French Montana - I Told 'em - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana - I Told 'em




I Told 'em
Je leur ai dit
All we do is flex on that steroids
Tout ce qu'on fait, c'est se la péter avec des stéroïdes
Bitch, watch that money stretch.
Salope, regarde cet argent s'étendre.
Never knew nothing, now I'm stuntin 'cause I'm on
Je ne savais rien, maintenant je fais mon show parce que je suis
Probably turned around and he asked me where I'm gone
Il s'est probablement retourné et m'a demandé j'étais parti
I told
Je lui ai dit
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes,
Va te faire foutre, loin de ces putes,
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes.
Va te faire foutre, loin de ces putes.
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes,
Va te faire foutre, loin de ces putes,
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes.
Va te faire foutre, loin de ces putes.
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes,
Va te faire foutre, loin de ces putes,
I been gone off that liquor, I made it by that figures
J'ai disparu sous l'effet de l'alcool, j'ai réussi grâce à ces chiffres
Got my main bitch my top bat,
J'ai offert à ma meuf principale ma batte supérieure,
My good batch I got that
Mon bon lot, je l'ai eu
I want that, I cop that,
Je veux ça, je l'achète,
My money good I don't hide that.
Mon argent est bon, je ne le cache pas.
Got grip on my lap and my roof on my back
J'ai une prise sur mes genoux et mon toit sur mon dos
Strap from the east to the west side.
Sangle de l'est à l'ouest.
Clip on my lap, fuck boys idea
Clip sur mes genoux, idée de mecs
Spin your stash like high
Fais tourner ton stock comme un high
On these draws I whip.
Sur ces tirages, je fouette.
And them cars I don't test drive,
Et ces voitures, je ne les teste pas,
I strap by my bed side,
Je me suis attaché à côté de mon lit,
I dump off like bed time,
Je décharge comme à l'heure du coucher,
Balls I get headshot.
Boules, je me fais tirer dessus.
Straight on top my doll lick off shot,
Tout droit sur le dessus de ma poupée, je lèche le tir,
Talk chopper sound nigger, lift up the whole block.
Parle le son du chopper, négro, soulève tout le bloc.
All we do is flex on that steroids
Tout ce qu'on fait, c'est se la péter avec des stéroïdes
Bitch, watch that money stretch.
Salope, regarde cet argent s'étendre.
Never knew nothing, now I'm stuntin 'cause I'm on
Je ne savais rien, maintenant je fais mon show parce que je suis
Probably turned around and he asked me where I'm gone
Il s'est probablement retourné et m'a demandé j'étais parti
I told
Je lui ai dit
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes,
Va te faire foutre, loin de ces putes,
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes.
Va te faire foutre, loin de ces putes.
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes,
Va te faire foutre, loin de ces putes,
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes.
Va te faire foutre, loin de ces putes.
I don't care a sound let the sweetest sound I ever heard
Je n'en ai rien à faire d'un son, laisse le son le plus doux que j'aie jamais entendu
I ain't talking about no cause, I ain't talking about no kilos,
Je ne parle pas d'une cause, je ne parle pas de kilos,
Where I'm from just don't phrase, I ain't no motherfucker hero
D'où je viens, on ne s'exprime pas, je ne suis pas un putain de héros
My shades up my tare's up, my toes down, my head's up,
Mes lunettes sont levées, mon tare est levé, mes orteils sont baissés, ma tête est levée,
I ain't never put my legs up, my team's strong, my brick's up.
Je n'ai jamais levé les jambes, mon équipe est forte, ma brique est levée.
My drug dealers pimp killers, all up in here,
Mes dealers de drogue, des proxénètes, des tueurs, tous ici,
Chillers call dealer I be all up in here.
Des frimeurs appellent le dealer, je suis là.
Ain't real niggers show me how to move and learn all
Ce ne sont pas de vrais négros qui me montrent comment bouger et apprendre tout
Now I get money fast, watch you niggers burn slow.
Maintenant, j'obtiens de l'argent rapidement, regarde ces nègres brûler lentement.
Talk boys we marley, them hoes be loving,
Parle de garçons, on est marley, ces putes aiment,
Just a bunch of young niggers thugging.
Juste un groupe de jeunes négros qui font le thug.
All we do is flex on that steroids
Tout ce qu'on fait, c'est se la péter avec des stéroïdes
Bitch, watch that money stretch.
Salope, regarde cet argent s'étendre.
Never knew nothing, now I'm stuntin 'cause I'm on
Je ne savais rien, maintenant je fais mon show parce que je suis
Probably turned around and he asked me where I'm gone
Il s'est probablement retourné et m'a demandé j'étais parti
I told
Je lui ai dit
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes,
Va te faire foutre, loin de ces putes,
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes.
Va te faire foutre, loin de ces putes.
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes,
Va te faire foutre, loin de ces putes,
Fuck away from these niggers,
Va te faire foutre, loin de ces nègres,
Fuck away from these hoes.
Va te faire foutre, loin de ces putes.





Writer(s): KARIM KHARBOUCH, JEFFREY ROBINSON


Attention! Feel free to leave feedback.