French Montana - The Paper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation French Montana - The Paper




The Paper
Le Papier
Talk to 'em
Parle-leur
I like this one
J'aime celle-là
Come on, uh-huh
Allez, uh-huh
That's how it was and that's how it is
C'est comme ça que c'était et c'est comme ça que c'est
Get the, get the paper so I don't care
J'obtiens le, j'obtiens le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About own it to music, I didn't have the time
À propos de posséder la musique, je n'avais pas le temps
To put the dope beat to get that rhyme, so
Pour mettre le rythme addictif pour obtenir cette rime, donc
Haan
Haan
I was stuck in ICU last year, this time
J'étais coincé en soins intensifs l'année dernière, cette fois
Now I'm thirty mill's up when I write this rhyme (woo)
Maintenant j'ai trente millions de plus quand j'écris cette rime (woo)
Bullet wounds in my head, it's why I slur when I talk
Des blessures par balle à la tête, c'est pourquoi je bafouille quand je parle
Cold breeze in my heart (why?)
Un vent froid dans mon cœur (pourquoi ?)
Burn through the yard
Brûler dans la cour
Duck and makin' sales, fuck a jail cell
Se baisser et faire des ventes, baiser une cellule de prison
Bitin' down off a pill, hope Max get beat the pale bail (talk to 'em)
Mordre dans une pilule, j'espère que Max va battre la caution (parle-leur)
Posted on the block, still broke, hit a nerve
Posté sur le bloc, toujours fauché, toucher un nerf
Talkin' jets, I'm Mike Tyson on the roof with the bird
Parler de jets, je suis Mike Tyson sur le toit avec l'oiseau
Hundred-fifty for a feature, five thou' every word
Cent cinquante pour une apparition, cinq mille pour chaque mot
Youngest grimy in the army even your mama gettin' served
Le plus sale de l'armée, même ta mère se fait servir
Servin' rocks, had the state prop' with the low pocket (woo)
Servir des cailloux, j'avais le soutien de l'État avec la poche basse (woo)
Off a yacht, on my stomach, yeah, the only time I'm floppin'
Sur un yacht, sur mon estomac, ouais, la seule fois je suis en train de flotter
Got the drop, you the plug, I'll blow out your socket
J'ai le drop, tu es le plug, je vais te faire sauter la prise
Non-stop, slidin' with the stick, youngin' playin' hockey
Non-stop, glisse avec le bâton, le jeune joue au hockey
Get the, get the paper so I don't care
J'obtiens le, j'obtiens le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About own it to music, I didn't have the time
À propos de posséder la musique, je n'avais pas le temps
To put the dope beat to get that rhyme, so
Pour mettre le rythme addictif pour obtenir cette rime, donc
From twenty packs, twelve twelve's and a fifty-eight (ayy)
De vingt paquets, douze douzaines et un cinquante-huit (ayy)
From twenty mill' in Calabasas on real estate (woo)
De vingt millions à Calabasas sur l'immobilier (woo)
Passed the front gate, park bench, it was me
Passé le portail, banc du parc, c'était moi
She never met French, how she talkin' 'bout "We"?
Elle n'a jamais rencontré French, comment elle parle de "Nous" ?
First they took Max (free Max)
D'abord ils ont pris Max (libère Max)
Then I lost Chinx (uh)
Ensuite j'ai perdu Chinx (uh)
Then Ross put me on (talk to 'em), then Diddy got me rich
Ensuite Ross m'a mis sur le devant de la scène (parle-leur), ensuite Diddy m'a rendu riche
Caught a million for a show, hundred thou' for a "Haan"
J'ai attrapé un million pour un concert, cent mille pour un "Haan"
Hundred mill', a single soul, stop fuckin' with the man
Cent millions, une seule âme, arrête de jouer avec l'homme
Only Gs from my cloth lookin' like Dapper Dan (ayy)
Seuls les Gs de mon tissu ressemblent à Dapper Dan (ayy)
Quarter mill' on Tom Brady, that's about half an "M"
Un quart de million sur Tom Brady, c'est à peu près la moitié d'un "M"
Silverback ape, free Casanova out the can
Gorille argenté, libère Casanova de la boîte
Montana was the name, Coke Boys was the stamp, haan
Montana était le nom, Coke Boys était le timbre, haan
Get the, get the paper so I don't care
J'obtiens le, j'obtiens le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About get the, get the paper so I don't care
À propos d'obtenir le, obtenir le papier alors je m'en fiche
About own it to music, I didn't have the time
À propos de posséder la musique, je n'avais pas le temps
To put the dope beat to get that rhyme, so
Pour mettre le rythme addictif pour obtenir cette rime, donc
Get the, get the paper so I don't care
J'obtiens le, j'obtiens le papier alors je m'en fiche
About own it to music, I didn't have the time
À propos de posséder la musique, je n'avais pas le temps
To put it, put the dope beat to get that rhyme, so (so)
Pour mettre le, mettre le rythme addictif pour obtenir cette rime, donc (donc)





Writer(s): Ebony Naomi Oshunrinde, Karim Kharbouch, Bashar Barakah Jackson, Andre Michael Loblack


Attention! Feel free to leave feedback.