French Montana - All Hustle No Luck (feat. will.i.am & Lil Durk) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana - All Hustle No Luck (feat. will.i.am & Lil Durk)




All Hustle No Luck (feat. will.i.am & Lil Durk)
Tout le travail, pas de chance (feat. will.i.am & Lil Durk)
RAP POP ROCK LIT COUNTRY R&B NEWS HISTORY SCREEN SPORTS LAW TECH X META
RAP POP ROCK LIT COUNTRY R&B NEWS HISTORY SCREEN SPORTS LAW TECH X META
Genius
Genius
/beta
/beta
All Hustle No Luck
Tout le travail, pas de chance
French Montana
French Montana
All my niggas smoking dope
Tous mes négros fument de la drogue
Got 100 on my neck
J'ai 100 sur mon cou
Jungle ain't no joke
La jungle n'est pas une blague
Keep 100 with my set
Je reste à 100 avec mon équipe
Young fly niggas getting bossed up
Les jeunes négros stylés deviennent des boss
Only bad bitches getting tossed up
Seules les mauvaises meufs se font jeter
Drinks by the liter getting tossed up
Les boissons par litres se font jeter
Pull up in the drop or that Porsche car
J'arrive dans le drop ou la Porsche
Every hitter with me gone fire
Chaque frappeur avec moi est en feu
Every bad bitch is gone slide
Chaque mauvaise meuf va glisser
All hustle no luck
Tout le travail, pas de chance
This shit is all hustle no luck
C'est du tout le travail, pas de chance
Always been a street nigga
J'ai toujours été un mec de la rue
Getting money, staying loyal to my street niggas
J'gagne de l'argent, je reste loyal envers mes mecs de la rue
And I keep lowkey killers
Et j'ai des tueurs discrets
And we all even, we'll prey on weak nigga
Et on est tous égaux, on va s'en prendre aux faibles
Niggas snitching doing the weak nigga
Les négros qui balancent font les faibles
And we at niggas if we tweeting on tweet niggas
Et on est à la recherche de négros si on tweete sur des négros qui tweetent
7K in the 7, you'll be dead in a week nigga
7K dans le 7, tu seras mort dans une semaine, négro
And the lean got me sleep nigga
Et le lean me fait dormir, négro
370 feeling like, I remember days I ain't have none'
370 se sent comme, je me souviens des jours je n'avais rien'
Used to run around like a young don
Je courais partout comme un jeune don
Now I'm sipping lean, pouring up muddy
Maintenant je sirote du lean, je verse du boueux
French showed me the way boy
French m'a montré le chemin, mon garçon
Traffic in my city, I stay knowing
Le trafic dans ma ville, je reste au courant
Keep a bad bitch like playboy
Je garde une mauvaise meuf comme playboy
I'mma disown you and spray boy
Je vais te renier et te vaporiser, mon garçon
Shout out to my shooters, much love to the jeweler
Salutations à mes tireurs, beaucoup d'amour au bijoutier
Much love to the Ruger, tell the streets I'm a student
Beaucoup d'amour au Ruger, dis aux rues que je suis un étudiant
And I graduated, I ain't stupid
Et j'ai obtenu mon diplôme, je ne suis pas stupide
[?] deal on a Cuban
[?] affaire sur un cubain
Real niggas back, that's a movement
Les vrais négros sont de retour, c'est un mouvement
We the wrong gang to be a tool with
On est le mauvais gang pour être un outil avec
100 the shooter, 200 the Cuban
100 le tireur, 200 le cubain
300 the coupes, all features included
300 les coupés, toutes les fonctionnalités incluses
All over the planet, home court advantage
Partout sur la planète, avantage du terrain
Gave her the menu, she ordered the sandwich
Je lui ai donné le menu, elle a commandé le sandwich
She had a plan, she saw the phantom
Elle avait un plan, elle a vu le fantôme
Then I got ghost, whole nother planet
Ensuite j'ai eu un fantôme, une autre planète
Young fly niggas getting tossed up
Les jeunes négros stylés se font jeter
On the road to the riches took the shortcut
Sur la route des richesses, j'ai pris le raccourci
All them niggas hating but the hoes love him
Tous ces négros me détestent, mais les meufs l'aiment
You know I'm flying in nigga, no [?]
Tu sais que je vole, négro, pas de [?]
And I'mma dive in it nigga, no rubber
Et je vais me jeter dedans, négro, pas de caoutchouc
Pulled up front row, pulled a [?]
J'ai tiré devant, j'ai tiré un [?]
This is hustle no luck
C'est du travail, pas de chance
Nigga got money in a pocket, big bucks, what the fuck
Négro, j'ai de l'argent dans ma poche, des billets gros, quoi qu'il en soit
I like bitches with titties but if you ain't got titties
J'aime les meufs avec des nichons, mais si tu n'as pas de nichons
I could buy em for you, money ain't shit
Je peux te les acheter, l'argent ne vaut rien
No, I'm a fucking star
Non, je suis une putain d'étoile
See me in a fucking G6, flying far
Tu me vois dans un putain de G6, je vole loin
I'm LA, to Toky-oky-o
Je suis à LA, à Toky-oky-o
Playing these hoes like it's Nintendo
Je joue avec ces meufs comme si c'était Nintendo
Ten twenty, hundred dollar, euro and pounds
Dix vingt, cent dollars, euros et livres
Bitch I'mma make it rain if you drop it drop it down, down
Salope, je vais faire pleuvoir si tu le lâche, lâche-le, lâche-le, lâche-le
Turn it up, bitch what the fuck
Monte le son, salope, quoi qu'il en soit
Give me more champagne, drink that shit up
Donne-moi plus de champagne, bois cette merde
Champagne, shower shower shower, uh
Champagne, douche douche douche, uh
I got power power
J'ai du pouvoir pouvoir
Spend a hundred thousand dollar dollar dollar
Je dépense cent mille dollars dollars dollars
On champagne shower shower, bitch I got power power
Sur une douche au champagne, salope, j'ai du pouvoir pouvoir
Spend a hundred thousand dollar dollar dollar
Je dépense cent mille dollars dollars dollars






Attention! Feel free to leave feedback.