Lyrics and translation Frenkie feat. Defence - Raise

Raise

Yagajoj, yagajoj
Raise your hand now
Ref.
People raise your hand now
Feel the sound man
Talk to each other 'cause
Everything is alright now
Be a righteous, be a good man
Don't never let the wicked man
To control your life now
U medjuvremenu mogu
Prepoznat' druga laznog
I znam dobro ko je sa mnom
Od davnog pocetka samog
Bez nastupa javnog
I bez druga slavnog
U ovom svijetu malom
Veoma je tesko naci
Buraz, jednog druga pravog
Njima velika ljubav
Uvijek cu vam djale cuvat'
Uvijek pomagat' i gurat'
Ulagat' i s vama furat'
S vama sam odrast'o
I konacno sam
Ovoj igri dorast'o
Zar moze biti opasno
Za vas mjesto pocasno
Ovo je sansa mala
Da im svima kazem hvala
Jer ima tu par budala
Kod kojih pali moja sala
Vi ste svi dio hrama
One love svima vama
I hvala dragom Bogu
Sto mi je dao glas
I repat' mogu
Ne zelim razmisljat'
Gdje bi sad bio
I da l' bi slavio
Ne bih se ovoliko smij'o
Da se zivot
Drugacije razvio
Da sam krao i grabio
Neko bi mi lekciju dao i razbio
Zato nisam srao i davio
Nego sam sve po redu radio
Postovanje sam zaradio
Jer sam sve sa trudom pravio
Nisam se nikada zalio
Gdje god sam potpis stavio
Pratio sam svako pravilo
Znaci, iza rijeci stojim
Znaci kad je lose
Ljudima mojim
Sa njima se znojim
Lako je naci jarana
Kada se pije i slavi
Al' gdje su ti pravi jarani
Kada su ti tesko dani
Bili su na tvojoj strani
Kad si bio prva liga
A sad si na dnu dna
I njih boli briga
Ref.
Give thanks and a praise
To your lord man
Make sweet love
With your woman
Always stay strong
On your feets man
Respect yourself like others
And let your love to shine
Kako stvari stoje danas
Culi ste vi dobro za nas
FM JAM je talas koji rusi brane
I ne moze da stane
Jer se nase grane sire
Jaro, na sve strane
Spremne su da brane
Sve svoje korjene stare
Za vas smijesno i sramota
Ali ovo je moj nacin zivota
Moja ljubav, moja droga
Moj lijek, i moja vjera
Ono sto me dalje tjera
Kad sam bez plana i smjera
S njom nema problema
I kod nje ljubomora nije tema
Hip-hop mi je zivot
A ti ljubavi si treba
Mozes se pomirit' s tim
Il' mene srce vise nema
Kad bih se ponovo rodio
Opet bi istim putem krocio
Isto bih se 'voliko znojio
Da bih isto ovo dobio
Nisam dzabe postio
Bog me izgleda zavolio
Inace ne bi nikad
'Voliko srece u zivotu dobio
Da znas, volim i ja tebe
I hvala ti sto si stvorio
Ovako dobre ljude oko mene
Ref.
Give thanks and a praise
To your lord man
Make sweet love
With your woman
Always stay strong
On your feets man
Respect yourself like others
And let your love to shine
Ref.

Подними

Ягайой, ягайой
Подними руку сейчас
Припев:
Люди, поднимите руки сейчас
Почувствуйте звук, мужик
Поговорите друг с другом, потому что
Сейчас всё в порядке
Будь праведным, будь хорошим человеком
Никогда не позволяй злодею
Контролировать твою жизнь
Тем временем я могу
Распознать фальшивого друга
И я хорошо знаю, кто со мной
С самого начала
Без публичных выступлений
И без знаменитого друга
В этом маленьком мире
Очень трудно найти
Брат, одного настоящего друга
Им большая любовь
Я всегда буду беречь тебя, детка
Всегда помогать и подталкивать
Вкладываться и двигаться с тобой
С вами я вырос
И наконец я
Дорос до этой игры
Разве может быть опасно
Для вас почётное место
Это небольшой шанс
Сказать всем спасибо
Потому что есть пара дураков
Которым нравятся мои шутки
Вы все часть храма
One love всем вам
И спасибо дорогому Богу
Что дал мне голос
И я могу читать рэп
Не хочу думать
Где бы я был сейчас
И праздновал бы ли я
Я бы так не смеялся
Если бы жизнь
Развивалась иначе
Если бы я воровал и грабил
Кто-то бы преподал мне урок и разбил
Поэтому я не врал и не душил
А делал всё по порядку
Заслужил уважение
Потому что всё делал с трудом
Никогда не жаловался
Где бы я ни поставил подпись
Следовал каждому правилу
Значит, за словами стою
Значит, когда плохо
С моими людьми
С ними я потею
Легко найти приятеля
Когда пьёшь и празднуешь
Но где твои настоящие друзья
Когда у тебя тяжёлые дни
Они были на твоей стороне
Когда ты был в высшей лиге
А теперь ты на дне
И им всё равно
Припев:
Возблагодари и восхвали
Своего Господа, мужик
Занимайся сладкой любовью
Со своей женщиной
Всегда оставайся сильным
На ногах, мужик
Уважай себя, как других
И позволь своей любви сиять
Как обстоят дела сегодня
Вы хорошо слышали о нас
FM JAM - это волна, которая рушит дамбы
И не может остановиться
Потому что наши ветви простираются
Дружище, во все стороны
Готовы защищать
Все свои старые корни
Для вас смешно и стыдно
Но это мой образ жизни
Моя любовь, мой наркотик
Мое лекарство и моя вера
То, что движет меня дальше
Когда я без плана и направления
С ней нет проблем
И с ней ревность не тема
Хип-хоп - моя жизнь
А ты, любовь моя, нужна
Ты можешь смириться с этим
Или меня больше нет в сердце
Если бы я родился заново
Я бы снова пошёл тем же путём
Я бы так же потел
Чтобы получить то же самое
Я не зря постился
Бог, похоже, полюбил меня
Иначе бы никогда
Не получил бы столько счастья в жизни
Знай, я тоже люблю тебя
И благодарю тебя за то, что ты создал
Таких хороших людей вокруг меня
Припев:
Возблагодари и восхвали
Своего Господа, мужик
Занимайся сладкой любовью
Со своей женщиной
Всегда оставайся сильным
На ногах, мужик
Уважай себя, как других
И позволь своей любви сиять
Припев: