Lyrics and translation French Montana - Let You Know

Let You Know

Grind don't stop
I be tryin' to get mine off top
Baby gon' grind on top
Baby please
Baby gon' grind on top of me
Baby please
Don't lie
Had to let you know
If you talk about whip it', I got work for years
I took 50 racks, bought some veneers
Smile at them haters, hope you see me clear
Had to let you know, act up, I let you go
When the fiens start to copping
Is when my dreams die with Martin
They won't buy you soup when you're alive
But they'll buy you flowers in that box
Started with Max B out in Harlem
Had to let you know, act up I let 'em go
Spend a hundred racks behind that velvet rope
Had to let you know, act up, I let you go
Well connected, well respected
Mighty dollar and that armor kept me well protected
All weapons concealed, no evil shall prosper
To the mighty one, ridin' with my shotgun
I show you them cars, I show you them broadz
I show you them chains, I show you them scars
Started with a thought, cause we ain't have alot
Always knew I'd be a star, maybe an astronaut

Je te fais savoir

Le grind ne s'arrête jamais
J'essaie de me faire de l'argent
Bébé va grinder sur moi
Bébé s'il te plaît
Bébé va grinder sur moi
Bébé s'il te plaît
Ne mens pas
Je devais te le faire savoir
Si tu parles de "whip it", j'ai du travail pour des années
J'ai pris 50 000 dollars, j'ai acheté des facettes
Je souris aux haineux, j'espère que tu me vois clair
Je devais te le faire savoir, si tu fais des siennes, je te laisse tomber
Quand les toxicomanes commencent à se procurer
C'est quand mes rêves meurent avec Martin
Ils ne t'achèteront pas de soupe quand tu es en vie
Mais ils t'achèteront des fleurs dans ce coffret
J'ai commencé avec Max B dans le quartier de Harlem
Je devais te le faire savoir, si tu fais des siennes, je les laisse tomber
J'ai dépensé cent mille dollars derrière cette corde de velours
Je devais te le faire savoir, si tu fais des siennes, je te laisse tomber
Bien connecté, bien respecté
Le dollar puissant et cette armure m'ont bien protégé
Toutes les armes dissimulées, aucun mal ne prospérera
Pour le puissant, je roule avec mon fusil à pompe
Je te montre les voitures, je te montre les filles
Je te montre les chaînes, je te montre les cicatrices
J'ai commencé avec une pensée, parce que nous n'avions pas beaucoup
J'ai toujours su que j'allais être une star, peut-être un astronaute