French Montana feat. Chris Brown & Migos - Moses (feat. Chris Brown & Migos) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana feat. Chris Brown & Migos - Moses (feat. Chris Brown & Migos)




Moses (feat. Chris Brown & Migos)
Moïse (feat. Chris Brown & Migos)
I just got back from the moon, hmm
Je reviens tout juste de la lune, hmm
I told her be back soon, yeah
Je lui ai dit que je serais bientôt de retour, ouais
I don't really wanna go, yeah
Je ne veux pas vraiment y aller, ouais
I told her hold it down
Je lui ai dit de tenir le coup
She fuckin' with the plug, told her, "Come over now"
Elle baise avec le pote, je lui ai dit Viens maintenant »
Where are all my bitches tonight? (Olay, olay, yeah, yeah)
sont toutes mes chiennes ce soir ? (Olay, olay, ouais, ouais)
Bring me some more bitches tonight (olay, olay, yeah, yeah)
Amène-moi d'autres salopes ce soir (olay, olay, ouais, ouais)
Yeah, I bought a hunnid rounds
Ouais, j'ai acheté cent cartouches
She askin' for fifty, threw a hunnid thou'
Elle en demandait cinquante, j'ai jeté cent mille
Where are all my bitches tonight? (Olay, olay, yeah, yeah)
sont toutes mes chiennes ce soir ? (Olay, olay, ouais, ouais)
Bring me some more bitches tonight, yeah (olay, olay, yeah, yeah)
Amène-moi d'autres salopes ce soir, ouais (olay, olay, ouais, ouais)
I'm feelin' like Moses,
Je me sens comme Moïse,
I'm all in the ocean, I'm partin', divided up in it like Moses
Je suis au milieu de l'océan, je me sépare, divisé comme Moïse
She switchin' the motions and makin' them faces just like an emoji
Elle change de mouvements et fait ces grimaces comme un emoji
Pineapple Fanta, it mixed with the Xanax, she lovin' the codeine
Ananas Fanta, mélangé au Xanax, elle adore la codéine
All of my killas, they ready to follow me, I feel like Moses
Tous mes tueurs, ils sont prêts à me suivre, je me sens comme Moïse
Got a hunnid bitches with me, feel like Moses
J'ai cent salopes avec moi, je me sens comme Moïse
Got a hunnid killas with me,
J'ai cent tueurs avec moi,
Feel like Moses (olay, olay, haaaa, olay, olay)
Je me sens comme Moïse (olay, olay, haaaa, olay, olay)
I got a yacht on the water,
J'ai un yacht sur l'eau,
Feel like Moses (yeah, olay, olay, olay, olay)
Je me sens comme Moïse (ouais, olay, olay, olay, olay)
Got a hunnid bad bitches, feel like
J'ai cent mauvaises salopes, je me sens comme
Feelin' like golden, sippin' and drinkin', I'm feelin' like Kobe
Je me sens doré, en sirotant et en buvant, je me sens comme Kobe
Sippin' and drinkin' that yellow and
Sirotant et buvant ce jaune et
Purple, I'm mixin' that codeine (yeah)
Violet, je mélange cette codéine (ouais)
Look at the top of my Audemar (woah),
Regarde le haut de mon Audemar (woah),
Look at them bitches, they wall to wall (woah)
Regarde ces salopes, elles sont mur à mur (woah)
Look at my niggas, they all in,
Regarde mes négros, ils sont tous là,
You know them niggas don't call the law
Tu sais que ces négros n'appellent pas la police
Look at the Benz, look at them niggas, they lookin' depressed (haaaa)
Regarde la Benz, regarde ces négros, ils ont l'air déprimés (haaaa)
Came with her friends (haaaa),
Venu avec ses amis (haaaa),
Throwin' they backs, that Mitchell & Ness
Lançant leurs dos, ce Mitchell & Ness
Young cold nigga, mouth full of gold teeth
Jeune négro froid, la bouche pleine de dents en or
Fuck nigga talkin' 'bout, nigga?
Putain de négro qui parle de, négro ?
You don't know me, huh (ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Tu ne me connais pas, hein (ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Look at the presi', fuck with the Rollie and move like the president
Regarde le président, baise avec la Rollie et bouge comme le président
This shit depressin', feelin' like Moses, I'm givin' them lessons
Cette merde est déprimante, je me sens comme Moïse, je leur donne des leçons
Skinny, tatted with the blue hair and the gold teeth
Maigre, tatouée avec les cheveux bleus et les dents en or
I don't run from woop woop, shit, fuck the police, yeah
Je ne cours pas du woop woop, merde, nique la police, ouais
I told her hold it down
Je lui ai dit de tenir le coup
She fuckin' with the plug, told her, "Come over now"
Elle baise avec le pote, je lui ai dit Viens maintenant »
Where are all my bitches tonight? (Olay, olay, yeah, yeah)
sont toutes mes chiennes ce soir ? (Olay, olay, ouais, ouais)
Bring me some more bitches tonight (olay, olay, yeah, yeah)
Amène-moi d'autres salopes ce soir (olay, olay, ouais, ouais)
Yeah, I bought a hunnid rounds
Ouais, j'ai acheté cent cartouches
She askin' for fifty, threw a hunnid thou' (ugh)
Elle en demandait cinquante, j'ai jeté cent mille (ugh)
Where are all my bitches tonight? (Olay, olay, woo, yeah, yeah)
sont toutes mes chiennes ce soir ? (Olay, olay, woo, ouais, ouais)
Bring me some more bitches tonight, yeah (olay, olay, woo, yeah, yeah)
Amène-moi d'autres salopes ce soir, ouais (olay, olay, woo, ouais, ouais)
I'm feelin' like Moses, I'm all in the ocean,
Je me sens comme Moïse, je suis au milieu de l'océan,
I'm partin', divided up in it like Moses (ugh, woo, wo!)
Je me sépare, divisé comme Moïse (ugh, woo, wo!)
She switchin' the motions and makin'
Elle change de mouvements et fait
Them faces just like an emoji (Migos, ugh)
Ces grimaces comme un emoji (Migos, ugh)
Pineapple Fanta,
Ananas Fanta,
It mixed with the Xanax, she lovin' the codeine (ugh, go)
C'est mélangé au Xanax, elle adore la codéine (ugh, go)
All of my killas, they ready to follow me, I feel like Moses
Tous mes tueurs, ils sont prêts à me suivre, je me sens comme Moïse
What you feel like? Moses
Tu te sens comment ? Moïse
What you feel like? Yeah, I feel like Moses (olay, olay, olay, olay)
Tu te sens comment ? Ouais, je me sens comme Moïse (olay, olay, olay, olay)
What you feel like? (Olay, olay, olay, olay)
Tu te sens comment ? (Olay, olay, olay, olay)
Uh, yeah, Quavo
Euh, ouais, Quavo
Feelin' like Moses, pipe with the water, I cause a commotion
Je me sens comme Moïse, la pipe avec l'eau, je provoque une agitation
Lil mama said she wet, she wetter than the ocean (ugh)
Petite maman a dit qu'elle était mouillée, elle est plus mouillée que l'océan (ugh)
I pull up on you, rub up on you like some lotion (skrrt, skrrt)
Je m'arrête sur toi, je te frotte comme une lotion (skrrt, skrrt)
You might call me sniper way a nigga scopin' (woo, Offset)
Tu peux m'appeler sniper comme un négro qui regarde (woo, Offset)
When she get on her knees it's phenomenal
Quand elle se met à genoux, c'est phénoménal
When it come to trappin', give you the formula
Quand il s'agit de piéger, je te donne la formule
Cuban links hang on my neck like the ornament
Des maillons cubains pendent à mon cou comme l'ornement
Fuck on your bitch, I give her back, don't want the bitch (Takeoff)
Je baise ta meuf, je la rends, je ne veux pas de la salope (Takeoff)
Dabblin' in fashion, it's magic
S'immiscer dans la mode, c'est magique
Two snow bunnies, call 'em Mary Kate & Ashley (woo)
Deux lapins des neiges, on les appelle Mary Kate & Ashley (woo)
Keep it on me, quick to shoot a three
Garde ça sur moi, rapide pour tirer un trois points
Like Dirk Nowitzki from the Dallas Mavericks (bop, bop. bop, bop)
Comme Dirk Nowitzki des Dallas Mavericks (bop, bop. bop, bop)
(Quavo) She said she wanna fuck with a real nigga
(Quavo) Elle a dit qu'elle voulait baiser avec un vrai négro
She said she wanna go to war and kill with you (yeah)
Elle a dit qu'elle voulait aller à la guerre et tuer avec toi (ouais)
50 bottles in the VIP, 50 models
50 bouteilles dans le carré VIP, 50 mannequins
Momma told me watch for the snakes and koalas
Maman m'a dit de faire attention aux serpents et aux koalas
I told her hold it down
Je lui ai dit de tenir le coup
She fuckin' with the plug, told her, "Come over now"
Elle baise avec le pote, je lui ai dit Viens maintenant »
Where are all my bitches tonight? (Olay, olay, yeah, yeah)
sont toutes mes chiennes ce soir ? (Olay, olay, ouais, ouais)
Bring me some more bitches tonight (olay, olay, yeah, yeah)
Amène-moi d'autres salopes ce soir (olay, olay, ouais, ouais)
Yeah, I bought a hunnid rounds
Ouais, j'ai acheté cent cartouches
She askin' for fifty, threw a hunnid thou'
Elle en demandait cinquante, j'ai jeté cent mille
Where are all my bitches tonight? (Olay, olay, yeah, yeah)
sont toutes mes chiennes ce soir ? (Olay, olay, ouais, ouais)
Bring me some more bitches tonight, yeah (olay, olay, yeah, yeah)
Amène-moi d'autres salopes ce soir, ouais (olay, olay, ouais, ouais)
I'm feelin' like Moses,
Je me sens comme Moïse,
I'm all in the ocean, I'm partin', divided up in it like Moses
Je suis au milieu de l'océan, je me sépare, divisé comme Moïse
She switchin' the motions and makin' them faces just like an emoji
Elle change de mouvements et fait ces grimaces comme un emoji
Pineapple Fanta, it mixed with the Xanax, she lovin' the codeine
Ananas Fanta, mélangé au Xanax, elle adore la codéine
All of my killas, they ready to follow me, I feel like Moses
Tous mes tueurs, ils sont prêts à me suivre, je me sens comme Moïse
What you feel like? Moses
Tu te sens comment ? Moïse
What you feel like? I feel like Moses (olay, olay, olay, olay)
Tu te sens comment ? Je me sens comme Moïse (olay, olay, olay, olay)
What you feel like? (olay, olay, olay, olay)
Tu te sens comment ? (olay, olay, olay, olay)
Uh, yeah
Euh, ouais





Writer(s): Quavious Keyate Marshall, Kirsnick Ball, Kiari Cephus, Christopher Brown, Karim Kharbouch, Kendricke Brown, Joshua Luellen, Gary Hill


Attention! Feel free to leave feedback.