French Montana - Famous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana - Famous




Famous
Célèbre
I hope no one discovers you
J'espère que personne ne te découvrira
Hope no one sees her
J'espère que personne ne la verra
I hope no one falls in love with you
J'espère que personne ne tombera amoureux de toi
I've got my reasons
J'ai mes raisons
'Cause if they knew what I know then I know I wouldn't stand a chance
Parce que s'ils savaient ce que je sais, je sais que je n'aurais aucune chance
There's no way you would go for a man like me if you had options
Il n'y a aucun moyen que tu choisisses un homme comme moi si tu avais d'autres options
Even though the world was meant for you
Même si le monde était fait pour toi
I hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Parce que tout le monde t'aimera, mais personne ne t'aimera comme moi, oh non
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Stay home with me
Reste à la maison avec moi
Stay home with me
Reste à la maison avec moi
I'll always love ya, I'll always
Je t'aimerai toujours, je t'aimerai toujours
Hope you don't get
J'espère que tu ne deviendras pas
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Yeah
Ouais
Baby live your life, just how you are
Ma chérie, vis ta vie, comme tu es
Shining star
Etoile brillante
Hope you never get famous
J'espère que tu ne deviendras jamais célèbre
Fly low with the angel
Vole bas avec l'ange
I said "fake it 'till you make it"
J'ai dit "fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives"
I guess you fake when you make it
Je suppose que tu fais semblant quand tu y arrives
I told you "stick to the basics"
Je t'ai dit "reste sur les bases"
But the empire started from the basement
Mais l'empire a commencé au sous-sol
If you tryna fix a glass that's broken
Si tu essaies de réparer un verre cassé
You know it might cut ya
Tu sais que ça pourrait te couper
Never want to see you with another man
Je ne veux jamais te voir avec un autre homme
Truth might eat you if your mama know
La vérité pourrait te dévorer si ta mère le savait
When they get too close for playing
Quand ils deviennent trop proches pour jouer
Need your huggin'
J'ai besoin de ton câlin
Because nobody gon' love you like I do
Parce que personne ne t'aimera comme moi
Even though the world was meant for you
Même si le monde était fait pour toi
I hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
'Cause everyone would love you but won't love you like the way I do, oh nah
Parce que tout le monde t'aimera, mais personne ne t'aimera comme moi, oh non
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Stay home with me
Reste à la maison avec moi
Stay home with me
Reste à la maison avec moi
I'll always love ya, I'll always
Je t'aimerai toujours, je t'aimerai toujours
Hope you don't get
J'espère que tu ne deviendras pas
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
All day long I stand by you
Toute la journée, je suis à tes côtés
Right or wrong I stand by you
Qu'il fasse bon ou mauvais, je suis à tes côtés
Keep me strong, oh girl it's true
Rends-moi fort, oh ma chérie, c'est vrai
Keep me strong, oh girl it's true
Rends-moi fort, oh ma chérie, c'est vrai
Even though the world was meant for you
Même si le monde était fait pour toi
I hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
'Cause everyone will love you but won't love you like I do, oh nah
Parce que tout le monde t'aimera, mais personne ne t'aimera comme moi, oh non
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Stay home with me
Reste à la maison avec moi
Stay home with me
Reste à la maison avec moi
I'll always love ya, I'll always
Je t'aimerai toujours, je t'aimerai toujours
Hope you don't get
J'espère que tu ne deviendras pas
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre
Hope you don't get famous
J'espère que tu ne deviendras pas célèbre





Writer(s): RICHARD PRESTON BUTLER, FLOYD NATHANIEL HILLS, KARIM KHARBOUCH, DWAYNE SIRVESTOR NESMITH


Attention! Feel free to leave feedback.