French Montana - I Know (feat. Chinx) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana - I Know (feat. Chinx)




I Know (feat. Chinx)
Je sais (feat. Chinx)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
I know, boy
Je sais, mon chéri
It's like I got my back against the ropes
C'est comme si j'avais le dos contre les cordes
Cloud on the ghetto, ain't no hope
Un nuage sur le ghetto, il n'y a aucun espoir
Shawty pop it just to pay her loan
Elle se fait une injection juste pour payer son prêt
Still the same nigga from before
Toujours le même mec que d'avant
I just bought the drop, niggas ask me "Where the roof?" (where it go?)
Je viens d'acheter la décapotable, les mecs me demandent "Où est le toit ?" (où est-il allé?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Slid with your thot while your chicken flew the coop (why she do it?)
J'ai filé avec ta petite copine pendant que ton poulet volait la coop (pourquoi elle l'a fait?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Fuckin' up this guap, like "What happened to the loot?" (to the loot)
J'ai foutu en l'air ce blé, comme "Qu'est-ce qu'il est arrivé au butin ?" (au butin)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Why them hoes lie while them niggas been the truth?
Pourquoi ces salopes mentent alors que ces mecs disent la vérité ?
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
I just bought the drop, niggas ask me "Where the roof?" (where it go?)
Je viens d'acheter la décapotable, les mecs me demandent "Où est le toit ?" (où est-il allé?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Slid with your thot while your chicken flew the coop (why she do it?)
J'ai filé avec ta petite copine pendant que ton poulet volait la coop (pourquoi elle l'a fait?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Fuckin' up this guap, like "What happened to the loot?" (to the loot)
J'ai foutu en l'air ce blé, comme "Qu'est-ce qu'il est arrivé au butin ?" (au butin)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Why them hoes lie while them niggas been the truth?
Pourquoi ces salopes mentent alors que ces mecs disent la vérité ?
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Suicide when I roll
Suicide quand je roule
Perc tens, I'm high
Perc dix, je suis défoncé
Million off of that road
Un million de la route
Clear port, I fly
Port clair, je vole
Most the time when I talk, broke niggas don't listen
La plupart du temps, quand je parle, les mecs fauchés n'écoutent pas
Shorty up on that boat, just to pay her tuition
Elle est sur ce bateau, juste pour payer ses frais de scolarité
Ridin' off in your city, couple niggas stay with me
Je roule dans ta ville, quelques mecs restent avec moi
Daddy used to shoot dope, I ain't had no Christmas
Papa avait l'habitude de se shooter, j'ai pas eu de Noël
In and out them cells, man, fuck them prisons
Entrer et sortir des cellules, mec, foutre les prisons
Hoes watchin' your pockets, bitch, mind your business (biy)
Les salopes regardent tes poches, salope, occupe-toi de tes affaires (biy)
I just bought the drop, niggas ask me "Where the roof?" (where it go?)
Je viens d'acheter la décapotable, les mecs me demandent "Où est le toit ?" (où est-il allé?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Slid with your thot while your chicken flew the coop (why she do it?)
J'ai filé avec ta petite copine pendant que ton poulet volait la coop (pourquoi elle l'a fait?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Fuckin' up this guap, like "What happened to the loot?" (to the loot)
J'ai foutu en l'air ce blé, comme "Qu'est-ce qu'il est arrivé au butin ?" (au butin)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Why them hoes lie while them niggas been the truth?
Pourquoi ces salopes mentent alors que ces mecs disent la vérité ?
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Wearin' all this gold like I just wanna chill
Je porte tout cet or comme si je voulais juste me détendre
Probably taste a nigga when you kiss on her lips
Tu goûteras probablement un mec quand tu l'embrasses sur les lèvres
Know them hard times, made it out the bottom
Je connais ces moments difficiles, j'ai réussi à sortir du fond
Hard top ride, bitch soft bottom
Conduite hard top, salope cul mou
Niggas slang dope, just to get a chain
Les mecs vendent de la dope, juste pour avoir une chaîne
Did a couple shows, life ain't never been the same
J'ai fait quelques concerts, la vie n'a jamais été la même
Young nigga ball, home court advantage
Jeune mec ballon, avantage du terrain
Niggas ask questions, I ain't got the answers
Les mecs posent des questions, je n'ai pas les réponses
I just bought the drop, niggas ask me "Where the roof?" (where it go?)
Je viens d'acheter la décapotable, les mecs me demandent "Où est le toit ?" (où est-il allé?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Slid with your thot while your chicken flew the coop (why she do it?)
J'ai filé avec ta petite copine pendant que ton poulet volait la coop (pourquoi elle l'a fait?)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Fuckin' up this guap, like "What happened to the loot?" (to the loot)
J'ai foutu en l'air ce blé, comme "Qu'est-ce qu'il est arrivé au butin ?" (au butin)
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Why them hoes lie while them niggas been the truth?
Pourquoi ces salopes mentent alors que ces mecs disent la vérité ?
Fuck if I know
Je m'en fous si je sais
Coke Boy baby
Coke Boy bébé





Writer(s): Williams Pharrell L, Carter Shawn C


Attention! Feel free to leave feedback.