да,
рок-н-ролл
с
металлом
(как
плохиш).
Breakin'
bread
with
the
gang
(Yeah)
Делю
хлеб
с
бандой
(да).
I'm
talkin'
hundred
chains,
diamond
ring
Я
говорю
о
сотне
цепей,
бриллиантовом
кольце.
Young
nigga
too
paid
(Yeah,
yeah)
Молодому
ниггеру
слишком
много
платят
(да,
да).
I
send
the
plug
dat
way
(Dat
way)
Я
посылаю
вилку
dat
way
(Dat
way).
Standin'
over
the
pot,
I
beat
it,
Beat
by
Dre
(Beat
it
up,
beat
it
up)
Стоя
над
кастрюлей,
я
бью
ее,
бью
Дре
(бью
ее,
бью
ее).
All
this
jewelry
and
money,
I'm
a
walkin'
safe
(Hey,
walk)
Со
всеми
этими
драгоценностями
и
деньгами
я
в
безопасности
(Эй,
иди).
No
insurance,
we
got
good
hands,
Allstate
(Rrah)
Никакой
страховки,
у
нас
хорошие
руки,
весь
штат
(Рра).
Set
me
at
the
table,
I
eat
up
all
plates
Посадите
меня
за
стол,
я
съем
все
тарелки.
Young,
young
nigga
wildin',
money
still
pilin'
Молодой,
молодой
ниггер
сходит
с
ума,
деньги
все
еще
копятся.
Right
hand
up,
look
like
I
did
the
Heisman
Правая
рука
вверх,
Смотри,
Как
я
сделал
"Хайсман".
She
in
love
with
diamonds
and
we
got
all
sizes
Она
влюблена
в
бриллианты,
и
у
нас
есть
все
размеры.
Know
she
love
a
gangster,
but
ain't
here
for
the
violence
Я
знаю,
что
она
любит
гангстера,
но
она
здесь
не
для
насилия.
I
buy
the
car,
come
with
zero
mileage
Я
покупаю
машину
с
нулевым
пробегом.
Huncho
Joel
Embiid,
I
told
her
trust
the
process
Ханчо
Джоэл
Эмбиид,
я
сказал
ей,
доверься
процессу.
Youngin
got
rich
now,
count
it
up
Теперь
юнгин
разбогател,
считай.
Millions
off
the
strip
now,
count
it
up
Миллионы
со
стриптиза,
считай!
Millions
'round
my
wrist
now,
count
it
up
Миллионы
вокруг
моего
запястья,
пересчитай
их.
Million
dollar
bitch
Сука
на
миллион
долларов
Check
the
bezel,
never
frontin',
got
a
check
Проверь
ободок,
никогда
не
выставляйся
вперед,
есть
чек
Yeah,
you
on
my
level
(With
a
baddie)
Да,
ты
на
моем
уровне
(с
плохишом).
Yeah,
rock
and
roll
with
the
metal
(Like
a
baddie)
Да,
рок-н-ролл
с
металлом
(как
плохиш).
Breakin'
bread
with
the
gang
(Yeah)
Делю
хлеб
с
бандой
(да).
I'm
talkin'
hundred
chains,
diamond
ring
Я
говорю
о
сотне
цепей,
бриллиантовом
кольце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jamaal Talib Henry, Baruch Nembhard, Quavious Keyate Marshall, Karim Kharbouch
Album
MONTANA
date of release
06-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.