Frenkie feat. DJ Soul - Chuck Noris Rap (feat. Dj Soul) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frenkie feat. DJ Soul - Chuck Noris Rap (feat. Dj Soul)




Chuck Noris Rap (feat. Dj Soul)
Chuck Noris Rap (feat. Dj Soul)
Jel' mogu biti iskren s tobom drug
Je peux être honnête avec toi, mon pote
Ja i ne idem toliko cesto u klub
Je ne vais pas souvent en boîte de nuit
Guzva, buka, za to postajem star
La foule, le bruit, je deviens vieux pour ça
I neugodno mi je kada DJ pusti moju stvar
Et je me sens mal à l'aise quand le DJ joue mon morceau
Tebi je to interesantno i fino,
Tu trouves ça intéressant et bien,
Ali ja od Hulka ne idem vise ni u kino
Mais moi, depuis Hulk, je ne vais plus au cinéma
Producenti mi vise potrebni nisu,
Je n'ai plus besoin de producteurs,
Javim se Edi cim sam novi tekst napisao
Je préviens Edi dès que j'ai écrit un nouveau texte
Ne treba mi sponzor za odjecu i stvari
Je n'ai pas besoin de sponsor pour les vêtements et les trucs
Ja se oblacim u svojoj radnji
Je m'habille dans mon propre magasin
Imamo niske cijene, fin izbor,
Nous avons des prix bas, un bon choix,
Trzni centar, lijevi prvi izlog
Centre commercial, premier magasin à gauche
Jebo Dirty South i Autotune
J'en ai marre du Dirty South et de l'Autotune
Ja vracam rapcugu na listu, drug
Je ramène le rap sur la liste, mon pote
Dosao sam jebati cijeli Show-Biz
Je suis venu baiser tout le show-biz
Jedini koji je jaci od mene je Chuck fucking Norris
Le seul qui soit plus fort que moi, c'est Chuck fucking Norris
Morate shvatit, ja sam hip-hop klasik,
Il faut comprendre, je suis un classique du hip-hop,
Frenkie i Mati, ovo bolan nije
Frenkie et Mati, ce n'est pas ça, mon pote
Ploca koju slusas, pa je bacis il' je negdje skrijes
Le disque que tu écoutes, puis tu le jettes ou tu le caches quelque part
Znam druze, svaka pjesma je ista
Je sais, mon pote, chaque chanson est la même
Svaka je bomba i svaka blista
Chaque chanson est une bombe et chaque chanson brille
Hvali smo, cudne smo naravi,
On se vante, on a des caractères étranges,
Ali vjeruj mi, najbolji smo Allaha mi
Mais crois-moi, on est les meilleurs, par Allah
Zovi nas, doci cemo Emir, ja i _____
Appelle-nous, on viendra Emir, moi et _____
Da vidis razliku izmedju nas i ostatka,
Pour que tu vois la différence entre nous et les autres,
I kako je kada nastupaju tri prvaka
Et comment c'est quand trois champions se produisent
Klinci se nafuraju, misle da su glavni
Les gosses se droguent, ils pensent être les chefs
Napadaju ruku koja ih hrani
Ils attaquent la main qui les nourrit
Sjebo si karijeru, kao u crnoj rubrici
Tu as foiré ta carrière, comme dans une chronique noire
Slijedeci ____ nastupaju, al' u publici
Les suivants ____ sont sur scène, mais dans le public
Hoce suradnju, da snjima beat dijelim ja,
Ils veulent collaborer, pour que je partage mon beat avec eux,
Ali oni jos nisu Frenkijeva kategorija
Mais ils ne sont pas encore dans la catégorie de Frenkie
Jebem vas i cijeli taj show-biz
Je vous baise tous et tout ce show-biz
S kim bih snimao je Chuck fucking Norris
Avec qui j'enregistrerais, c'est Chuck fucking Norris
Morate znati, ja sam hip-hop klasik,
Il faut savoir, je suis un classique du hip-hop,
Frenkie i Mati, ovo bolan nije
Frenkie et Mati, ce n'est pas ça, mon pote
Ploca koju slusas, pa je bacis il' je negdje skrijes
Le disque que tu écoutes, puis tu le jettes ou tu le caches quelque part
Oprosti usminkani reperu,
Excuse-moi, rappeur maquillé,
Sa tim stvarim licis jetseteru
Avec ces trucs, tu ressembles à un jet-setter
Bjezi mi sa ociju, idi se kvarcaj pederu
Disparaît de mes yeux, va te faire foutre, pédé
Jos malo sminke i jebao bih te, seceru
Encore un peu de maquillage et je te baiserais, sucre
Ti si kao nesto, ti si kao urban
Tu es comme quelque chose, tu es comme urbain
Kada stanes pored mene drhtis kao kurban
Quand tu te tiens à côté de moi, tu trembles comme un sacrifice
Tvoji teksto si kao deja vu
Tes textes, c'est comme un déjà-vu
Vec smo culi to sranje, drug
On a déjà entendu ce bordel, mon pote
Tvoj DJ ne zna mixat uz ritam
Ton DJ ne sait pas mixer au rythme
Od tvog DJ-a bolje mixa moj Winamp
Mon Winamp mixe mieux que ton DJ
Alo, ovo je Frenkie, slino
Allô, c'est Frenkie, salope
Aka El Punchino
Aka El Punchino
Cetvrti album, joj jes' ti krivo
Quatrième album, putain, tu es jalouse
Ubioh bi se da sam na tvom mjestu bio
Je me suiciderais si j'étais à ta place
Edo ovaj beat je prejak za showbiz
Edo, ce beat est trop fort pour le show-biz
Na ovo ti ne bi snimao cak ni Chuck fucking Norris
Tu n'enregistrerais même pas ça avec Chuck fucking Norris
Morate znati, ja sam hip-hop klasik,
Il faut savoir, je suis un classique du hip-hop,
Frenkie i Mati, ovo bolan nije
Frenkie et Mati, ce n'est pas ça, mon pote
Ploca koju slusas, pa je bacis il' je negdje skrijes
Le disque que tu écoutes, puis tu le jettes ou tu le caches quelque part






Attention! Feel free to leave feedback.