French Montana feat. Fabolous & Wale - R&B Chicks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana feat. Fabolous & Wale - R&B Chicks




R&B Chicks
Filles R&B
What you talkin′ 'bout, I′mma put in work
De quoi tu parles, je vais me mettre au travail
Mary J, Miley Cyrus
Mary J, Miley Cyrus
Tell Ashanti, let a nigga holla
Dis à Ashanti de laisser un mec l'appeler
I had a dream fuckin' R&B bitches
J'ai rêvé de baiser des meufs R&B
I had a dream fuckin' R&B bitches
J'ai rêvé de baiser des meufs R&B
Catch me rollin′, Kelly Rowland
Tu me vois rouler, Kelly Rowland
Tell Rihanna, let a nigga holla
Dis à Rihanna de laisser un mec l'appeler
I had a dream fuckin′ R&B bitches
J'ai rêvé de baiser des meufs R&B
I had a dream fuckin' R&B bitches
J'ai rêvé de baiser des meufs R&B
Mary J bought me everything
Mary J m'a tout acheté
Kelly Rowland bought that press be rolling
Kelly Rowland a acheté cette presse qui roule
I heard that Rihanna got that oooh
J'ai entendu dire que Rihanna a ce "ooh"
Tryna get Kelly wetter than her pool
Essayer de rendre Kelly plus humide que sa piscine
Smokin′ on that Etta James
Je fume de l'Etta James
Stackin' that Aretha Franklin
J'empile de l'Aretha Franklin
Smokin′ Keisha, ease the pain
Je fume de la Keisha, soulage la douleur
OG, Mary J
OG, Mary J
Ooh I like it, blow a quarter mill
Ooh, j'aime ça, je dépense un quart de million
Smoke about a field, talkin' ′bout that Lauryn Hill
Je fume un champ entier, en parlant de Lauryn Hill
TLC what I'm going about
TLC, c'est ce que je fais
All my bitches Rihanna, all my bitches Madonna
Toutes mes meufs sont des Rihanna, toutes mes meufs sont des Madonna
Tell JB going to JJ, fuck that, going KK
Dis à JB d'aller à JJ, merde, je vais à KK
Riding around with that AK, every day be pay day
Je roule avec cet AK, tous les jours sont des jours de paie
J. Lo's, Beyno′s and K. ro′s
J. Lo's, Beyno's et K. ro's
Mamis, lightskins, darkskins, when I say so
Mamis, peau claire, peau foncée, quand je le dis
Sippin' on this Brandy, Smokin′ on that Keisha
Je sirote ce Brandy, je fume cette Keisha
Fell in love with my AK, with a new swisher to 'Licia
Tomber amoureux de mon AK, avec un nouveau swisher à 'Licia
She in between my verses, I′m in between her legs
Elle est entre mes couplets, je suis entre ses jambes
You seen her at award shows, I seen her on the reg
Tu l'as vue aux remises de prix, je l'ai vue tous les jours
I need a freak in the morning, a freak in the evening
J'ai besoin d'une meuf folle le matin, d'une meuf folle le soir
Adina Howard for real, I'm freaking then I′m leaving
Adina Howard pour de vrai, je la baise puis je pars
That Aguilera bought that black Carrera
Cette Aguilera a acheté cette Carrera noire
That Kelly Clarkson bought that Aston Martin
Cette Kelly Clarkson a acheté cette Aston Martin
I'm tryna get a Christina Milli yo
J'essaie d'avoir une Christina Milli yo
And an R&B bitch that can really blow, yo
Et une meuf R&B qui peut vraiment souffler, yo
Kick game Neymar, psh psh, Tamar
Le jeu de jambes de Neymar, psh psh, Tamar
Keep it G, I'm no hypebeast but tell [?] to leave the J′s on
Reste G, je ne suis pas un hypebeast mais dis à [?] de laisser les J sur
Oh I got a fetish, talkin′ 'bout me out in Philly
Oh j'ai un fétiche, en parlant de moi à Philly
She just married a billionaire, tryna see what went chilly
Elle vient de se marier à un milliardaire, essaie de voir ce qui s'est refroidi
Damn Misses Badu, there′s just something about you
Putain de Misses Badu, il y a quelque chose en toi
Tell me next lifetime, I'm shooting myself for proof, oops
Dis-moi dans la prochaine vie, je me tire une balle pour preuve, oops
Tinashe, I′m tryna show you love
Tinashe, j'essaie de te montrer de l'amour
Heard you get 2 on, I just need one then I'm good
J'ai entendu dire que tu en as 2, j'en ai juste besoin d'une puis c'est bon
Mary J, got your number from Puff
Mary J, j'ai ton numéro de Puff
I′m young enough to be your son, but what's that 411?
Je suis assez jeune pour être ton fils, mais qu'est-ce que ce 411?
You know I'm just playing, you know I love them ladies
Tu sais que je ne fais que jouer, tu sais que j'aime les femmes
You know I love you like a sister, unless you thinking maybe...
Tu sais que je t'aime comme une sœur, à moins que tu ne penses peut-être...





Writer(s): Fabolous

French Montana feat. Fabolous & Wale - R&B Chicks
Album
R&B Chicks
date of release
01-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.