French Montana feat. Waka Flocka - Move That Cane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana feat. Waka Flocka - Move That Cane




Move That Cane
Bouge Ce Cali
You know that boy (boy), flame
Tu sais que ce mec (mec), flamme
(flame)
(flamme)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
(co) cane (cane)
(co) caine (caine)
Damn I move that thing, I got that dro
Merde je bouge ce truc, j'ai cette drogue
(dro), drank (drank)
(drogue), bu (bu)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
(co), cane (cane)
(co), caine (caine)
Damn I move that thing, I get that
Merde je bouge ce truc, j'obtiens ce
dough (dough), dough (dough)
fric (fric), fric (fric)
Seven for the O
Sept pour le O
Shorty looking right, I'm tryna fuck
La petite a l'air bien, j'essaie de la baiser
tonight
ce soir
You know I move the white (snow)
Tu sais que je bouge la blanche (neige)
Boy (flying)
Mec (volant)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
cane
caine
Damn I move that thing I got that dro
Merde je bouge ce truc, j'ai cette drogue
Get that money, spend that money
Gagne cet argent, dépense cet argent
Never switch up, fuck that money
Ne change jamais, nique cet argent
Nigga hustle, get that money
Négro hustle, obtiens cet argent
industry hoes, I fuck about 20
putes de l'industrie, j'en baise environ 20
Motherfucker right I hustle (hustle)
Enfoiré j'ai le hustle (hustle)
Motherfucker right we gonna win
Enfoiré on va gagner
(win)
(gagner)
And my nigga got that drop (drop)
Et mon négro a ce matos (matos)
motherfucker right I'm in (in)
enfoiré je suis dedans (dedans)
Slick talk, pimp talk, binge truck,
Parler cru, parler proxénète, camion
leather seat
siège en cuir
Tensed up, Fists up, hit the club,
Tendu, poings serrés, on va en boîte,
hundred deep (deep)
cent personnes (personnes)
Motherfucker right I'll die for mine (for
Enfoiré je mourrai pour le mien (pour
mine)
le mien)
Started from the ground and I hold
Parti de rien et je tiens bon
mine (hold mine)
le mien (tiens bon le mien)
Tell a fly bitch nigga hold on (hold
Dis à un négro de pétasse de se tenir prêt (se
on)
tenir prêt)
Ride on the track like a four line (four
Rouler sur la piste comme une ligne droite
line)
(ligne droite)
Hold on (hold on) roll one (roll one)
Tiens bon (tiens bon) roule un (roule un)
Slow money better than no money
L'argent lent vaut mieux que pas d'argent
Slow grind (slow grind), Grow mine
Grind lent (grind lent), Fais pousser le mien
(grow mine)
(fais pousser le mien)
Count on us when it's show time
Compte sur nous quand c'est l'heure du spectacle
(show time)
(l'heure du spectacle)
Boy (boy) mane (mane), you know I
Mec (mec) mane (mane), tu sais que je
move that thing,
bouge ce truc,
Just copped a whole (whole), thing
Je viens de choper un truc (truc)
(thing)
(truc)
Hit the block and move that cane
Frappe le bloc et bouge cette caine
You know that boy (boy), flame
Tu sais que ce mec (mec), flamme
(flame)
(flamme)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
(co), cane (cane)
(co), caine (caine)
Damn I move that thing, I got that dro
Merde je bouge ce truc, j'ai cette drogue
(dro), drank (drank)
(drogue), bu (bu)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
(co), cane (cane)
(co), caine (caine)
Damn I move that thing, I get that
Merde je bouge ce truc, j'obtiens ce
dough (dough), dough (dough)
fric (fric), fric (fric)
Seven for the O
Sept pour le O
Shorty looking right, I'm tryna fuck
La petite a l'air bien, j'essaie de la baiser
tonight
ce soir
You know I move the white (snow)
Tu sais que je bouge la blanche (neige)
Boy (flying)
Mec (volant)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
cane
caine
Damn I move that thing I got that dro
Merde je bouge ce truc, j'ai cette drogue
I'm high, fucked up, on another level
Je suis perché, défoncé, à un autre niveau
I'm high, fucked up, on another level
Je suis perché, défoncé, à un autre niveau
Fuck you beginners, brick squad
Niquez-vous les débutants, monopole de la
monopoly
Brick Squad
We the new supreme team
On est la nouvelle équipe suprême
You can call me Kenneth
Tu peux m'appeler Kenneth
I ain't worried about no hater
Je ne m'inquiète pas pour les haineux
I ain't worried about no bitch
Je ne m'inquiète pas pour les putes
I ain't worried about no cops
Je ne m'inquiète pas pour les flics
All a nigga know is getting it
Tout ce qu'un négro sait, c'est l'obtenir
Staying on the block
Rester dans le quartier
Put it all in, pain is soul…
Tout donner, la douleur est l'âme…
I lock and load my city enter me, I just
Je verrouille et charge ma ville, entrez en moi, je
let it go
laisse aller
Fuck a bitch and fuck a hater
Nique les putes et nique les haineux
Light a blunt, pour a cup out for a
Allume un blunt, sers-en un pour ces putains
fucking hater
de haineux
Ride these rims, shorty fuck these
Roule sur ces jantes, ma belle baise ces
bitches
putes
I'm from Grove Street, all I know is
Je suis de Grove Street, tout ce que je connais, c'est
district
le quartier
You know that boy (boy), flame
Tu sais que ce mec (mec), flamme
(flame)
(flamme)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
(co), cane (cane)
(co), caine (caine)
Damn I move that thing, I got that dro
Merde je bouge ce truc, j'ai cette drogue
(dro), drank (drank)
(drogue), bu (bu)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
(co), cane (cane)
(co), caine (caine)
Damn I move that thing, I get that
Merde je bouge ce truc, j'obtiens ce
dough (dough), dough (dough)
fric (fric), fric (fric)
Seven for the O
Sept pour le O
Shorty looking right, I'm tryna fuck
La petite a l'air bien, j'essaie de la baiser
tonight
ce soir
You know I move the white (snow)
Tu sais que je bouge la blanche (neige)
Boy (flame)
Mec (flamme)
Know I do my thing, I move that co
Tu sais que j'assure, je bouge cette co
cane
caine
Damn I move that thing I got that dro
Merde je bouge ce truc, j'ai cette drogue





Writer(s): Karim Kharbouch


Attention! Feel free to leave feedback.