French Montana feat. Chinx Drugz - Home Town - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana feat. Chinx Drugz - Home Town




Home Town
Ma ville natale
Said and done, did it for my home town
Tout compte fait, je l'ai fait pour ma ville natale
Thats right
C'est ça
When it's all said and done did it for my home town
Quand tout sera dit et fait, je l'ai fait pour ma ville natale
When it's all said and done did it for my home town(dollarz where we at!)
Quand tout sera dit et fait, je l'ai fait pour ma ville natale (dollarz sommes-nous !)
When it's all said and done did it for my home town
Quand tout sera dit et fait, je l'ai fait pour ma ville natale
All the boys wanna basketball play, niggas on the corners, they be hustlin' out here
Tous les garçons veulent jouer au basket-ball, les mecs dans les coins, ils font du business ici
(Imma coke boy, I'mma coke boy)
(Je suis un mec de la coke, je suis un mec de la coke)
All said and done did it for my home town
Tout compte fait, je l'ai fait pour ma ville natale
When it's all said and done did it for my home town
Quand tout sera dit et fait, je l'ai fait pour ma ville natale
Hitting licks up in the game
Faire des coups dans le jeu
Them niggas on the other side was tryina' get a name
Ces mecs de l'autre côté essayaient de se faire un nom
They say every hood the same, but I beg to differ
Ils disent que chaque quartier est le même, mais je suis en désaccord
New coupe, big slippers, nigga check the wheels
Nouvelle berline, grosses pantoufles, mec, vérifie les roues
Coke boys major deal sonic, niggas stuff that chronic
Les mecs de la coke sont une grosse affaire, les mecs planent sur de la beuh
Tear your bitch a new hole, knock her out her linings
Déchirer ta meuf, la sortir de ses draps
Getting to that money, cus I work hard, jail left my worst scars
Obtenir cet argent, parce que je travaille dur, la prison m'a laissé mes pires cicatrices
Stacks died, getting over that was my worst job
Les liasses sont mortes, en venir à bout était mon pire travail
Panoramic view, see the stars through the ceiling
Vue panoramique, je vois les étoiles à travers le plafond
Your boat sinks when you let a fuck nigger steer it
Ton bateau coule quand tu laisses un mec de merde le diriger
Sliding on these niggas like theyre' a water park
Je glisse sur ces mecs comme dans un parc aquatique
See that time is money like that audemars, they love me
Tu vois que le temps c'est de l'argent comme cette Audemars, ils m'aiment
I went all 4, pool, you ain't got none
J'ai tout donné, piscine, tu n'as rien
Model bitches with me, rolling swishy riding shot gun
Des meufs modèles avec moi, en train de rouler, à fond la caisse
I do it big, for my home town, they put it in, but I put it down
Je fais tout en grand, pour ma ville natale, ils l'ont mis dedans, mais je l'ai fait descendre
Round my hometown, memories are fresh
Dans ma ville natale, les souvenirs sont frais
Round my hometown, ooh, the people I've met
Dans ma ville natale, oh, les gens que j'ai rencontrés
You know your boy Fleek, fresher than a new born
Tu sais que ton mec est stylé, plus frais qu'un nouveau-né
Drinking on the brown, with a shawty on nuvo
En train de boire du brun, avec une meuf sur du Nuvo
See me in that two-door,?????????
Tu me vois dans cette deux-portes,?????????
High on pluto, told them I'd be back
Défoncé au Pluto, je leur ai dit que je reviendrais
I never bag sweet, town where I eek
Je ne fais jamais le sac sucré, la ville je suis
I dog em, head off the flock, then the fleek
Je les éclate, en tête du troupeau, puis le fleek
Paint the picture perfect, show up this for certain
Peindre l'image parfaite, être là, c'est certain
Square bitches slurping, squares I be serving,????
Des meufs carrées qui léchent, des carrés que je sers,????
I know your nigga phony, hit me if you horny
Je sais que ton mec est faux, appelle-moi si tu es chaude
So?????????????????, I just do it for my homie
Alors?????????????????, je le fais juste pour mon pote
Early in the morning, Through the town I'm roaming
Tôt le matin, je sillonne la ville
Take your swig ride and all my niggas they be on
Prends ton shot, roule et tous mes mecs sont
When it's all said and done did it for my home town
Quand tout sera dit et fait, je l'ai fait pour ma ville natale
Round my hometown, memories are fresh
Dans ma ville natale, les souvenirs sont frais
Round my hometown, ooh, the people I've met
Dans ma ville natale, oh, les gens que j'ai rencontrés
When it's all said and done did it for my home town
Quand tout sera dit et fait, je l'ai fait pour ma ville natale
When it's all said and done did it for my home town
Quand tout sera dit et fait, je l'ai fait pour ma ville natale





Writer(s): french montana


Attention! Feel free to leave feedback.