Frenetik&Orang3 feat. Sxrrxwland - Cassandra (feat. Sxrrxwland) - translation of the lyrics into German

Cassandra (feat. Sxrrxwland) - Sxrrxwland , Frenetik&Orang3 translation in German




Cassandra (feat. Sxrrxwland)
Cassandra (feat. Sxrrxwland)
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Un mondo che cade sotto i nostri piedi
Eine Welt, die unter unseren Füßen zerfällt
E ne abbiamo due in cui restare soli
Und wir haben zwei, in denen wir alleine bleiben können
Con i nostri volti che si fanno seri
Mit unseren Gesichtern, die ernst werden
Con i nostri giorni che si fanno neri
Mit unseren Tagen, die sich verdunkeln
Diventiamo altri per un'altra volta
Wir werden wieder zu anderen
Ho un istante solo per dirti una cosa
Ich habe nur einen Moment, um dir etwas zu sagen
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con i nostri giorni che si fanno neri
Mit unseren Tagen, die sich verdunkeln
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Dici che è l'ultima volta
Du sagst, es ist das letzte Mal
Ma tanto lo sai che ci cascherai sempre
Aber du weißt, dass du immer wieder darauf hereinfallen wirst
Non è una bugia se la dici per bene e
Es ist keine Lüge, wenn du es gut sagst und
Scrivi, non conto più i giorni i soldi
Schreibst, ich zähle weder die Tage noch das Geld
le volte che mi vieni in mente
Noch die Male, die du mir in den Sinn kommst
Io adesso non contro più niente, non contro più niente
Ich zähle jetzt gar nichts mehr, zähle gar nichts mehr
Mi pare araba però habla calabra
Sie scheint mir arabisch, spricht aber kalabrisch
Potrei morire adesso nelle Adidas, a volte capita
Ich könnte jetzt in den Adidas sterben, manchmal passiert das
Mi dicono: "Tu diglielo, lei capirà"
Sie sagen mir: "Sag es ihr, sie wird es verstehen"
Ma tanto io lo so che lo sai già che
Aber ich weiß ja, dass du es schon weißt
Che siamo sempre dentro te come le lacrime
Dass wir immer in dir sind, wie die Tränen
Se ci vuoi vedere basta piangere
Wenn du uns sehen willst, musst du nur weinen
Se ci vuoi vedere basta piangere
Wenn du uns sehen willst, musst du nur weinen
Baby ti prego basta piangere
Baby, ich bitte dich, hör auf zu weinen
Ho visto il futuro baby tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, du warst nicht da
Un mondo che cade sotto i nostri piedi
Eine Welt, die unter unseren Füßen zerfällt
E ne abbiamo due in cui restare soli
Und wir haben zwei, in denen wir alleine bleiben können
Con i nostri volti che si fanno seri
Mit unseren Gesichtern, die ernst werden
Con i nostri giorni che si fanno neri
Mit unseren Tagen, die sich verdunkeln
Diventiamo altri per un'altra volta
Wir werden wieder zu anderen
Ho un istante solo per dirti una cosa
Ich habe nur einen Moment, um dir etwas zu sagen
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con i nostri giorni che si fanno neri
Mit unseren Tagen, die sich verdunkeln
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund
Ho visto il futuro baby e tu non c'eri
Ich habe die Zukunft gesehen, Baby, und du warst nicht da
Con la bocca dentro la tua bocca
Mit meinem Mund in deinem Mund





Writer(s): Daniele Mungai, Giovanni Cerrati, Gino Venezi, Daniele Dezi, Jack Camilleri


Attention! Feel free to leave feedback.