Chaos - Frenetik translation in German

Chaos

Yeah, ganja

On reprend tout à zéro, le malheur des uns fait des heureux
Dans l′noir, je ne vois que les euros
Elle fait la désirée, j'la soulèverai pas, c′est décidé, qu'elle arrête de se faire des idées
Je n'peux pas hésiter car même si je deviens le plus fort, la mort, je n′pourrai pas éviter
Mon sac je dois vider car au bal masqué de la mort, le Sheitan essaye de m′inviter
Je déclare la guerre à tous ceux qui s'opposent au fait qu′un jour, je serai l'numéro un
Je dois niquer le game avant sa ménopause, revenir avec tout car j′suis parti de rien
J'espère trouver ma voie, retrouver la foi
Faire honneur aux besoins auxquels je dois pourvoir
J′ai choisi la haine par amour du pouvoir, j'ai fermé les yeux mais j'arrive à vous voir
Bien sapé, j′vais trop vite même à l′arrêt, Roi David dans la ville, la street est ma reine
Mode furtif est toujours actif dans l'arène, j′commence à pieds pour finir en MacLaren
Toujours dans les bons coups comme l'comte d′Dracula
Mauvais G possède un peu trop d'aisance
Le savoir est une arme, la concurrence a perdu connaissance

Combien d′entre nous dans la street ont du faire certaines choses pour le biff
Et ça quitte à faire pleurer nos mères
Hein (combien)
On s'est du-per dans l'ghetto si vite poursuivi par nos vices
Parce que force et honneur fait vaciller nos nerfs

Parce que dans nos têtes, c′est le chaos
On a souvent refusé d′se ranger
Parce que dans nos têtes, c'est le chaos
On a vendu la mort
Parce que dans nos têtes, c′est le chaos
Parce que dans nos têtes, c'est le chaos
On a manqué de respect aux forces de l′ordre
Parce que dans nos têtes, c'est le chaos
On a traîné dehors
Parce que dans nos têtes, c′est le chaos

La douleur, je ne sens pas vu que dans la street, j'ai souvent fait les cent pas
À chaque fois, mon cœur s'emballe dans le trafic donc souvent j′arrive en balle
Pour avoir liasse de billets d′cent balles, on a vendu la, vu que tout s'passe en bas
Fais belek, le métal pourrait t′faire danser la samba
On voulait la vie de rêve donc a refourgué les bonnes doses
Complètement khabat sous Jack Da', dans ma gestuelle, j′me prends pour Pop Smoke
Instable est le mental, dans tous les coins d'rue, c′est la guerre
Et en vrai
C'était la folie, toutes les folles étaient affolées
Donc à l'aperçu d′un filon, on a filé dans la foulée
On n′était pas des voleurs mais on a fini par voler dans le seul but de s'envoler
Peut-être parce qu′on s'en voulait de n′avoir pas su avouer car faire mal, on était voués
On n'est pas là pour jouer comme le faisaient tous ces ah
Bref, à suivre

Chaos

Yeah, Ganja

Wir fangen wieder bei Null an, das Unglück der einen macht andere glücklich
Im Dunkeln sehe ich nur die Euros
Sie tut so, als wäre sie begehrt, ich werde sie nicht flachlegen, das ist beschlossen, sie soll aufhören, sich was einzubilden
Ich kann nicht zögern, denn selbst wenn ich der Stärkste werde, dem Tod kann ich nicht entkommen
Meinen Sack muss ich leeren, denn zum Maskenball des Todes versucht der Sheitan, mich einzuladen
Ich erkläre all denen den Krieg, die sich dagegenstellen, dass ich eines Tages die Nummer eins sein werde
Ich muss das Game ficken, bevor es in die Menopause kommt, mit allem zurückkommen, weil ich mit nichts angefangen habe
Ich hoffe, meinen Weg zu finden, den Glauben wiederzufinden
Den Bedürfnissen gerecht werden, für die ich sorgen muss
Ich habe den Hass aus Liebe zur Macht gewählt, ich habe die Augen geschlossen, aber ich kann euch sehen
Gut gekleidet, ich bin zu schnell, selbst im Stillstand, König David in der Stadt, die Straße ist meine Königin
Tarnmodus ist immer aktiv in der Arena, ich fange zu Fuß an, um in einem McLaren zu enden
Immer bei den guten Dingern dabei wie Graf Dracula
Böser G hat ein bisschen zu viel Lässigkeit
Wissen ist eine Waffe, die Konkurrenz hat das Bewusstsein verloren

Wie viele von uns mussten auf der Straße bestimmte Dinge für die Kohle tun
Und das, auch wenn es unsere Mütter zum Weinen bringt
Hein (wie viele)
Wir haben uns so schnell im Ghetto verirrt, verfolgt von unseren Lastern
Weil Stärke und Ehre unsere Nerven ins Wanken bringen

Weil in unseren Köpfen Chaos herrscht
Wir haben uns oft geweigert, uns anzupassen
Weil in unseren Köpfen Chaos herrscht
Wir haben den Tod verkauft
Weil in unseren Köpfen Chaos herrscht
Weil in unseren Köpfen Chaos herrscht
Wir haben die Ordnungskräfte nicht respektiert
Weil in unseren Köpfen Chaos herrscht
Wir sind draußen herumgelungert
Weil in unseren Köpfen Chaos herrscht

Den Schmerz spüre ich nicht, da ich auf der Straße oft hin und her gelaufen bin
Jedes Mal rast mein Herz im Drogenhandel, deshalb komme ich oft mit Vollgas an
Um Bündel von Hunderterscheinen zu bekommen, haben wir verkauft, da alles unten abläuft
Pass auf, das Metall könnte dich Samba tanzen lassen
Wir wollten das Traumleben, also haben wir die guten Dosen vertickt
Total breit von Jack Da‘, in meiner Gestik halte ich mich für Pop Smoke
Der Verstand ist labil, an jeder Straßenecke ist Krieg
Und ehrlich
Es war der Wahnsinn, alle Verrückten waren außer sich
Also, als wir eine Goldader sahen, sind wir sofort losgezogen
Wir waren keine Diebe, aber wir haben am Ende gestohlen, nur um abzuheben
Vielleicht, weil wir es uns vorwarfen, nicht gestanden zu haben, denn wir waren dazu bestimmt, Leid zuzufügen
Wir sind nicht hier, um zu spielen, wie all diese Ahs es taten
Kurz gesagt, Fortsetzung folgt