Lyrics and translation French Montana feat. Harry Fraud & EST Gee - Keep It Real

Keep It Real

(La musica de Harry Fraud)

Shorty keep it real, it's better than bein' perfect (perfect)
I pull up in a foreign and my shooter's in suburbans ('burbans)
Icy with a stick on me, like I'm playin' hockey (hockey)
They done dragged me through the mud, but them boys couldn't stop me

Slidin' through your hood with my haan (haan)
You know the vibe (vibe), you know the vibe (vibe)
I be slidin' through your hood with my haan (haan)
You know the vibe (vibe), you know the vibe (vibe)

I'm a shooter in my city like KD (KD)
Walkin' through the field like I'm AB (AB)
It's not the palace, it's the pit (it's the pit)
Walkin' through your hood with my stick (bah, bah, baow)
Get it from the mud, dirt cheap (dirt cheap)
Had the block clickin' like Adele first week

Fifty mill' strong if you're talkin' ten year challenge
Money, bitches, power, hunnid, fifties, and thousands (thousands)
Cruisin' with the Uzi like I'm JT (JT)
If you see me with my beanie like a steak peek (steak peek)
Them Coke Wave boys put the pain in it
Max got still for five, Chinx put the yay' in it, haan (yay' in it)

Shorty keep it real, it's better than bein' perfect (perfect)
I pull up in a foreign and my shooter's in suburbans (brr, brr)
Icy with a stick on me, like I'm playin' hockey (hockey)
They done dragged me through the mud, but them boys couldn't stop me

Slidin' through your hood with my haan (haan)
You know the vibe (vibe), you know the vibe (vibe)
I be slidin' through your hood with my haan (haan)
You know the vibe (vibe), you know the vibe (vibe)

Uh, I be in the Lamb' (yeah), trill' buy a Lamb'
Switched to a brick, I ain't never did a scam
Knee-deep in ten, knee-deep in my beef
We was hoppin' out of vans tryna stand over your mans (grr)
With a big fire, sell meant fail (turn up)

Case it 'cause I can, nigga, who gon' stop me? (Who gon' stop me?)
Big old choppy, moppy, clean his oxy
Impatient, God to gangstas, I point my off-free (my off-free)
Niggas close on my foes, could've knee-dot, uh (knee-dot)
I ain't trippin', it's fuck 'em dead, 'cause it was fuck the label
I ain't tryna go like Biggie, they trill mean they trill
'Cause every city hop out with my blicky, trigger finger itchy (brrt, brrt)

Shorty keep it real, it's better than bein' perfect (perfect)
I pull up in a foreign and my shooter's in suburbans (brr, brr)
Icy with a stick on me, like I'm playin' hockey (hockey)
They done dragged me through the mud, but them boys couldn't stop me

Slidin' through your hood with my haan (haan)
You know the vibe (vibe), you know the vibe (vibe)
I be slidin' through your hood with my haan (haan)
You know the vibe (vibe), you know the vibe (vibe)

(Haan), shorty keep it real, it's better than bein' perfect (perfect)
I pull up in a foreign and my shooter's in suburbans (brr, brr)
Icy with a stick on me, like I'm playin' hockey (hockey)
Watch how you talkin', all the boys get cocky (get cocky)

Reste Vraie

(La musique de Harry Fraud)

Bébé reste vraie, c'est mieux que d'être parfaite (parfaite)
Je débarque en étrangère et mes tireurs sont en banlieue (banlieue)
Glacé avec un bâton sur moi, comme si je jouais au hockey (hockey)
Ils m'ont traîné dans la boue, mais ces gars n'ont pas pu m'arrêter

Je glisse dans ton quartier avec mon haan (haan)
Tu connais l'ambiance (ambiance), tu connais l'ambiance (ambiance)
Je glisse dans ton quartier avec mon haan (haan)
Tu connais l'ambiance (ambiance), tu connais l'ambiance (ambiance)

Je suis un tireur dans ma ville comme KD (KD)
Marcher à travers le terrain comme si j'étais AB (AB)
Ce n'est pas le palais, c'est le gouffre (c'est le gouffre)
Marcher dans ton quartier avec mon bâton (bah, bah, baow)
Obtenez-le de la boue, à bas prix (à bas prix)
J'ai fait cliquer le bloc comme Adele la première semaine

Cinquante millions de dollars si tu parles du défi de dix ans
Argent, salopes, pouvoir, cents, cinquantaines et milliers (milliers)
En croisière avec l'Uzi comme si j'étais JT (JT)
Si tu me vois avec mon bonnet comme un steak peek (steak peek)
Ces gars de Coke Wave ont mis la douleur dedans
Max est resté immobile pendant cinq ans, Chinx a mis le yay dedans, haan (yay dedans)

Bébé reste vraie, c'est mieux que d'être parfaite (parfaite)
Je débarque en étrangère et mes tireurs sont en banlieue (brr, brr)
Glacé avec un bâton sur moi, comme si je jouais au hockey (hockey)
Ils m'ont traîné dans la boue, mais ces gars n'ont pas pu m'arrêter

Je glisse dans ton quartier avec mon haan (haan)
Tu connais l'ambiance (ambiance), tu connais l'ambiance (ambiance)
Je glisse dans ton quartier avec mon haan (haan)
Tu connais l'ambiance (ambiance), tu connais l'ambiance (ambiance)

Euh, je suis dans la Lamb' (ouais), trill' achète une Lamb'
Passé à une brique, je n'ai jamais fait d'arnaque
Jusqu'aux genoux dans dix, jusqu'aux genoux dans mon bœuf
On sautait des camionnettes en essayant de se tenir au-dessus de tes hommes (grr)
Avec un grand feu, vendre signifiait échouer (monte le son)

Enfermez-le parce que je peux, négro, qui va m'arrêter ? (Qui va m'arrêter ?)
Gros vieux hachoir, vadrouille, nettoyez son oxy
Impatient, Dieu des gangsters, je pointe mon off-free (mon off-free)
Les négros se rapprochent de mes ennemis, auraient pu faire un point au genou, euh (point au genou)
Je ne délire pas, c'est les niquer morts, parce que c'était niquer le label
J'essaie pas de faire comme Biggie, ils sont trillés, ils veulent dire qu'ils sont trillés
Parce que chaque ville saute avec mon blicky, le doigt sur la gâchette me démange (brrt, brrt)

Bébé reste vraie, c'est mieux que d'être parfaite (parfaite)
Je débarque en étrangère et mes tireurs sont en banlieue (brr, brr)
Glacé avec un bâton sur moi, comme si je jouais au hockey (hockey)
Ils m'ont traîné dans la boue, mais ces gars n'ont pas pu m'arrêter

Je glisse dans ton quartier avec mon haan (haan)
Tu connais l'ambiance (ambiance), tu connais l'ambiance (ambiance)
Je glisse dans ton quartier avec mon haan (haan)
Tu connais l'ambiance (ambiance), tu connais l'ambiance (ambiance)

(Haan), bébé reste vraie, c'est mieux que d'être parfaite (parfaite)
Je débarque en étrangère et mes tireurs sont en banlieue (brr, brr)
Glacé avec un bâton sur moi, comme si je jouais au hockey (hockey)
Fais gaffe à ce que tu dis, tous les garçons deviennent arrogants (deviennent arrogants)