Lyrics and translation Frenkie feat. Kontra, Indigo & Shtuka - Bratmoi

Bratmoi

Hajmo bacat' listić, dok ima sigurica
Vazda igram srcem, ne mogu protiv Leeds-a
Iz X-a u 2-cu, dojava za Nicu
Polovimo bratski, pa upadnemo u špicu sutra opet ima sigurica kol'ko ho'š
Vjeruj bratu svom, nemo'š bit' loš nikako sve na Talijane igramo
čekamo Torino sve Milane imamo

Air Force Najke i kraljevske kajle
Bratmoi, moja braća
Gotov belaj budući, bio si mi u kući
Bratmoi, moja braća
Oči moje lijepe, gradsko si dijete
Bratmoi, moja braća
Brate ti si brat naš, svaku sliku lajkaš bratmoi, moja braća

Maksuzija, rakija i stroga čaršija
Sike moj braca, naša mahala i avlija
Tišina, ni riječi, upadamo klizeći
Najjači u Tuzli, Saraj'vu i Bileći
Vozamo skutere, ganjamo putere
Teretana, utege, šta ima u tebe?
Daj brudi šutere, se penjem na lustere
Ako neko pisne - braća su uz tebe

Brat čuva brata, znaš broj, zovi
Brat stiže odmah, kaži gdje gori
Na straži smo vazda, stanje pripravnosti davno si pokaz'o bratu lojalnost
Bengamo Jeezy-a k'o u pjesmi od Kendrick-a
Pijemo uz Šabana, jebi ga - genetika
Jebi ga, nismo u Parizu, ni Londonu estetika, znaš da su braća po bontonu

Air Force Najke i kraljevske kajle
Bratmoi, moja braća
Gotov belaj budući, bio si mi u kući
Bratmoi, moja braća
Oči moje lijepe, gradsko si dijete
Bratmoi, moja braća
Brate ti si brat naš, svaku sliku lajkaš bratmoi, moja braća

Upadam sa braćom i nije bitno je l' na beat il' u sako vazda fin, to je brat moj
Namazane njuške, suprotnosti sušte
šta god da bude - brat za brata tu je
A brata drže ljubav i lojalnost
Ne ono šta radi, ne šta fura pod haubom šta treba braći, brat je iznad svega vlastita država, narod - paradžemat

S bratom na pivicu, on je u svakom biznisu trebaš li iPhone, il' Playstation igricu
Ka'š snimit' vers? Normala brate, snimit ću
I de ba vrati mi onu pornjavu na DiviX-u bratmoi lijepi, kad ćemo furat' u grad?
Da drmnem koji Tuzlak i bacimo šupljak kakav ti novi Tupac? Meni grmi
Mada mi je bolje sjeo njegov album prvi

Braća bratova vazda brojčano nadmoćna treba nam sat? Eto nas za pola
šinama, preko pune ne dajemo žmigavac brat za brata tu, ne izdaje ga nikada
Zajebi Pariz, Champs-Élysées
Vidi braće svaki od njih rasni je ker
Oko, stajling je za pet, braća moja lijepa brat bi za brata i na kraj svijeta

Mi u kafani, ljudi se sjebali
Mi u teretani, ljudi se sjebali
Mi u kuglani, ljudi se sjebali
Mi u toplani, ljudi se sjebali

Air Force Najke i kraljevske kajle
Bratmoi, moja braća
Gotov belaj budući, bio si mi u kući
Bratmoi, moja braća
Oči moje lijepe, gradsko si dijete
Bratmoi, moja braća
Brate ti si brat naš, svaku sliku lajkaš bratmoi, moja braća
Bratmoi, moja braća
Bratmoi, moja braća
Bratmoi, moja braća
Bratmoi, moja braća

Bratmoi

Allons jeter un billet, tant qu'il y a des certitudes
Je joue toujours avec mon cœur, je ne peux pas jouer contre Leeds
De X à 2, un tuyau pour Nice
On partage fraternellement, puis on arrive en tête demain, il y a autant de certitudes que tu veux
Fais confiance à ton frère, tu ne peux pas être mauvais, de toute façon, on joue tout sur les Italiens
On attend Turin, on a tous les Milanais

Air Force Nike et bottes royales
Bratmoi, mes frères
Le futur est un problème, tu étais chez moi
Bratmoi, mes frères
Mes beaux yeux, tu es un enfant de la ville
Bratmoi, mes frères
Frère, tu es notre frère, tu aimes chaque photo, Bratmoi, mes frères

Maksuzija, rakia et quartier strict
Sike mon frère, notre quartier et notre cour
Silence, pas un mot, on se glisse
Les plus forts à Tuzla, Sarajevo et Bileća
On conduit des scooters, on poursuit le beurre
Salle de sport, poids, qu'est-ce que tu as ?
Donne des shooters, je grimpe sur les lustres
Si quelqu'un siffle, les frères sont avec toi

Le frère protège le frère, tu connais le numéro, appelle
Le frère arrive tout de suite, dis où ça brûle
On est toujours en alerte, en état de préparation, tu as montré ta loyauté à ton frère depuis longtemps
On chante Jeezy comme dans la chanson de Kendrick
On boit avec Šaban, merde, la génétique
Merde, on n'est pas à Paris ni à Londres, l'esthétique, tu sais que les frères sont par protocole

Air Force Nike et bottes royales
Bratmoi, mes frères
Le futur est un problème, tu étais chez moi
Bratmoi, mes frères
Mes beaux yeux, tu es un enfant de la ville
Bratmoi, mes frères
Frère, tu es notre frère, tu aimes chaque photo, Bratmoi, mes frères

Je rentre avec les frères, et peu importe si c'est sur le rythme ou en costume, toujours fin, c'est mon frère
Les visages sont enduits de crème, des oppositions fondamentales
Quoi qu'il arrive, le frère est là pour le frère
Et le frère est maintenu par l'amour et la loyauté
Pas ce qu'il fait, pas ce qu'il conduit sous le capot, ce qu'il faut aux frères, le frère est au-dessus de tout, son propre pays, son peuple - un marché aux puces

Avec le frère pour une bière, il est dans chaque entreprise, as-tu besoin d'un iPhone ou d'un jeu Playstation ?
Tu veux enregistrer un couplet ? Normal mon frère, je vais enregistrer
Et puis, rends-moi cette porno sur DiviX, beau Bratmoi, quand est-ce qu'on va se balader en ville ?
Je vais péter un Tuzlak et on va faire un trou, comme ton nouveau Tupac ? Ça me fait vibrer
Bien que son premier album m'ait mieux plu

Les frères du frère sont toujours en surnombre, on a besoin d'une heure ? On arrive dans une demi-heure
sur les rails, à travers la foule, on ne donne pas de clignotant, le frère pour le frère ici, il ne le trahit jamais
Fous le camp de Paris, Champs-Élysées
Regarde tous les frères, chacun d'eux est un chien de race
L'œil, le style est sur cinq, mes chers frères, le frère irait au bout du monde pour le frère

Nous dans la taverne, les gens se sont faits avoir
Nous dans la salle de sport, les gens se sont faits avoir
Nous dans le bowling, les gens se sont faits avoir
Nous dans la chaufferie, les gens se sont faits avoir

Air Force Nike et bottes royales
Bratmoi, mes frères
Le futur est un problème, tu étais chez moi
Bratmoi, mes frères
Mes beaux yeux, tu es un enfant de la ville
Bratmoi, mes frères
Frère, tu es notre frère, tu aimes chaque photo, Bratmoi, mes frères
Bratmoi, mes frères
Bratmoi, mes frères
Bratmoi, mes frères
Bratmoi, mes frères