Lyrics and translation Frenetik - Locks
Mes
souvenirs
refont
surface,
je
n'ai
pas
le
choix
donc
je
les
noies
Мои
воспоминания
всплывают,
у
меня
нет
выбора,
поэтому
я
их
тону
Motus
et
bouche
cousue,
je
connais
la
rue
et
ces
lois
Мотус
и
зашитый
рот,
я
знаю
улицу
и
эти
законы
Souvenir
de
haine
et
de
vengeance
sont
enfermés
dans
ma
mémoire
Воспоминания
о
ненависти
и
мести
заперты
в
моей
памяти
La
cocaïne
est
blanche,
mais
le
magicien
est
noir
Кокаин
белый,
но
маг
черный
Seul
au
monde
elle
voudrait
être
ma
bitch
Одна
в
мире,
она
хотела
бы
быть
моей
сукой
Mais
je
ne
me
répéterai
plus
Но
я
больше
не
буду
повторяться.
J'ai
vendu
la
mort
pour
acheter
de
quoi
vivre,
alors
pourquoi
ne
m'aime
t-elle
plus?
Я
продал
смерть,
чтобы
купить
что-то
для
жизни,
так
почему
же
она
больше
не
любит
меня?
Toi
même
tu
sais,
que
pendant
que
je
grattais
des
textes
Ты
сам
знаешь,
что
пока
я
царапал
тексты,
Toi
tu
grattais
des
petchs
Ты
царапал
Петч.
En
route
vers
le
succès
sur
la
route
j'ai
croisé
des
traitres,
obligé
d'écraser
des
têtes
На
пути
к
успеху
на
дороге
я
столкнулся
с
предателями,
вынужденными
крушить
головы
Matrixé,
un
0.9
dans
le
'cson
Матрица,
0,9
в
cson
Plus
rien
ne
peux
m'attrister
Ничто
больше
не
может
меня
огорчить
Mode
avion
featuring
tu
peux
l'mettre
dans
le
fion
tant
que
le
montant
n'est
pas
fixé
Режим
показа
самолета
вы
можете
положить
его
на
карту,
пока
не
будет
установлена
сумма
Déjà
dans
la
trap
au
crépuscule,
negro
je
n'ai
pas
peur
du
futur
Уже
в
ловушке
в
сумерках,
негр,
я
не
боюсь
будущего
Mes
phrases
commencent
par
des
majuscules
Мои
предложения
начинаются
с
заглавных
букв
Et
se
terminent
par
des
points
de
sutures
И
заканчиваются
швами
Se
faire
du
biff
c'est
pas
sorcier
Быть
Биффом-это
не
ракетостроение
Le
mental
de
mon
équipe
est
en
acier
Разум
моей
команды
сделан
из
стали
Je
crois
qu'Iblis
voudrait
m'enlacer
Я
думаю,
Иблис
хотел
бы
обнять
меня.
Khey,
si
jamais
j'ai
pas
de
plan
B
j'irais
vendre
la
C
Хей,
если
у
меня
когда-нибудь
не
будет
плана
Б,
я
пойду
и
продам
его.
NSY
Nouvelle
Source
d'Yperite
je
suis
toujours
le
même
j'ai
pas
changé
NSY
новый
источник
Yperite,
я
все
тот
же,
я
не
изменился
Tu
parles
de
la
rue?
Tu
déconnes,
t'en
fait
des
tonnes
on
t'a
jamais
vu
tenir
un
100
G
Ты
имеешь
в
виду
улицу?
Ты
шутишь,
тебе
все
равно,
мы
никогда
не
видели,
чтобы
ты
держал
в
руках
100
граммов.
Substance
illicite
dans
le
sac
à
dos
à
Dora
Запрещенное
вещество
в
рюкзаке
Доры
Chuteur,
arrête
de
chuté
Музыкант,
прекрати
падать.
Ra2binks,
Danjorozoo
aka
gros
bras.
Joky
lucky
aka
Dokta
Ra2binks,
Danjorozoo,
он
же
большая
рука.
Шутливый
Лаки,
он
же
Докта
Je
suis
dans
le
binks,
negro
tu
es
dans
de
beaux
draps,
Black
Fnk
deviens
costaud
Я
в
бинксе,
негр,
ты
в
красивых
простынях,
черный
ФНК
становится
мускулистым
On
t'allume
ta
reum
si
tu
causes
trop
Мы
включим
твой
реум,
если
ты
будешь
слишком
много
причинять
Ne
reste
pas
sous
le
porsh
si
t'es
claustro
Не
сиди
под
Поршем,
если
у
тебя
клаустро.
Parfois
schizophrène,
il
n'y
a
rien
qui
nous
frêne
donc
je
m'énerve
quand
j'ai
pas
l'contrôle
Иногда
шизофреник,
нас
ничто
не
расстраивает,
поэтому
я
злюсь,
когда
у
меня
нет
контроля.
J'allume
un
pers,
et
je
me
téléporte
comme
dans
Dragon
Ball
Я
включаю
человека
и
телепортируюсь,
как
в
Dragon
Ball
Elle
m'envoie
son
number
en
DM,
parce
qu'elle
ma
vu
dans
la
BM
Она
присылает
мне
свой
номер
в
DM,
потому
что
она
видела
меня
в
BM
Mon
équipe
à
couché
les
ops,
donc
ce
soir
j'fais
bouger
mes
locks
Моя
команда
занимается
операциями,
так
что
сегодня
вечером
я
сдвину
замки.
J'suis
dans
l'hall
avec
tonton
Mitozo
Я
в
холле
с
дядей
Митозо.
Toujours
dans
les
mauvais
coups
comme
un
vampire
Всегда
в
плохих
ударах,
как
вампир
Je
sais
que
tu
as
menti,
il
n'y
a
qu'à
l'école
que
ton
casier
est
rempli
Я
знаю,
что
ты
солгал,
только
в
школе
твой
шкафчик
заполнен.
Se
faire
du
biff
c'est
pas
sorcier
Быть
Биффом-это
не
ракетостроение
Le
mental
de
mon
équipe
est
en
acier
Разум
моей
команды
сделан
из
стали
Je
crois
qu'Iblis
voudrait
m'enlacer
Я
думаю,
Иблис
хотел
бы
обнять
меня.
Khey,
si
jamais
j'ai
pas
de
plan
B
j'irais
vendre
la
C
Хей,
если
у
меня
когда-нибудь
не
будет
плана
Б,
я
пойду
и
продам
его.
Beaucoup
de
négros
qui
disent,
très
peu
de
négros
qui
savent
Много
ниггеров,
которые
говорят,
очень
мало
ниггеров,
которые
знают
Beaucoup
de
négros
qui
glissent,
très
souvent
à
cause
des
femmes
Много
негров,
которые
скользят,
очень
часто
из-за
женщин
Manipulées
par
Iblis
Манипулировали
Иблисом
Elle
veut
mon
cœur,
mais
moi
j'veux
m'en
débarrasser
Она
хочет
моего
сердца,
но
я
хочу
избавиться
от
него.
J'en
fait
trop
où
j'en
fais
pas
assez
Я
переусердствую
там,
где
недостаточно.
Ainsi
vas
la
vie
schlaguito
menotté
par
la
C
Так
идет
жизнь
шлагито,
закованного
в
наручники
Du
seille-o
il
y
en
a
jamais
assez
Из
сейля
никогда
не
бывает
достаточно
Seul
sur
terre,
va
dire
a
mes
adversaires
Один
на
земле,
иди
и
скажи
моим
противникам
Que
je
suis
toujours
en
vie
Что
я
все
еще
жив
Prince
de
la
paix,
essaye
de
nous
faire
la
guerre,
si
t'en
a
toujours
envie
Принц
мира,
попытайся
вступить
с
нами
в
войну,
если
тебе
все
еще
хочется
этого
Plongé
dans
le
mal,
pour
noyer
mes
idées
noires,
ce
soir
j'fais
un
tour
en
ville
Погруженный
во
зло,
чтобы
заглушить
мои
черные
идеи,
сегодня
вечером
я
отправляюсь
в
город
Comme
elle
savait
déjà,
que
j'allais
devenir
un
roi
Поскольку
она
уже
знала,
что
я
собираюсь
стать
королем
Ma
mère
m'a
appelé
David
Моя
мама
назвала
меня
Дэвидом
Je
suis
dans
l'binks,
bébé
je
revends
la
mort
Я
в
бинксе,
детка,
я
перепродаю
смерть
Je
n'ai
plus
besoin
d'amour
Мне
больше
не
нужна
любовь
Bruxelles
côté
Nord
en
essayant
de
faire
tourner
la
roue
Брюссельская
северная
сторона
пытается
повернуть
колесо
J'ai
finis
par
tomber
dans
la
rue
В
конце
концов
я
упал
на
улице.
J'ai
compris
que
c'était
mort
quand
on
m'a
dis
qu'les
choses
avait
changé
Я
понял,
что
он
мертв,
когда
мне
сказали,
что
все
изменилось
Qu'cette
pute
était
devenu
mère
Что
эта
шлюха
стала
матерью
De
mauvaise
humeur
bébé
planque
le
matos
chez
Капризный
ребенок
прячет
вещи
в
доме
La
voisine
si
j'te
rappelle
pas
dans
une
heure
Соседка,
если
я
не
перезвоню
тебе
через
час.
Beaucoup
de
négros
deal,
très
peu
de
négros
qui
brassent
Многие
ниггеры
имеют
дело,
очень
мало
ниггеров,
которые
варят
Beaucoup
de
négros
qui
friment,
qui
n'ont
comme
richesse
que
leur
sapes
Многие
любящие
ниггеры,
у
которых
есть
только
богатство,
но
их
недостатки
Beaucoup
de
pussy
niggas
dans
la
street
Много
киски
ниггеров
на
улице
Se
faire
du
biff
c'est
pas
sorcier
Быть
Биффом-это
не
ракетостроение
Le
mental
de
mon
équipe
est
en
acier
Разум
моей
команды
сделан
из
стали
Je
crois
qu'Iblis
voudrait
m'enlacer
Я
думаю,
Иблис
хотел
бы
обнять
меня.
Khey,
si
jamais
j'ai
pas
de
plan
B
j'irais
vendre
la
C
Хей,
если
у
меня
когда-нибудь
не
будет
плана
Б,
я
пойду
и
продам
его.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Elikya
Attention! Feel free to leave feedback.